Défauts; Affichage Des Défauts Sur L'écran Par Un Symbole - Winterhalter MTR Notice D'utilisation

11 Défauts
Vous apprendrez dans ce chapitre comment vous pouvez remédier aux défauts et dysfonctionnements. Les
tableaux suivants présentent les différentes causes possibles des défauts ainsi que les mesures à prendre
afin d'y remédier. Contactez le technicien du service après-vente Winterhalter au cas où vous ne pourriez
pas remédier vous-même au problème.
DANGER ! Danger de mort en raison des pièces sous tension !
Lors de toute opération électrique, veillez tout d'abord à débrancher la machine du réseau et
vérifiez l'absence de tension.
Danger
N'ouvrez pas l'habillage de la machine ni les différentes pièces si vous avez besoin d'un outil
pour ce faire. Il existe un danger d'électrocution.
Ne faites procéder aux travaux électriques que par le technicien du service après-vente de
Winterhalter. La machine doit avoir été préalablement consignée.
11.1 Affichage des défauts sur l'écran par un symbole
Symbole Signification
La porte est ouverte
Le bidon du détergent est
vide 1
Le bidon du produit de
rinçage est vide
Sous-dosage du détergent
Le capteur de fin de
course est bloqué
Manque d'eau
Dispositif d'écoulement de
l'eau bouché
Erreur sur le RoMatik 420
Interrupteur d'ARRET
d'urgence enfoncé
Optimisation de l'énergie
1
s'affiche uniquement lorsque le bidon dispose d'un indicateur de contrôle « vide/plein » relié à la machine.
2
s'affiche uniquement lorsque la conductance d'un doseur est enregistrée. Les erreurs doivent être trans-
mises de ce doseur au système électronique de la machine.
3 s'affiche uniquement lorsque la sortie d'erreur du RoMatik 420 est raccordée au MTR/MTF.
4 s'affiche uniquement lorsque la machine est connectée à une installation d'optimisation d'énergie.
Cause possible
1
2
Le bidon de détergent est vide
La vaisselle/un casier de lavage a
atteint l'extrémité du convoyeur ou
la table de sortie
Le(s) robinet(s) d'arrêt d'eau
est/sont fermé(s)
Le filtre du collecteur d'impuretés
est bouché
La vanne magnétique est défec-
tueuse ou bouchée ; la pompe
d'alimentation est défectueuse
Le tuyau d'évacuation de l'eau est
bouché
voir documentation de l'appareil
3
RoMatik 420
L'installation d'optimisation d'éner-
gie présente sur le site désactive
4
certains consommateurs élec-
triques (comme les éléments de
chauffage).
Défauts
Mesures à prendre
Fermez toutes les portes
MTF : mettez les plaques à l'ex-
trémité de la zone de charge-
ment/de déchargement
Remplacez le bidon
Remplacez le bidon
Remplacez le bidon
Déchargez le capteur de fin de
course (enlevez la vaisselle ou
le casier de lavage qui bloquent)
Ouvrez le(s) robinet(s) d'arrêt
d'eau
Faites nettoyer le collecteur
d'impuretés par un technicien de
maintenance ou faites-en instal-
ler un nouveau.
Appelez le service après-vente
Nettoyez le dispositif d'écoule-
ment de l'eau
Appelez le service clients
Relâchez l'interrupteur d'arrêt
D'URGENCE
Attendez que l'installation d'op-
timisation d'énergie se dé-
branche
23