Table des Matières
Publicité
9
MISE EN GARDE: La chaudière et sa vanne d'arrêt
individuelle
doivent
d'alimentation en gaz pendant tout test de pression de
ce circuit à des pressions excédant 3.5 kPa (½ psi).
9
AVERTISSEMENT: Avant d'installer la Family PRO, et au
cours du premier fonctionnement, vérifiez si vous sentez
près du sol et autour de la chaudière une odeur de gaz ou
une odeur inhabituelle. N'allumez pas la chaudière s'il y
a la moindre suspicion d'un fuite de gaz. Réparez d'abord
toute fuite éventuelle.
9
AVERTISSEMENT: Chaudières LPG uniquement – Votre
fournisseur de propane mélange au gaz un produit odorant
pour rendre sa présence détectable. Dans certains cas, le
produit odorant peut disparaître, et le gaz n'a désormais
plus d'odeur. Avant la mise en service (et périodiquement
par la suite), faites vérifier par le fournisseur de gaz propane
si le niveau de produit odorant dans le gaz est correct.
9
AVERTISSEMENT:
− Protégez les endroits exposés avant le test de fuite.
− Ne vaporisez pas d'agents pour test d'étanchéité sur les
câbles, connecteurs ou lignes électriques.
− Ne les laissez pas non plus goutter sur eux.
DANGER: Les activités de câblage et de maintenance peuvent
occasionner des fuites sur la tuyauterie et les raccords vissés.
- Effectuez un test de fuite approprié.
- N'utilisez que des agents pour tests d'étanchéité agréés.
- Débranchez le système de chauffage de l'alimentation électrique
−
Vérifiez le serrage extérieur des nouvelles sections de
tuyauterie jusques et y-compris les points d'étanchéités
directs sur les raccordements du brûleur de gaz.
B= Soupape manuelle principale de décharge du gaz (fournie
mais non installée)
9
AVIS: Lors de l'installation du raccordement au réseau
de gaz national, celui-ci doit être en conformité avec
les règlementations locales, ou, en l'absence de telles
règlementations, avec le Code National Fuel Gas, ANSI
Z 223.1/NFPA 54 applicable aux États Unis. Au Canada,
le raccordement au réseau de gaz national doit être
en conformité avec les règlementations locales ou,
en l'absence de telles règlementations, avec le Code
d'installations fonctionnant au gaz naturel et au propane,
CAN/CSA B149.1. Une trappe de sédimentation doit être
fournie en amont des commandes de gaz.
9
AVIS: La chaudière doit être isolée de la tuyauterie de
raccordement au réseau de gaz en fermant sa vanne
manuelle individuelle au cours des tests sous pression
du circuit d'alimentation en gaz, à des pressions d'essai
égales ou inférieures à 3.5 kPa (½ psi).
7.7
Connexions électriques
Le branchement de l'appareil à l'alimentation électrique doit être
réalisé par un électricien qualifié. Si des commandes – externes
à l'appareil – sont nécessaires, une personne compétente doit
réaliser la conception de tout circuit électrique.
Le câblage de l'appareil doit être étalonné pour un
fonctionnement avec des surfaces allant jusqu'à 90°C (194 F).
9
Si une source électrique externe est utilisée, la chaudière
déjà installée doit être reliée électriquement à la terre
conformément
aux
juridiction ou, en l'absence de telles exigences, au Code
électrique national ANSI/NFPA 70 et/ou au Code électrique
Canadien Article 1, CSA C22.1.
AVERTISSEMENT: RISQUES D'ÉLECTROCUTION — Pour votre sécurité,
coupez l'alimentation électrique au panneau d'arrivée du
service avant d'entreprendre tout branchement électrique
être
débranchées
B
exigences
des
autorités
pour éviter tout risque d'électrocution. Le manquement à
cette obligation peut causer de graves blessures ou la mort.
du
circuit
− AVIS: la chaudière doit être reliée électriquement à la terre
comme exigé par le National Electrical Code ANSI/NFPA 70 —
dernière édition.
9
MISE EN GARDE: Étiqueter tous les fils avant de les
débrancher lors de l'entretien des contrôles. Les erreurs
de câblage peuvent causer un fonctionnement inadéquat
et dangereux. Effectuez si le fonctionnement est correct
après les modifications.
Connexions basse tension
Réalisez les branchements basse tension comme suit:
− utilisez de la boîte de jonction externe basse tension fournie
− dévissez les vis de fixation du couvercle (V)
− effectuez les branchements comme indiqué par la figure ci-dessous
1 2 3
- A B +
1-2-
(- A B +)
3-4
5
W
6
R
7-8
TBOL
9-10
TBT
11-12
Sonde
température
extérieure
13-14
OT+
15-16
SBOL
17-18
X1
19
20
C
9
MISE EN GARDE: Il est recommandé d'utiliser des câbles ne
dépassant pas 0.5 mm
conformité avec les codes locaux et le National Electrical Code
ANSI/NFPA 70 — dernière édition. Au Canada, l'installation
doit être en conformité avec le Code d'électricité Canadien
CSA C22.1 Section 1 et tout autre code local.
9
AVIS: En cas de connexion W R ou TBT, retirez les cavaliers
ayant
respectifs.
- Refermez la boîte de jonction avec les vis précédemment retirées.
- Appuyez sur les deux languettes sur le côté de la boîte de
jonction pour la placer correctement dans son logement
dans la chaudière en la faisant glisser vers l'avant dans les
rails et serrez
- Serrez la vis de sécurité V1 (fournie avec la boîte de jonction)
20
V
V1
4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
W
R
SE OT+
TBOL
TBT
24V
Bus 485
Thermostat d'ambiance - chauffage
Thermostat d'ambiance - alimentation (24 V)
Aquastat (modèle chauffage seul)
Thermostat limite basse de température
Capteur de température extérieure
Open therm (OTBus)
Sonde chauffe-eau indirect (modèle chauffage
seul)
Non utilisé
Non utilisé
Commun
(20 AWG). Tout le câblage doit être en
2
C
SBOL X1
Publicité
Table des Matières
