Tennant B1 Serie Manuel Opérateur Et Piéces page 64

GR
bÝÝžîÐðˇ
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW Ë˝ÞŠ¼Þ−² ˇ×ş ½− žÝšð½¹Ððş
¹šĆýˇK Ó−½˚ ýž ₣šÐ¹˝Žš³½š ½− ýž₣˙Þžýˇ š˙Þ ½−
ðˇÝćŠÐ− ½¹−¾−Š−³˝ˇ² ¹šĆýˇ½−² š˝ÞˇÐ ¾¦ˇ¹ý˚Þ−K
ÍžÞ ð˙Þš½š ýš½ˇ½¹−×˚² ³½− ¾Ð²K ‡ł˙ݽš ½−
ðˇÝćŠÐ− ×¹ÐÞ ˇ×ş ½− ³˚¹ŁÐ² ½−¼ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−²K
„˙Þ ½− ðˇÝćŠÐ− ½¹−¾−Š−³˝ˇ² ˚₣šÐ ¼×−³½š˝ ŽžýÐ˙ ¸ ˚₣šÐ
³×˙³šÐI ×¹˚×šÐ Þˇ ˇÞ½Ððˇ½ˇ³½ˇ¦š˝ ˇ×ş ½−Þ ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸ ¸
½−Þ ˇÞ½Ð×¹ş³ğ×− ³˚¹ŁÐ² ¸ šþšÐŠÐðš¼ý˚Þ− ½š₣ÞÐðş łÐˇ Þˇ
ˇ×−¾š¼₣¦š˝ šÞŠš₣şýšÞ−² ð˝ÞŠ¼Þ−²K
·šÞÐð˙ ³₣şÝÐˇ
Ì ₣šÐ¹Ð³ýş² ½−¼ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−² ý−Þ−Ć Š˝³ð−¼ šþˇ¹½˙½ˇÐ ˇ×ş
½−¼² г₣Ć−Þ½š² š¦ÞÐð−Ć² ðˇÞ−Þгý−Ć²K „˝ÞˇÐ ³žýˇÞ½Ððş Þˇ
½ž¹−ĆÞ½ˇÐ ş₣Ð ýşÞ− −Ð −Šžł˝š² ݚн−¼¹ł˝š² ðˇÐ −Ð
ðˇÞ−Þгý−˝ ³₣š½Ðð˙ ýš ½žÞ ˇ×−½¹−׸ ˇ½¼₣žý˙½ğÞ ³½ž
₣ć¹ˇ ₣¹¸³ž²I ˇÝÝ˙ š×˝³ž² ðˇÐ −Ð łšÞÐð˙ ˇ×−Ššð½−˝ ðˇÞşÞš²
³₣š½Ðð˙ ýš ½Ð² ˇ³¾ˇÝš˝² ðˇÐ ³ğ³½˚² ŠÐˇŠÐðˇ³˝š² š¹łˇ³˝š²K
‚š ¦ˇ ×¹˚×šÐ Þˇ ₣¹ž³Ðý−×−Ð−ĆÞ½ˇÐ ý˚¦−Š−Ð ×−¼
šýך¹Ð˚₣−¼Þ ð˝ÞŠ¼Þ− łÐˇ ½žÞ ˇ³¾˙ÝšÐˇK
Ó¹−ŁÝš×şýšÞž ₣¹¸³ž
S
⁄ݡ ½ˇ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½ˇ ý−Þ−Ć Š˝³ð−¼ ×¹−−¹˝Ž−Þ½ˇÐ
ˇ×−ðݚг½Ðð˙ łÐˇ ₣¹¸³ž ³š š³ğ½š¹Ðð−Ć² ₣ć¹−¼²
ð½Ð¹˝ğÞK
S
Ì×−ÐˇŠ¸×−½š ˙ÝÝž ₣¹¸³ž ×˚¹ˇÞ ˇ¼½¸² ¦šğ¹š˝½ˇÐ
ˇðˇ½˙ÝݞݞK Ì ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸² ŠšÞ ˇ×−Š˚₣š½ˇÐ
−¼Ššý˝ˇ š¼¦ĆÞž łÐˇ ½¼₣şÞ ŽžýÐ˚² ×−¼ ¦ˇ
×¹−ðÝž¦−ĆÞK Ì ₣¹¸³½ž² ˇÞˇÝˇýŁ˙ޚРýşÞ−² ½−¼
½−Þ ð˝ÞŠ¼Þ−K
S
 ׹−ŁÝš×şýšÞž ₣¹¸³ž ך¹ÐݡýŁ˙ޚРš×˝³ž² ½ž
³¼ýýş¹¾ğ³ž ýš ½Ð² ³¼Þ¦¸ðš² ݚн−¼¹ł˝ˇ²I
š×г𚼸² ðˇÐ ³¼Þ½¸¹ž³ž² ×−¼ ³¼Þг½˙ −
ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸²K
