Table des Matières
Publicité
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION.
Une mauvaise installation est une source de danger électrique pouvant provoquer des blessures graves, voire le décès, aux utilisateurs
de la piscine, aux installateurs ou autres à la suite d'un choc électrique, et risque de plus de causer des dommages matériels. Ne PAS
tenter de faire des ajustements internes à l'intérieur du chauffe-piscine.
1. Tenir les mains et les cheveux à l'écart des lames de ventilateurs pour éviter les blessures.
2. Si vous n'êtes pas familier avec le système de filtration de votre piscine et votre chauffe-piscine :
a. Ne PAS tenter de procéder à des réglages ou à l'entretien sans consulter votre détaillant, un professionnel des piscines ou un
entrepreneur en climatisation.
b. Lire entièrement le guide d'installation et d'utilisation avant d'essayer d'utiliser, d'entretenir ou de régler le chauffe-piscine ou le système de filtration
de la piscine. Le capteur de débit d'eau doit être ajusté pour que le chauffe-piscine s'éteigne lorsque la pompe est éteinte. Régler le capteur pour
qu'il s'éteigne à un débit trop faible peut endommager l'appareil. Ajuster le capteur pour qu'il éteigne le chauffe-piscine et non qu'il ne l'allume.
Toujours mettre l'appareil HORS TENSION avant de l'entretenir ou le réparer.
Remarque :Tout entretien doit être effectué par le personnel d'une agence de service qualifiée.
Problème ou symptômes
EAU HAUTE TEMP. : La température de l'eau
dépasse 104ºF (40ºC).
EAU BASSE TEMP. : La température de l'eau est
inférieure à 40°F (4,4°C).
BAS DEBIT D'EAU : Le manostat captant le débit
de l'eau est ouvert.
TELECOM PISC/SPA : Les entrées de la
télécommande de la piscine et du spa sont
activées simultanément.
THERM EAU CRT-CT : Le circuit du capteur de
température de l'eau est court-circuité.
THERM EAU OUVERT : Le circuit du capteur de
température de l'eau est ouvert.
TH EVAP CRT-CT : Le circuit du capteur de
température du réfrigérant de dégivrage est en
court-circuit.
TH EVAP OUVERT : Le circuit du capteur de
température du réfrigérant de dégivrage est ouvert.
BASSE TENSION : La tension d'alimentation
24 VCA au panneau de commande est basse.
ATTENTION : Vérifications de la tension élevée.
Faire preuve d'une extrême prudence ou appeler le
détaillant ou le fabricant pour obtenir des conseils
avant de tenter de résoudre les problèmes liés à la
boîte électrique.
*
Se reporter au tableau des résistances de température de 10 000 ohms à la page 35.
Cause possible
ALARMES DU PANNEAU DE COMMANDE
Thermistance, branchement ou panneau de
commande défectueux.
Thermistance ou panneau de commande
défectueux.
Des débris court-circuitent les connexions.
La pompe de circulation de l'eau n'est pas en
marche.
Débit d'eau insuffisant.
Dérivation externe ouverte.
Capteur de débit défectueux.
Les bornes embrochables de la piscine, du spa
et celles communes à l'arrière du panneau de
commande sont toutes activées.
Thermistance ou panneau de commande
défectueux.
Thermistance ou panneau de commande
défectueux.
Thermistance ou panneau de commande
défectueux.
Thermistance ou panneau de commande
défectueux.
Transformateur défectueux.
Tension d'alimentation insuffisante pour le
chauffe-piscine.
Guide d'installation et d'utilisation du chauffe-piscine hybride ULTRATEMP ETi
DÉPANNAGE
Mesure corrective
Tester la température de l'eau pour voir si elle est correcte. Si elle
ne l'est pas, utiliser la résistance de 10 000 ohms pour vérifier la
thermistance. Si elle est défectueuse, remplacer la thermistance. Si
elle est correcte, remplacer le panneau de commande
Tester la température de l'eau pour voir si elle est correcte. Si elle
ne l'est pas, utiliser la résistance de 10 000 ohms pour vérifier la
thermistance. Si elle est défectueuse, remplacer la thermistance. Si
elle est correcte, remplacer le panneau de commande
Enlever les débris ou remplacer la carte de circuits imprimés.
Vérifier si la pompe de circulation de l'eau est en marche.
Filtres sales ou usés, ou filtres à charpie bouchés. Vérifier si le filtre
est propre, effectuer un lavage à contre-courant au besoin pour
nettoyer l'ensemble du système de filtre ou remplacer au besoin
l'élément filtrant. Inspecter et nettoyer la turbine de la pompe. Régler
les soupapes des canalisations. Réparer les fuites d'air de l'aspiration.
S'assurer que la dérivation externe de l'eau autour du chauffe-piscine
est fermée.
Pendant que l'eau circule, vérifier la résistance du capteur de débit.
S'il est ouvert, le remplacer.
Modifier la sortie de la commande d'automatisation de façon à ce que
seules les bornes de la piscine et les bornes communes ou celles du
spa et les bornes communes sont activées.
Utiliser le test de résistance de 10 000 ohms pour vérifier la
thermistance. S'il y a un court-circuit, remplacer la thermistance. Si elle
est correcte, remplacer le panneau de commande
Utiliser le test de résistance de 10 000 ohms pour vérifier la
thermistance. Si le circuit est ouvert, remplacer la thermistance. Si elle
est correcte, remplacer le panneau de commande
Utiliser le test de résistance de 10 000 ohms pour vérifier la
thermistance. S'il y a un court-circuit, remplacer la thermistance. Si elle
est correcte, remplacer le panneau de commande
Utiliser le test de résistance de 10 000 ohms pour vérifier la
thermistance. Si le circuit est ouvert, remplacer la thermistance. Si elle
est correcte, remplacer le panneau de commande
La tension d'alimentation au transformateur devrait se situer entre 208
et 240 volts. Le transformateur doit fournir entre 22 et 28 volts. Si la
tension est en dessous de cette plage, remplacer le transformateur.
Vérifier la tension d'alimentation au chauffe-piscine. La tension
d'alimentation devrait se situer entre 208 et 240 volts. Vérifier pour voir
s'il manque une phase. Un transformateur élévateur de tension plus
près du chauffe-piscine peut être nécessaire afin d'obtenir une tension
dans la plage appropriée.
37
*
.
*
.
*
.
*
.
*
.
*
.
®
Publicité
Table des Matières
