4 RÉCEPTION DU PRODUIT
À réception de votre chaudière, nous vous conseillons de
vérifier visuellement s'il y a des dommages externes sur
l'emballage d'expédition.
Si l'emballage est endommagé, inscrivez une remarque sur le
Connaissement lors de la signature pour le transport.
− Retirez la chaudière de l'emballage d'expédition.
− Rapportez immédiatement toute détérioration au transporteur.
− Dans certains cas, les éléments sont expédiés en vrac.
− Assurez-vous d'avoir reçu le nombre correct de paquets, tel
qu'indiqué sur le Connaissement.
− Les réclamations pour ruptures de stock ou dommages doivent
être remplies avec le transporteur par le consignataire.
− Une autorisation pour réexpédier des articles doit avoir été
obtenue de la part du fabricant ou de votre concessionnaire
local (egproductsolutions.com) avant l'expédition. Les articles
renvoyés à l'usine sans numéro de Bordereau d'autorisation de
réexpédition d'articles ne seront pas acceptés. Tous les articles
réexpédiés sont sujets à des frais de remise en stock.
− Lors de la commande de pièces détachées, vous devez préciser
le modèle et le numéro de série de la chaudière.
− Lors d'une commande sous conditions de garantie, vous devez
également stipuler la date de l'installation.
− Les pièces commandées ne sont sujettes à remplacement que
sous la garantie du fabricant. Des charges pour remplacement de
pièces défectueuses ne seront pas reçues et seront remplacées
en nature uniquement selon la garantie standard
4.1
Identification du modèle
Le numéro d'identification et le numéro de série de la chaudière
se trouvent sur la plaque signalétique de la chaudière située sur
la face inférieure de l'unité. Le numéro de série de la chaudière
se trouve également au verso de la dernière page de ce manuel
et sur la face avant du caisson de la chaudière.
4.2 Contenu de la chaudière
Composant
1
Chaudière à gaz à condensation
2
Plaque de support
3
Limiteur de pression ASME
4
Boîte de jonction basse tension + vis
5
Soupape de décharge du condensat
6
Robinet de gaz
7
Joints
Décharge de traction pour le branchement secondaire
8
haute tension
9
Ensemble des documents pour l'appareil
10 Adaptateur d'évacuation Ø 80 mm (3"), L = 155 mm (6")
pour concentrique Ø 80/125 mm (3/5")
Adaptateur d'évacuation Ø 60 mm (2"), L = 135 mm (5
11
5/16") pour concentrique Ø 60/100 mm (2/4")
Gabarit papier (voir « 7.2 Gabarit pour la chaudière »)
4
5
7
8
3 3
6
10
11
1
R
2
9
4.3 Installation à la bonne hauteur
Les taux nominaux sont adaptés pour une altitude allant jusqu'à
3048 m (10,000 pieds) (voir le tableau des données techniques).
L'installation des chaudières jusqu'à une altitude de 3048 m
(10,000 pieds) ne nécessitent aucune modification du matériel
(des réglages sont nécessaires).
Pour les réglages supplémentaires des installations en haute
altitude, consultez votre concessionnaire R local.
5 INTRODUCTION
Les chaudières FAMILY PRO disposent d'un nouveau système de
Contrôle actif de la combustion (ACC).
Ce nouveau système de contrôle garantit fonctionnalité,
R
efficacité et faibles émissions polluantes sous toutes conditions.
Le système ACC utilise une sonde d'ionisation (sonde de flamme)
plongeant dans la flamme du brûleur, dont les informations
permettent au circuit imprimé de commande d'actionner la
soupape de gaz régulant le débit du combustible.
Ce système de contrôle sophistiqué assure l'autorégulation de
la combustion, ne nécessitant donc pas d'étalonnage initial; il
est toutefois recommandé (requis dans certaines juridictions)
qu'une analyse de la combustion soit effectuée au cours du
premier démarrage et de l'entretien annuel.
Le système ACC est en mesure d'adapter la chaudière
pour qu'elle fonctionne avec des gaz de différentes
.
compositions, différentes longueurs de tuyaux d'évacuation
de l'échappement et de l'admission d'air, à des altitudes
différentes (dans les limites des normes de conception).
Le système ACC peut également effectuer des opérations
d'autodiagnostic permettant de verrouiller le brûleur avant que
la limite supérieure d'émissions polluantes ne soit dépassée.
FAMILY PRO est une chaudière murale à chambre de combustion
étanche pressurisée par ventilateur.
La chaudière murale FAMILY PRO combinée est à évacuation
murale, CAT IV destinée au chauffage et à la production d'eau
chaude sanitaire.
Quant.
La FAMILY PRO à chauffage seul est une chaudière murale à
1
évacuation directe, CAT IV, en mesure de fonctionner comme suit:
- EXEMPLE A: chauffage seul, sans réservoir externe indirect
1
raccordé. La chaudière ne fournit pas d'eau chaude sanitaire.
1
- EXEMPLE B: chauffage seul, avec un réservoir externe indirect
géré par un thermostat: dans cette condition, la chaudière
1
distribue de l'eau chaude vers le réservoir d'eau dès qu'une
1
demande est émise par le thermostat correspondant.
1
- EXEMPLE C: chauffage seul, avec réservoir externe indirect (disponible
sur demande) géré par une sonde de température pour la production
2
d'ECS (Eau chaude sanitaire). Si le chauffe-eau n'a pas été fourni par
1
notre entreprise,assurez-vous que la sonde du chauffe-eau indirect
correspondant (Sonde NTC) a les caractéristiques suivantes: 10 kOhm
1
à 25 °C (77 °F), B 3435 ±1%.
Ces appareils sont conçus pour être utilisés sur un circuit
1
étanche uniquement; par conséquent, ils ne sont destinés à une
utilisation sur des circuits à évacuation forcée.
1
Ce manuel fait partie intégrante de l'appareil. Il est par
1
conséquent indispensable que le manuel soit transmis à la
personne responsable de la propriété dans laquelle l'appareil
est situé/installé. Une copie de remplacement peut être obtenue
depuis www.egproductsolutions.com.
IMPORTANT
La loi exige que tous les appareils fonctionnant au gaz soient
installés par une personne compétente.
Il est dans votre propre intérêt et dans celui de la sécurité de
vous assurer que vous êtes en conformité avec la loi.
− L'installation doit être conforme à toutes les exigences des
autorités ayant juridiction, ou, en l'absence de celles-ci, au
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54. Lorsque requis par
les autorités ayant juridiction, l'installation doit être conforme
aux Normes pour les appareils de contrôle et de sécurité des
chaudières à allumage automatique, ANSI/ASME, CSD-1.
− L'installation doit être conforme au CODE D'INSTALLATION CAN/CSA
B149.1 et/ou au code d'installation local, aux codes sur la plomberie
ou les eaux usées et autres codes qui seraient applicables.
− Le dégagement par rapport aux matériaux combustibles doit
être strictement observé.
− Les instructions du fabricant ne peuvent EN AUCUN CAS être
interprétées comme ayant primauté sur les règlementations
locales.
5