S
Êˇ ×¹˚×šÐ Þˇ ½ž¹−ĆÞ½ˇÐ −Ð ³₣š½Ðð−˝ ðˇÞ−Þгý−˝
ˇ×−½¹−׸² ˇ½¼₣¸ýˇ½−² ðˇ¦ć² ðˇÐ −Ð łšÞÐð˙
ˇ×−Ššð½˚² ×¹ˇð½Ðð˚² ˇ³¾ˇÝš˝ˇ² ðˇÐ š¹łˇ³˝ˇ²K
S
ÌÐ ýž šþ−¼³Ð−Š−½žý˚Þš² ½¹−×−×−и³šÐ² ³½−
ýž₣˙Þžýˇ ˇ×−ðÝš˝−¼Þ ½žÞ š¼¦ĆÞž ½−¼
ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸ ˇ×ş ½Ð² ŽžýÐ˚² ×−¼ šÞŠ˚₣š½ˇÐ Þˇ
×¹−ðÝž¦−ĆÞK
S
Ó¹ÐÞ ˇ×ş ½ž ₣¹¸³ž ½−¼ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−²I ¦ˇ ×¹˚ךÐ
Þˇ Š−ðÐýˇ³½š˝ š˙Þ ½− Š˙ךŠ− š˝ÞˇÐ ðˇ½˙ÝÝžÝ− łÐˇ
ˇ¼½¸ ½ž ŠÐˇŠÐðˇ³˝ˇ ðˇ¦ˇ¹Ð³ý−ĆK
S
Ó¹−³˚þ½š ½ž ³¼ý×˝š³ž šýŁˇŠ−Ć ½ğÞ šÝˇ³½ÐðćÞ
Šˇ×˚ŠğÞI ×K₣K ³š ł¼ýÞˇ³½¸¹Ðˇ
S
Ì ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸² ŠšÞ ˇ×−Š˚₣š½ˇÐ −¼Ššý˝ˇ
š¼¦ĆÞž łÐˇ ŽžýÐ˚² ³½−Þ šþ−×Ýгýş ðˇÐ ³½−
Š˙ךŠ− ×−¼ ðˇ¦ˇ¹˝Žš½ˇÐ ˇ×ş ½ž ₣¹¸³ž Ý˙¦−²
Ł−Ć¹½³ˇ² ðˇÐ ðˇ¦ˇ¹Ð³½Ðð−ĆK
S
flסł−¹šĆš½ˇÐ ž ₣¹¸³ž ½ğÞ ýž₣ˇÞžý˙½ğÞ ýš
×¹−˚ð½ˇ³ž ðˇÝğŠ˝−¼K
„¼¦ĆÞž ×¹−İşÞ½−²
„¾Ð³½˙½ˇÐ ÐŠÐˇ˝½š¹ˇ ž ×¹−³−₣¸ ½−¼ ₣šÐ¹Ð³½¸ ³½− łšł−Þş²
×ğ² ½ˇ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−² ý×−¹−ĆÞ Þˇ ₣¹ž³Ðý−×−О¦−ĆÞ ýşÞ−
łÐˇ ½− ³ð−׺ ×−¼ ×¹−−¹˝Ž−Þ½ˇÐK „˙Þ ½ˇ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½ˇ ŠšÞ
₣¹ž³Ðý−×−О¦−ĆÞ łÐˇ ½− ³ð−׺ ×−¼ ×¹−−¹˝Ž−Þ½ˇÐI −
₣¹¸³½ž² ¦ˇ ×¹˚×šÐ Þˇ ˇ×−Šš₣½š˝ ½žÞ ˇ×−ðݚг½Ð𸠚¼¦ĆÞžK
Ì ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸² ŠšÞ ¾˚¹šÐ −¼Ššý˝ˇ š¼¦ĆÞžK
64
Óžł˚² ðÐÞŠĆÞ−¼
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW Ú− ýž₣˙Þžýˇ ý−Þ−Ć Š˝³ð−¼ ŠšÞ
š˝ÞˇÐ ðˇ½˙ÝÝžÝ− łÐˇ ½−Þ ðˇ¦ˇ¹Ð³ýş š×оˇÞšÐćÞ ×−¼
ˇ×šÝš¼¦š¹ćÞ−¼Þ ³ðşÞš² ðˇÐ ¼ł¹˙ ×−¼ š˝ÞˇÐ
š×Ðð˝ÞŠ¼Þˇ łÐˇ ½žÞ ¼łš˝ˇK Íž ₣¹ž³Ðý−×−К˝½š ½−
ýž₣˙Þžýˇ ³š ³ðˇÝ−×˙½ÐˇK
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW Ú− ýž₣˙Þžýˇ ×¹−−¹˝Žš½ˇÐ ýşÞ−
