Etape 4 : vérification de l'installation
Vérification du fonctionnement
1
Mettez sous tension la bibliothèque de bandes et le serveur. Le lecteur de bande exécute un
auto-test matériel d'une durée d'environ 5 secondes. Si l'auto-test est réussi, le voyant vert
Ready (Prêt) clignote, puis reste allumé. Si le test échoue, les voyants Drive Error (Erreur
lecteur) et Tape Error (Erreur bande) clignotent alors que les voyants Ready (Prêt) et Clean
(Nettoyage) sont éteints. Cela continue jusqu'à ce que le lecteur soit réinitialisé. Pour plus
d'informations sur les voyants, reportez-vous à la section "Les voyants pendant l'autotest" à la
page 40.
2
Installez les pilotes et l'application de sauvegarde.
Sur les systèmes Windows, l'assistant d'installation de matériel s'affiche automatiquement.
Nous vous recommandons de fermer l'assistant et d'installer les pilotes à partir du lien sur le
CD-ROM HP StorageWorks Tape. Insérez le CD-ROM, sélectionnez "install your product"
(installer votre produit), puis sélectionnez "get drivers" (obtenir les pilotes). Pour tous les
systèmes d'exploitation : assurez-vous que vous avez téléchargé les éventuelles mises à
niveau nécessaires à votre application de sauvegarde (voir page 5).
3
Vérifiez que l'installation du lecteur a réussi.
Sélectionnez "install your product" (installer votre produit) à partir du lien figurant sur le
CD-ROM HP StorageWorks Tape, puis sélectionnez "install check" (vérification de
l'installation). Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 30.
Le Guide de configuration UNIX figurant sur le CD-ROM HP StorageWorks Tape contient
également une procédure de vérification.
Remarque Pour obtenir de l'aide lors du diagnostic et de la résolution des problèmes que vous
rencontrez au cours de la procédure de vérification, reportez-vous à la section
"Dépannage" à la page 34.
4
Effectuez un test de sauvegarde et de restauration pour vérifier que le lecteur est capable
d'écrire des données sur la bande. Pour obtenir des instructions spécifiques, reportez-vous à
la documentation livrée avec votre application de sauvegarde. Utilisez la cartouche vierge
fournie avec le lecteur de bande. Pour plus d'informations sur les cartouches recommandées,
reportez-vous à la section "Utilisation du support approprié" à la page 21.
Chargement d'une cartouche
1
Soulevez le volet d'insertion de la cartouche et insérez la cartouche dans le logement à l'avant
du lecteur en veillant à ce que la flèche blanche soit en haut et face à l'ouverture du lecteur.
Appuyez doucement sur la cartouche jusqu'à ce qu'elle soit happée et chargée par le lecteur
(voir figure 6a.)
2
Le voyant Ready (Prêt) clignote en vert pendant la procédure de chargement du lecteur.
Lorsque la cartouche est chargée, le voyant Ready (Prêt) reste allumé en vert de façon
continue.
Déchargement d'une cartouche
Attention N'essayez jamais d'extraire une cartouche avant qu'elle ne soit entièrement éjectée et évitez
de mettre le lecteur de bande hors tension pendant qu'une cartouche est encore chargée (la
bande se détendrait lors de cet arrêt).
1
Appuyez sur le bouton d'éjection sur la face avant (voir figure 6b.)
2
Le lecteur termine la tâche en cours, rembobine la bande et éjecte la cartouche. Le
rembobinage peut durer jusqu'à 10 minutes. Le voyant Ready (Prêt) clignote pour indiquer
que le déchargement est en cours.
17