10.3 NETTOYAGE ET RECOMMANDATIONS
• Pour une bonne coupe du chant, toujours travailler avec des couteaux
propres sans colle et bien affûtés.
• La machine doit aussi être nettoyée de tout reste de colle et de
découpes de chant pour éviter d'éventuels coincements dans le dé-
placement du chant préencollé.
• La pression du dispositif d'entraînement sur la surface des panneaux
doit être suffisante pour l'entraînement de ceux-ci. Une pression ex-
cessive peut provoquer une détérioration prématurée de la courroie
d'entraînement.
• Il convient de bien nettoyer de tout reste de colle et de particules
de matériaux les surfaces du rouleau encolleur H2 (Fig. 10), et de la
courroie du dispositif d'entraînement, pour obtenir un entraînement
correct et un encollage parfait.
• Pour conserver les fraises propres, il est recommandé d'utiliser notre
CANTSPRAY (spray anti-adhérent sans silicone).
• Quand on utilise des panneaux de bois courts, ne pas les pousser
avec les mains, mais à l'aide du poussoir.
10.4 NETTOYAGE DE LA GUIDE CHANT
Nettoyage de la guide chant J4 (Figs. 29 y 29.2)
En cas de besoin, pour nettoyer le guidage de chant J4 (Fig. 29.2),
démonter la vis K4 (Fig. 29) à l'aide de la clé de service. Tirer tout
d'abord sur le guidage de chant J4 (Fig. 29) pour le libérer des butées.
Puis, déplacer le guidage J4 vers la droite (Fig. 29.2) et le retirer vers
l'extérieur (Fig. 29.2). Nettoyer le guidage, puis procéder à la repose en
sens inverse de la dépose. Pour le nettoyage des résidus de colle, il est
recommandé d'utiliser notre nettoyant en spray NETSPRAY.
11. PLACAGE DE PANNEAUX NID D'ABEILLE ET CHANTS 3D
ET VERRE
Panneaux nid d'abeille. (Fig. 35)
Pour pouvoir travailler directement sur ce type de panneaux, il est
très important de diminuer le plus possible la pression du dispositif
d'entraînement et des palpeurs. Pour ce faire, procéder comme suit:
Diminuer la pression du dispositif d'entraînement (voir instructions
réglage du dispositif d'entraînement). Situer le dispositif d'entraînement
entre 1/2 et 1 tour au-dessus de la mesure demandée. Autrement dit
si le panneau fait 19 mm, laisser le dispositif d'entraînement entre 20
et 21 mm. Il convient de rappeler que la courroie d'entraînement doit
toujours faire pression sur le panneau.
- Annuler la pression de l'unité d'arasage (voir instructions réglage de
l'unité d'arasage supérieure, réglage de la fraise supérieure).
Situer le compteur numérique sur 0,5 et 0,8 mm au-dessus de la mesure
du panneau. Autrement dit si le panneau fait 19 mm, le compteur doit
être situé entre 19,5 et 19,8 mm.
Il convient de rappeler que les palpeurs doivent toujours être réglés
au-dessous de la mesure du panneau.
Dans le cas contraire, les palpeurs ne copieront pas le panneau et le
travail ne sera pas réalisé de façon satisfaisante.
Il faut également prendre la précaution d'utiliser des colles à haute
viscosité, car ces colles facilitent ce type d'encollage.
Chants 3D et verre (Fig. 36)
Pour pouvoir travailler ce type de chant, la machine est pourvue d'un
traitement de polymérisation dans le rouleau applicateur de colle,
permettant d'appliquer le moins de colle possible.
Il faut également tenir compte du fait que ce type de chant est
particulièrement sensible à la chaleur, c'est pourquoi il est nécessaire
d'utiliser des colles à bas point de fusion, maximum 140ºC.
Enfin et surtout, il faut utiliser le rouleau d'entraînement en silicone
au lieu de celui déjà monté comme cela est indiqué au paragraphe 8,
montage du rouleau d'entraînement.
12. NIVEAU DE BRUIT
Les valeurs mesurées de niveau sonore sont des niveaux d'émission et
n'indiquent pas nécessairement un niveau de travail sécurisé. Les facteurs
pouvant conditionner le niveau réel d'exposition de l'utilisateur vont de
la durée de l'exposition aux caractéristiques de l'endroit, en passant par
20
d'autres sources d'émission telles que le nombre de machines installées.
Le niveau sonore de cette machine a été mesuré selon la norme UNE-EN
ISO3746 (1996). Les relevés de niveau sonore ont été réalisés lors des
processus d'arasage et d'éboutage sur un chant de 3 mm. Le niveau
sonore sur le poste de travail peut dépasser 85 dB (A). Dans ce cas,
l'utilisateur de la machine doit prendre des mesures de protection
contre le bruit.
D'autres facteurs peuvent réduire l'exposition aux bruits, à savoir:
• Choix de l'outil correct.
• Entretien approprié des outils et de la machine.
• Utilisation de systèmes appropriés de protection auditive.
13. GARANTIE
Toutes les machines VIRUTEX ont une garantie valable 12 mois à partir
du jour de la fourniture, étant exclus toutes les manipulations ou les
dommages causés par des maniements incorrects ou provenant de
l'usure naturelle de la machine. Pour toute réparation, s'adresser au
Service Officiel d'Assistance Technique VIRUTEX S.A.
VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits sans avis préalable.
KANTENANLEIMMASCHINE EB135 Rapid
(ABBILDUNGS IN SEITE 40)
1.1. SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR
DEN BETRIEB DER KANTENLEIMMASCHINE
Beachten Sie das den Unterlagen der Maschine beige-
legte MERKBLATT ZU DEN ALLGEMEINEN UNFALLVER-
HÜTUNGSVORSCHRIFTEN.
• Versichern Sie sich vor dem Einschalten der Maschine, dass die Ver-
sorgungsspannung den Angaben auf dem Leistungsschild entspricht.
• Halten Sie die Hände immer von den Schnitt- und Heizzonen fern.
• Verwenden Sie unter keinen Umständen nicht passende, defekte oder
in schlechtem Zustand befindliche Fräser und Messer.
• Die Sicherheitsvorrichtungen an der Maschine dürfen nicht um-
gangen werden.
• Bei Wartungsarbeiten an der Maschine ist immer der Netzstecker
zu ziehen und die Sicherheitsabdeckung K des Hauptschalters L (Abb.
7), zu verriegeln.
• Das Stromversorgungskabel ist in gutem Zustand zu halten.
• Betreiben Sie die Maschine nicht ohne Anschluss an ein Absaugsystem.
• Verwenden Sie immer Originalersatzteile von VIRUTEX.
1.2. EMPFEHLUNGEN, DIE SIE VOR DER ARBEIT MIT DER
EB135 BEACHTEN SOLLTEN
• Die zu bearbeitende Kante der Platte muss in einem Winkel von 90°
zur Plattenfläche stehen und staubfrei sein.
• Um eine gute Verarbeitung schmaler Kanten auf Spanplatten zu
erhalten, muss die Oberfläche der Plattenkante einwandfrei sein.
• Die Umgebungstemperatur der Teile und Kanten, die verleimt werden
sollen, darf nicht unter 18°C (64ºF) liegen.
• Für einen guten Kantenauftrag ist immer ein ausreichender Andruck
der Kante erforderlich.
• Überprüfen Sie mit einem Test, dass der Leimauftrag auf die Kante
ausreichend ist.
• Der Leimbehälter muss geschlossen und an einem trockenen Ort
aufbewahrt werden.
• Der Leim setzt Dämpfe frei, solange er auf Arbeitstemperatur gehal-
ten wird. Achten Sie darauf, dass die Dämpfe durch eine ausreichende
Belüftung des Arbeitsplatzes abgeleitet werden.
• Halten Sie die Maschine in einem sauberen Zustand ohne Staub oder
Späne. Mit einer verschmutzten Maschine erhalten Sie eine schlechte
Qualität beim Kantenauftrag.
D E U T S C H