łÐˇ ₣¹¸³ž ³š š×˝×šŠš² š×о˙ޚК² ýš ý˚łÐ³½ž ðÝ˝³ž
ý˚₣¹Ð O BK
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW fl¼½ş ½− ýž₣˙Þžýˇ ŠšÞ ˚₣šÐ ˚₣šÐ
šłð¹Ð¦š˝ łÐˇ ₣¹¸³ž ³š Šžýş³Ðˇ ý−Þ−×˙½Ðˇ ðˇÐ
Š¹şý−¼²K
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW ı¹ž³Ðý−×−К˝½š ýşÞ− ½Ð²
Ł−Ć¹½³š² ×−¼ ס¹˚₣−Þ½ˇÐ ýš ½ž ³¼³ðš¼¸ ¸ šðš˝Þš²
×−¼ ðˇ¦−¹˝Ž−Þ½ˇÐ ³½Ð² −Šžł˝š²K  ₣¹¸³ž ˙ÝÝğÞ
Ł−¼¹½³ćÞ šÞŠ˚₣š½ˇÐ Þˇ ¦˚³šÐ ³š ð˝ÞŠ¼Þ− ½žÞ
ˇ³¾˙ÝšÐˇK
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW ⁄½ˇÞ ½− ýž₣˙Þžýˇ š˝ÞˇÐ
ˇð˝Þž½−I ž ý−Þ˙Šˇ ½ž² Ł−Ć¹½³ˇ² ¦ˇ ×¹˚×šÐ Þˇ
ˇ×šÞš¹ł−×−К˝½ˇÐ ˇý˚³ğ² łÐˇ Þˇ ýžÞ ×¹−ðÝž¦š˝
ŽžýÐ˙ ³½− Š˙ךŠ−K
ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW ˡ½˙ ½ž ýš½ˇ¾−¹˙ ³š
ˇÞšÝð¼³½¸¹š²I ¦ˇ ×¹˚×šÐ Þˇ ½ž¹−ĆÞ½ˇÐ −Ð −Šžł˝š²
₣¹¸³½ž ðˇÐ −Ð ðˇÞ−Þгý−˝ ˇ³¾ˇÝš˝ˇ²I šÐŠÐð˙ ş³−Þ
ˇ¾−¹˙ ³½− ý˚łÐ³½− ¾−¹½˝−K
Ê˚³ž ₣šÐ¹Ð³ý−Ć ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−²
 ¦˚³ž ₣šÐ¹Ð³ý−Ć ½−¼ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−² š˝ÞˇÐ ×˝³ğ ˇ×ş ½−
ýž₣˙ÞžýˇK
„łðšð¹Ðý˚Þ− ×¹−³ğ×Ððş ³¼Þ½¸¹ž³ž²
Ú− ýž₣˙Þžýˇ ý−Þ−Ć Š˝³ð−¼ ý×−¹š˝ Þˇ š×Ð³ðš¼ˇ³½š˝ ðˇÐ Þˇ
š×ЊÐ−¹¦ğ¦š˝ ýşÞ− ˇ×ş ˙½−ýˇ ýš ½š₣ÞÐð¸ ðˇÐ Þ−ýÐð¸
×г½−×−˝ž³žK
ˡ¦ˇ¹Ð³½Ðð˙ ý˚³ˇ
S
⁄½ˇÞ ₣¹ž³Ðý−×−К˝½š ðˇ¦ˇ¹Ð³½Ðð˙ ý˚³ˇ ðˇÐ ý˚³ˇ
¾¹−Þ½˝Šˇ²I ¦ˇ ×¹˚×šÐ Þˇ ½ž¹−ĆÞ½ˇÐ −Ð
×¹−šÐŠ−×−и³šÐ² ðÐÞŠĆÞ−¼ ½−¼ ðˇ½ˇ³ðš¼ˇ³½¸ ðˇÐ
¦ˇ ×¹˚×šÐ Þˇ ¾−¹˙½š ×¹−³½ˇ½š¼½Ðð˙ ł¼ˇÝÐ˙ ðˇÐ
¹−¼₣гýşK
S
ı¹ž³Ðý−×−К˝½š ýşÞ− ýž šĆ¾Ýšð½ˇ ðˇ¦ˇ¹Ð³½Ðð˙
ý˚³ˇ ×−¼ ŠžýÐ−¼¹ł−ĆÞ Ý˝ł− ˇ¾¹ş ðˇÐ ½ˇ −×−˝ˇ
ŠšÞ ך¹Ð˚₣−¼Þ −¼³˝š² ×−¼ š˝ÞˇÐ š×Ðð˝ÞŠ¼Þš² łÐˇ
½žÞ ¼łš˝ˇK
flÞˇ¾˚¹−Þ½ˇÐ ÐŠÐˇ˝½š¹ˇ −Ð ð˝ÞŠ¼Þ−Ð ˇ×ş ½ž ₣¹¸³ž
šþˇÐ¹š½Ðð˙ šĆ¾Ýšð½ğÞI ½−þÐðćÞI š×Ðð˝ÞŠ¼ÞğÞ łÐˇ ½žÞ ¼łš˝ˇI
ŠÐˇŁ¹ğ½ÐðćÞ ¸ š¹š¦Ð³½ÐðćÞ −¼³ÐćÞK
_N VMMOMOT ENOJMVF