Marantz DV4001 Mode D'emploi page 145

DVD-Einstellmenü
DISC MENU (Disc-Menü)
Wählt die bevorzugte Discmenü-Sprache für die
DVD-Wiedergabe.
• Standard-Einstellung: ENGLISH
Verwenden Sie die Tasten 5 / ∞ zur Wahl einer
Sprache und drücken Sie dann ENTER zur
Bestätigung.
Hinweise
• Bei einigen Discs kann die Wahl unter Verwendung des
Disc-Menüs erfolgen. Drücken Sie in diesem Falle MENU,
um den DVD-Menübildschirm anzuzeigen, und treffen Sie
dann Ihre Wahl.
PARENTAL (Kinderschutz)
• Standard-Einstellung: 8 ADULT
Einige DVDs können eine Kinderschutz- Stufe für
die ganze Disc oder für bestimmte Szenen auf der
Disc haben. Mit dieser Funktion können Sie eine
Stufe für die Begrenzung der Wiedergabe einstellen.
Die Bewertungsstufen reichen von 1 – 8 und sind
abhängig vom jeweiligen Land. Sie können das
Abspielen bestimmter Discs, die für Ihre Kinder
nicht geeignet sind, unterbinden oder können
bei bestimmten Discs die betreffenden Discs mit
alternativen Szenen abspielen.
PREFERENCE PAGE
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL PARENTAL
PBC
MP3/JPEG NAV
VR LIST
PASSWORD
DIVX SUBTITLE
DEFAULT
Drücken Sie 5 / ∞ , um die von Ihnen beabsichtigte
1
Bewertungsstufe für die Disc zu markieren, und
drücken Sie dann ENTER.
• Wählen Sie 8 ADULT (Erwachsene), um den
Kinderschutz aufzuheben und alle Discs
abspielen zu können.
2 Verwenden Sie den Ziffernblock (0-9) zur Eingabe
eines aus 6 Ziffern bestehenden Passwortes (siehe
Seite 42).
• DVDs mit einer oberhalb der von Ihnen
gewählten Stufe liegenden Bewertung werden
nicht wiedergegeben, wenn Sie nicht das aus 6
Ziffern bestehende Passwort eingeben.
Hinweise
• Video-CDs, Super-Video-CDs und CDs haben keine
Stufenanzeige, so dass die Kindersicherungs-Funktion bei
diesen Disc-Typen unwirksam ist. Dies trifft auch auf die
meisten illegalen DVD-Discs zu.
• Einige DVDs sind nicht mit einer Bewertungsstufe codiert,
selbst wenn die Filmeinstufung auf die Disc-Hülle gedruckt
worden ist. Bei diesen Discs arbeitet die Bewertungsstufen
-Funktion nicht.
1 KID SAFE
2 G
3 PG
4 PG 13
5 PGR
6 R
7 NC 17
8 ADULT 8 ADULT
PBC (Wiedergabe-Steuerung)
• Standard-Einstellung: ON
Die Wiedergabesteuerungs-Funktion steht nur bei
Video-CDs und Super-Video-CDs zur Verfügung.
Sie ermöglicht es Ihnen, CDs (2.0) interaktiv
abzuspielen, wobei Sie dem Menü auf dem Display
folgen.
• ON (Ein) – Bei dieser Einstellung erscheint
das Index-Menü (wenn verfügbar) auf dem
Bildschirm, wenn Sie eine Video-CD oder eine
Super-Video-CD einlegen.
• OFF (Aus) – Bei dieser Einstellung überspringt
die Video-CD/Super-Video-CD das Index-Menü,
und die Wiedergabe erfolgt direkt vom Beginn
der Disc an.
MP3/JPEG NAV (Navigation)
• Standard-Einstellung: WITHOUT MENU
Der MP3-/JPEG-Navigator kann nur eingestellt
werden, wenn die Disc mit einem Menü bespielt
worden ist. Er ermöglicht Ihnen die Wahl
verschiedener Display-Menüs für eine einfache
Navigation.
• WITHOUT MENU (Ohne Menü) – Bei dieser
Einstellung werden alle auf der MP3-/Bild-Disc
enthaltenen Dateien angezeigt.
• WITH MENU (Mit Menü) – Bei dieser
Einstellung wird das Ordner-Menü der
MP3-/Bild-Disc angezeigt.
Hinweise
• Dieses DVD-System kann in seinem Verzeichnis nur 650
Dateien/Ordner anzeigen.
VR LIST (VR-Liste)
• Standard-Einstellung: ORIGINAL LIST
Es gibt zwei Wege zur Wiedergabe einer Disc im
VR-Format (Video-Recording- Format): ORIG I NAL
LIST und PLAY LIST. Diese Funkion steht bei Discs,
die nicht im VR-Format bespielt wurden, nicht zur
Verfügung.
• ORIGNAL LIST (Original-Liste) – Wählen Sie
diese Einstellung, wenn sie original die auf der
Disc aufgenommenen Titel abspielen wollen.
• PLAY LIST (Abspielliste) – Wählen Sie diese
Einstellung, wenn Sie die editierte Version der
Disc abspielen wollen. Diese Funktion steht nur
zur Verfügung, wenn eine Abspielliste erstellt
worden ist.
6
41