Introduction au chauffe-piscine
Nous vous remercions d'avoir choisi le chauffe-piscine hybride
UltraTemp ETi
. Une installation et un entretien appropriés de
®
votre nouveau système de chauffage et un entretien chimique
adéquat de l'eau assureront le fonctionnement du chauffe-piscine
pendant des années. Le chauffe-piscine UltraTemp ETi se
caractérise par la technologie avancée en matière de chauffe-
piscine de Pentair qui comprend une thermopompe et un chauffe-
piscine, ainsi qu'un contrôleur de température multifonction pour
surveiller en permanence le fonctionnement adéquat du chauffe-
piscine hybride. Ces chauffe-piscine sont conçus avec allumage
direct par étincelle (ADÉ) pour de la chaleur sur demande, évitant
ainsi le recours à une veilleuse permanente.
Le chauffe-piscine est certifié conforme à la norme sur les
chauffe-piscine au gaz, ANSI Z21.56/CSA 4.7, et à la norme
sur les appareils de chauffage et de climatisation, UL 1995/CSA
C22.2 No. 236-15. Ce chauffe-piscine est conçu pour chauffer
les piscines ou les spas à l'eau douce.
Exigences d'installation
Une installation adéquate est requise pour assurer un
fonctionnement sécuritaire. Les exigences des chauffe-piscine
Pentair sont les suivantes :
Dimensions des branchements critiques (Voir Figure 1 à la
•
page 2).
•
Assemblage sur place (au besoin).
•
Emplacement et dégagements appropriés du site
(pages 2 à 4).
•
Câblage électrique adéquat (pages 13 à 15).
•
Débit d'eau suffisant (voir Spécifications générales, page iii).
Ce manuel fournit les renseignements nécessaires pour répondre
à ces exigences. Passer en revue toutes les applications et les
procédures d'installation avant de poursuivre l'installation.
Renseignements généraux relatifs
à l'installation
1.
L'installation ou l'entretien doit être effectué par un
technicien qualifié ou une agence de service et doit être
conforme à tous les codes nationaux, régionaux et locaux.
2.
Les chauffe-piscine sont alimentés à partir d'une source
externe et comportent un système de contrôle à deux
thermostats électroniques pour les combinaisons de
piscine et de spa ou pour un préchauffage commode.
3.
Le chauffe-piscine est conçu pour chauffer les piscines et
les spas au chlore, au brome ou au sel. Il ne doit PAS être
utilisé comme chaudière de chauffage ou comme chauffe-
eau à usage général.
4.
Le chauffe-piscine devrait être situé dans une zone où une
fuite du chauffe-piscine ou des raccords n'endommagera
pas la zone adjacente au chauffe-eau ou à la structure.
Lorsqu'il est impossible d'éviter de tels emplacements, il est
recommandé d'installer un bac de récupération approprié et
adéquatement drainé sous le chauffe-piscine. Le bac ne doit
pas restreindre le débit d'air.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
5.
Le chauffe-piscine est conçu pour fonctionner à
l'extérieur, mais non dans des conditions de gel. S'il
est installé pour une utilisation saisonnière dans des
conditions de gel, le chauffe-piscine doit être préparé
pour l'hiver afin d'éviter les dommages causés par le gel.
Voir Hivernage (page 34).
Caractéristiques générales
•
Les deux thermostats numériques permettent un
contrôle précis des températures d'eau distinctes
souhaitées dans le cas d'une piscine et d'un spa
combinés sans surchauffer ou gaspiller de l'énergie.
•
L'armoire en plastique composite anticorrosion longue
durée résiste aux climats extrêmes et aux produits
chimiques utilisés dans la piscine.
•
Une thermopompe en titane 100 % pur et des
échangeurs de chaleur à feu direct au gaz garantissent
un fonctionnement sans corrosion, ainsi qu'une durée de
vie et une valeur exceptionnelles.
•
Le panneau de commande avec fonction
d'autodiagnostic surveille et trouve des solutions de
dépannage aux opérations de chauffage afin d'assurer
un fonctionnement sécuritaire et fiable.
•
La fonction de dégivrage automatique détecte la
température du réfrigérant et empêche le serpentin de
l'évaporateur de la thermopompe de geler, ce qui permet
au chauffe-piscine de fonctionner à des températures
encore plus basses.
•
Compatible avec tous les forfaits de contrôle
automatisés. Communication RS-485 compatible avec
les systèmes de contrôle EasyTouch
•
Le détendeur thermostatique (TXV) contrôle la circulation
réfrigérante pour un maximum d'efficacité et la production
de BTU sur une plage de fonctionnement accrue.
•
Bac de base surélevé qui assure un drainage positif de
la condensation.
•
Des raccords de plomberie de 2 po facilitent son
installation.
•
Le compartiment électrique isolé distinct évite la corrosion
interne et prolonge la durée de vie du chauffe-piscine.
•
La minuterie réglable permet à l'opérateur de régler
le chauffage pour qu'il fonctionne pendant une durée
prédéterminée. Augmentation par tranche de 10 minutes
jusqu'à un maximum de 99 heures.
•
Une liste complète des conditions de fonctionnement,
des alarmes et des températures de l'eau est consignée
sur le panneau de commande. Ces informations sont
disponibles pour permettre à l'utilisateur de suivre le
rendement et de résoudre les problèmes.
•
Quatre modes de fonctionnement uniques : thermopompe
seulement, chauffe-piscine au gaz seulement, mixte et
hybride.
Guide d'installation et d'utilisation du chauffe-piscine hybride ULTRATEMP ETi
1
®
.
®