I
Régulation du contrôleur standard
en cascade
I Introduction
)R GSQQERHI IR GEWGEHI WXERHEVH YRI QSHYPEXMSR
HI JVÃUYIRGI ENYWXEFPI HI PE GEVXI HI GEWGEHI
IR STXMSR GSQQERHI PE TSQTI Æ ZMXIWWI ZEVMEFPI
IR VÃTSRWI EY\ WMKREY\ HI VIXSYV HY W]WXÀQI
IX TIVQIX PI HÃQEVVEKI IX P
EVVÂX HI TSQTIW
WYTTPÃQIRXEMVIW Æ ZMXIWWI GSRWXERXI 0I GLERKIQIRX
HI ZMXIWWI HI PE TSQTI MRMXMEPI JSYVRMX YRI GSQQERHI
HI ZMXIWWI ZEVMEFPI EY W]WXÀQI
0IW TSQTIW SY PIW ZIRXMPEXIYVW TIYZIRX EZSMV HIW
HMQIRWMSRW ÃKEPIW SY HMJJÃVIRXIW 0I GSRXV¹PIYV
SJJVI YRI WÃPIGXMSR HI LYMX GSQFMREMWSRW HI TSQTIW
TVÃHÃJMRMIW 0IW WÃPIGXMSRW TIVQIXXIRX HI QÃPERKIV
HIW GETEGMXÃW HI TSQTIW HI
9R XIQTSVMWEXIYV RSR ÃXEKÃ IRXVI IR EGXMSR IR
QSHI HI GSQQERHI WXERHEVH PSVWUYI PE GSQQERHI
JSRGXMSRRI GSRXMRYIPPIQIRX Æ PE ZMXIWWI QMRMQYQ
EZIG YR SY TPYWMIYVW QSXIYVW Æ ZMXIWWI GSRXERXI
IR JSRGXMSRRIQIRX 'SQQI YRI TSQTI Æ ZMXIWWI
ZEVMEFPI XSYVRERX Æ ZMXIWWI QMRMQYQ R
ENSYXI TEW SY
ENSYXI TIY HI HÃFMX EY W]WXÀQI MP ZEYX QMIY\ WXSTTIV
YR QSXIYV Æ ZMXIWWI GSRWXERXI IX PEMWWIV PE GSQQERHI
EWWYVIV PI HÃFMX ZSYPY 0I XIQTSVMWEXIYV RSR ÃXEKÃ
IWX TVSKVEQQEFPI TSYV ÃZMXIV HIW HÃQEVVEKIW IX HIW
EVVÂXW JVÃUYIRXW HIW QSXIYVW Æ ZMXIWWI GSRWXERXI
1ERYIP HI TVSKVEQQEXMSR
0IW MRWXVYGXMSRW HI TVSKVEQQEXMSR HIW TSMRXW HY
QIRY VETMHI WSRX TVÃWIRXÃW EY 'LETMXVI Réglage
de la commande du VLT et du contrôleur en cascade
0IW TEVEQÀXVIW HSMZIRX ÂXVI TVSKVEQQÃW EZERX
PIW STXMSRW HI GSQQERHI IR GEWGEHI WXERHEVHW
0IW MRWXVYGXMSRW UYM JMKYVIRX HERW GI GLETMXVI
HÃGVMZIRX PIW TVSGÃHYVIW HI TVSKVEQQEXMSR HY
JSRGXMSRRIQIRX HY QSHI HI GSQQERHI WXERHEVH
IR GEWGEHI HY :08 0I QIRY VETMHI WMQTPMJMI PI
VÃKPEKI TYMWUYI TEVEQÀXVIW WSRX TVSKVEQQÃW
IR WÃUYIRGI0IW TVSGÃHYVIW HI TVSKVEQQEXMSR
WSRX HERW P
SVHVI WYMZERX
-RWXEPPEXMSR 4SMRXW HY QIRY VETMHI
4LEWI TVSKVEQQEXMSR HY QSHI HI
GSQQERHI WXERHEVH
4LEWI 3TXMQMWEXMSR HY VÃKYPEXIYV HI TVSGIWWYW
4VSKVEQQEXMSR EPXIVREXMZI
1+- :08 IWX YRI QEVUYI HÃTSWÃI (ERJSWW
Contrôleur de Cascade
0
STXMQMWEXMSR HY VÃKYPEXIYV HI TVSGIWWYW W
IJJIGXYI
ETVÀW PI HÃQEVVEKI HY W]WXÀQI 0IW TVSGÃHYVIW WSRX
HÃGVMXIW HERW PI GLETMXVI Optimisation du système
IX