Scheppach dms 1100 Traduction Du Manuel D'origine page 52

Produsent:
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69, D-89335 Ichenhausen
Kjere kunde,
håper at du vil få glede og nytte av å arbeide med den.
LEGG MERKE TIL: Fabrikanten av denne maskinen er if01ge
gjeldene produktansvarslov ikke ansvarlig for skader som
måtte oppstå av nedenstående grunner på denne eller på
grunn av denne maskinen:
reservedeler"
for.
0113 ikke er blitt fulgt.
Vi anbefaler deg:
Les gjennom hele teksten i denne bruksanvisningen fer
du monterer maskinen og setter den igang Denne bruks-
anvisningen skal gjøre det lettere for deg å lere og kjenne
din maskin, slik at du på best mulig måte kan utnytte den
til alle de arbeidsoppgaver den er beregnet på.
dan du på en sikker, fagmessig riktig og 10nnsom måte
kan arbeide med maskinen, uten at det oppstår uhell eller
skader, og slik at du sparer reparasjonsutgifter, minsker
stopptider, og 0ker maskinens pålitelighet og levetid.
I tillegg til de sikkerhetsreglene som er omtalt i denne
bruksanvisningen, må du ubetinget også f01ge forskriftene
fra det norske Arbeidstilsynet.
nen i et plastomslag, beskyttet mot fuktighet og smuss.
Enhver som bruker maskinen må samvittighetsfullt lese
bruksanvisningen og f01ge de anvisninger som er gitt i
som er kjent med de farer som kan oppstå, må betjene
maskinen. Tillatt minstealder må overholdes.
Foruten de nevnte sikkerhetsanvisninger, samt gjeldene re-
gler i norge, skal man vere oppmerksom på de fagtekniske
og godkjente regler som gjelder.
Foruten de verneregler nr. 12 for trebearbeidingsmaskiner,
som er spesifisert i Arbeidsmilj010ven kap. 2. 9 9, må du
n0ye overholde allment anerkjente, fagtekniske regler for
bruk av trebearbeidingsmaskiner.
Allment
etter om det har oppstått transportkader. Om så skulle
være tilfelle må du straks reklamere til spediwren.
gj0re deg kjent med den ved hjelp av denne bruksanvis-
ningen.
samt maskintype og byggeår.
Leveringsomfang
Tekniske data
Lengde x Bredde x
høyde mm
Vangehøyde
Spindelhodegjenge
Konus i spindelen
Senterhøyde over
vangen
Senteravstand mm
Dreidiameter over
vangen
Dreiediameter
mellom spissene
Verktøyanleggets
bredde
Planskive ø mm
Vekt kg
Dreiebenkspindelen med støvtette presisjons sporkulelagre
Omdreininger /
minutt
Bakdokke
Konus i bakdokken
Bakdokkboring
(hulspindel) ø mm
Pinolens forstilling
-
Drift
Elektrisk motor
Tilfort effekt
P1 kW
Afgitt effekt P2 kW
Omdreininger /
minutt
Motorvern
Underspenn-
ingsutløsning
Stikkontakt med
bryter
Drifstype
Støynormer
Støyemisjonsverdiene for lydtrykknivået på arbeidsplassen
følgende:
lydytelsesnivå i dB
tomgang L
WA
under arbeid L
WA
lydtrykknivå på arbeidsplassen i dB
tomgang L
pAeq
under arbeid L
pAeq
For de ovennevnte emisjonsverdiene finnes et måleawik stil-
slag på K = 4 dB.
dms 1100
Tredreiebenk
Medbringerskive (Fig. 1.2, A)
Pinol
Sleide (Fig. 1.2, C)
Planskive
32 mm gaffelnøkkel (Fig. 1.2, D)
910
MK 2
1050
355
282
300
150
92
MK 2
9
55
0,50
1400
yes
yes
S6 40%