Indicações Gerais - Scheppach dms 1100 Traduction Du Manuel D'origine

Fabricante:
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Estimado cliente,
Desejamos-lhe a maior satisfação e sucesso no trabalho
com a sua nova máquina scheppach.
Nota:
O fabricante deste aparelho não é responsável, de acor-
do com a lei alemã em vigor de responsabilidade civil por
produtos, por danos neste aparelho ou causados por este
aparelho nos seguintes casos:
zados,
originais,
Aconselhamos o seguinte:
Antes da montagem e da entrada em funcionamento, leia
atentamente todo o manual de utilização.
Este manual de utilização serve para o ajudar a familiari-
zar-se com a sua máquina e conhecer as suas possibilida-
des de utilização dentro do estipulado.
como trabalhar em segurança, profissional e economica-
mente com a máquina e de como evitar perigos, poupar em
custos de reparação, reduzir os tempos de inactividade e
aumentar a fiabilidade e tempo de vida da máquina.
manual de utilização, deverá igualmente seguir as directi-
Guardar o manual de utilização junto da máquina, pro-
plástico. Deverá ser lido e seguido atentamente por todos
máquina as pessoas que se encontrem formadas para tal e
que estejam informadas dos perigos inerentes. Dever-se-á
Indicações gerais
tardias não serão tidas em conta.
vés do manual de utilização.
e peças de desgaste e sobresselentes. Poderá obter pe-
ças sobresselentes junto do seu retalhista especializado
scheppach.
de artigo, assim como o modelo e ano de construção do
aparelho.
Incluído na remessa
Dados técnicos
Dimensões
C x L x A mm
Altura do
barramento
Roscagem da
bucha
Conicidade da
bucha
Altura do ponto da
bucha acima do
-
barramento mm
Comprimento do
ponto da bucha mm
Diâmetro acima do
barramento mm
Diâmetro entre
- pontos mm
Comprimento
do suporte para
ferramenta mm
Prato ø mm
Peso kg
Fuso do torno com rolamentos radiais de esferas de precisão à prova de
poeiras
Velocidade 1/min
Contra-ponto
Conicidade do
contra-ponto
Diâmetro do
contra-ponto (fuso
oco) ø mm
Regulação da
árvore mm
Unidade de potência
Motor eléctrico
Potência de
entrada P1 kW
Potência de saída
P2 kW
Velocidade 1/min
Contactor do motor
Disparador de sub-
tensão
Combinação
interruptor-ficha
Modo de
funcionamento
Sujeito a alterações técnicas!
-
- Valores característicos de ruído
-
Nível de potência acústica em dB
WA
Nível de pressão acústica no local de trabalho em dB
pAeq
Em trabalho L
pAeq
Para os valores de emissão enumerados é considerado um
dms 1100
Torno
Suporte para ferramenta
Cavalinho (Fig. 1.2, A)
Ponto da bucha
Haste (Fig. 1.2, C)
Prato
Chave de porcas SW 32 (Fig. 1.2, D)
910
MK 2
1050
355
282
300
150
92
MK 2
9
55
0,50
1400
Sim
Sim
Ficha para rede fixa
S6 40%
WA
portugues 35