Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Virutex Manuels
Machines à bois
PAE85T
Virutex PAE85T Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Virutex PAE85T. Nous avons
1
Virutex PAE85T manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Virutex PAE85T Mode D'emploi (72 pages)
Marque:
Virutex
| Catégorie:
Machines à bois
| Taille: 3.35 MB
Table des Matières
Español
2
Table des Matières
2
Asistencia Técnica
3
Instrucciones Generales
3
Identificación del Fabricantey de la Máquina
3
Finalidad del Manual
3
Especificaciones Técnicas
4
Descripción General de la Perfiladora
4
Advertencias sobre la Utilización de la Perfiladora
5
Características Técnicas
5
Dispositivos de Seguridad
6
Puesto de Trabajo
6
Nivel de Ruido
7
Manejo de la Máquina
7
Instrucciones de Seguridad
7
Riesgos Residuales
8
Señales de Seguridad E Información
8
Señales de Información
8
Señales de Seguridad
9
Instalación
10
Elevación y Desplazamiento
10
Desbloqueo de Elementos
11
Desbloqueo de Los Elementos de la Perfiladora
11
Instalación de la Máquina
11
Bloqueo de la Máquina al Suelo
11
Conexión Neumática
12
Toma General de Aspiración
12
Aspirador AS382L Virutex
12
Aspiración Externa D
12
Regulación de la Presión de Aire
13
Regulación del Perfilador
13
Desbloqueo y Bloqueo de la Válvula de Seguridad
13
Válvula de Seguridad y Regulación de la Presión de Aire
13
Ajustes y Regulaciones
13
Regulación de la Fresa
14
Regulación del Grosor y Tipo de Forma a Perfilar
15
Funcionamiento de la Máquina
17
Funciones del Panel de Mandos, Inte- Rruptor General
17
Funcionamiento
17
Revisión de Los Ajustes
17
Puesta en Marcha
17
Consejos para un Buen Acabado
18
Recambios y Mantenimiento
18
Mantenimiento y Ajustes Internos (Sat)
19
Sustitución de Piezas de Recambio
19
Sustitución de las Fresas del Perfilador
19
Sustitución de las Correas del Perfilador
20
Ajuste de Presión del Brazo Perfilador
21
Ajuste de la Velocidad de Aproximación Brazo Perfilador
21
Ajuste de Velocidad del Avance de Perfilado
21
Llenado del Circuito Hidraulico
21
Limpieza General
22
Comprobación de Los Dispositivos de Seguridad
22
Desguace de la Máquina
22
Problema: Defectos de Perfilado del Canto
23
Solución de Averias Más Comunes
23
Problema: la Máquina no Arranca O Se para Durante el Trabajo
23
Posibles Inconvenientes,Causas,Remedios
23
English
25
General Instructions
26
Important
26
Intended Purpose of the Manual
26
Manufacturer and Machine Identification
26
Technical Assistance
26
General Description of the Trimmer
27
Technical Specifications
27
Technical Specifications
28
Warnings Regarding Trimmer Use
28
Safety Devices
29
Work Station
29
Noise Level
30
Safety Instructions
30
Using the Machine
30
Informational Indications
31
Residual Risks
31
Safety and Informational Indications
31
Safety Indications
32
Installation
33
Lifting and Transport
33
Fastening the Machine to the Floor
34
Machine Installation
34
Releasing Parts
34
Releasing Trimmer Parts
34
General Dust Collection Connection
35
Pneumatic Connection
35
Virutex AS382L Dust Collector
35
Adjustments and Control
36
Air Pressure Control
36
Releasing and Locking the Safety Valve
36
Safety Valve and Air Pressure Control
36
Trimmer Control
36
Adjusting the Cutter Bit
37
Adjusting the Thickness and Type of Shape to be
38
Control Panel Functions, Main Switch
40
Machine Operation
40
Operation
40
Start-Up
40
Maintenance Requirements
41
Spare Parts and Maintenance
41
Tips for a Good Finish
41
Maintenance and Internal Adjustments
42
Replacing Spare Parts
42
Trimming Bit Replacement
42
Belt Replacement
43
Adjusting Trimmer Advance Speed
44
Adjusting Trimmer Arm Approach Speed
44
Adjusting Trimmer Arm Pressure
44
Filling the Hydraulic Circuit
44
General Cleaning
45
Inspecting Safety Devices
45
Scrapping the Machine
45
Possible Problems, Causes and Solutions
46
Problem - the Machine Does Not Start up or Stops During Operation
46
Problem: Trimming Defects
46
Solving the most Common Faults
46
Français
48
Assistance Technique
49
Identification du Fabricant et de la Machine
49
Instructions Générales
49
Objet du Mode D'emploi
49
Précaution
49
Description Générale de L'affleureuse
50
Spécifications Techniques
50
Avertissements Concernant L'utilisation de L'affleureuse
51
Caractéristiques Techniques
51
Dispositifs de Sécurité
52
Poste de Travail
52
Consignes de Sécurité
53
Maniement de la Machine
53
Niveau Sonore
53
Risques Résiduels
54
Signalisation de Sécurité et D'information
54
Signalisation Informative
54
Signalisation de Sécurité
55
Installation
56
Élévation et Déplacement
56
Déblocage D'éléments
57
Déblocage des Éléments de L'affleureuse
57
Fixation de la Machine au Sol
57
Installation de la Machine
57
Aspirateur VIRUTEX
58
Aspiration Externe D
58
Prise Générale D'aspiration
58
Raccordement Pneumatique
58
Ajustements et Réglages
59
Déverrouillage et Verrouillage de la Soupape de Sécurité
59
Réglage de L'unité D'arasage
59
Réglage de la Pression D'air
59
Soupape de Sécurité et Réglage de la Pression D'air
59
Réglage de la Fraise
60
Schéma de Réglage B
60
Réglage de L'épaisseur et du Type de Forme à Araser
61
Fonctionnement
63
Fonctionnement de la Machine
63
Fonctions du Tableau de Commandes, In- Terrupteur Général
63
Mise en Marche
63
Révision des Réglages
63
Conseils pour Améliorer la Finition
64
Pièces de Rechange et Entretien
64
Exigences D'entretien
64
Maintenance et Réglages Internes
65
Remplacement des Fraises de L'unité D'arasage
65
Remplacement des Pièces de Rechange
65
Remplacement des Courroies de L'unité D'arasage
66
Courroie du Moteur
66
Remplissage du Circuit Hydraulique
67
Réglage de la Pression du Bras D'arasage
67
Réglage de la Vitesse D'approche du Bras D'arasage
67
Réglage de la Vitesse D'avance de L'arasage
67
Mise au Rebut de la Machine
68
Nettoyage Général
68
Vérification des Dispositifs de Sécurité
68
Panne - la Machine Ne Démarre Pas ou Se Bloque pendant le Fonctionnement
69
Panne: Défauts D'arasage du Chant
69
Pannes Possibles, Causes, Dépannage
69
Solution des Pannes les Plus Courantes
69
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Virutex PD52X
Virutex PB83E
Virutex PL11
Virutex PMT111
Virutex PDE446L
Virutex EB135 Rapid
Virutex EB140PLC
Virutex MEB250
Virutex MEB250A
Virutex Catégories
Outils électroportatifs
Sanders
Cisailles
Outils
Scies
Plus Manuels Virutex
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL