Robert Juliat TOPAZE 1119 CS Dossier Technique page 20

POURSUITES MSD 1200W AMORCAGE A FROID
1200W MSD COLD STRIKE FOLLOWSPOTS
NOMENCLATURE PIECES DETACHEES /
SPARE PARTS LIST.
CODE
REP
A 1149P20000 Zoom complet / Complete lens tube.
1 1149P20001 Zoom / Lens tube - 250 x 250 (Long).
2 1119P20005 Porte lentille avant monté avec lentille / Front lens holder with lens.
3 1119P20010 Porte lentille arrière monté avec lentille / Rear lens holder with lens.
4 1119P20017 Obturateur / Dimmer (Ø100) (Detail : Section - 10).
5 DJ40694701 Support de cache courroie / Belt protection.
6 DJ30694203 Support de poignée / Handle holder (Ø30).
7 DJ30694201 Support poignée / Handle holder (Ø30).
8 DJ40694400 Bride support de poignée / Attach support (Ø30).
9 DU40695901 Molette de commande / Control handle (Ø18, L=164).
10 DJ30694101 Cache pour courroie / Belt cover.
11 DU40695000 Vernier sur molette / Sliding gauge on roller.
12 DU40694802 Axe pour molette / Axle (M6, L=23).
13 DU40694801 Axe pour molette / Axle (M6, L=40).
14 DJ40095822 Guide de blocage / Blocking garde (L=310).
15 DJ40095817 Guide de blocage / Blocking garde (L=210).
16 1149P20003 Dépoli basculant / Soft glass holder with flip lever.
17 BO06000014 Bouton moleté / Knob.
18 DJ30226218 Tige / Rod (L=652).
19 1017P20003 Préparation fourche / Yoke.
20 DU40032605 Canon de fourche / Bearing.
21 DJ40800800 Cache oblong / Cover.
22 DJ40797400 Plaque pour axe épaulé réglable / Adjustable plate for axle support.
23 DJ40797650 Renfort pour fourche réglable / Reinforcement for adjustable yoke.
24 CTM0300002 Poulie dentée / Pulley (T2.5, L=4, 14 dents/teeth)
25 DU30222015 Colonnette / Spacer (FF, M4, L=35).
26 DU30222130 Colonnette / Spacer (MF, M4, L=8).
27 BO04010007 Bouton / Knob.
28 ME07100301 Passe fil / Wire pass (Ø9.5).
29 ME07050401 Bouchon noir / Black plug (Ø5).
30 VI06030001 Rondelle plate / Washer (Ø6,4 x 12 x 0,5).
31 VI05030007 Rondelle plate / Washer (Ø5).
32 VI10030003 Rondelle plate / Washer (Ø10).
33 VI04010012 Vis / Screw (M4 x 8).
34 VI04010006 Vis / Screw (M4 x 6).
35 VI04030010 Rondelle contact à picot / Contact washer (Ø4).
36 VI05010046 Vis / Screw (M5 x 25).
37 VI05010029 Vis / Screw (M5 x 10).
38 VI04010065 Vis sans tête à bout plat / Flat headless screw (M4x 6).
39 VI04010013 Vis / Screw (M4 x 8).
40 VI04020005 Ecrou autofreiné à bague nylon / Locknut (M4).
41 VI04020004 Ecrou / Nut (M4).
42 VI04040005 Rivet (TP MULTI Ø4 x 10).
43 VI10010018 Vis / Screw (M10 x 35).
44 CF00300034 Mousse adhesive / Foam band (4 x 10 x 50).
45 DE40691904 Etiquette rep molette pour obturateur / Dimmer control sticker (Ø100)
46 DJ40800700 Cache dessous zoom / Lower lens tube cover.
47 VI04020001 Ecrou / Nut (M4).
48 BO06010003 Bouton de serrage / Tightening knob.
49 DJ40555600 Bride de maintien / Cable lock.
50 DU30222030 Colonnette / Spacer (FF M6, L=19).
51 VI06020012 Ecrou frein fendu / Locknut.
52 VI06010043 Vis / Screw (M6 x 70).
B 1017P20003 Ensemble fourche / Complete yoke.
1 1017P20002 Déport de fourche / Yoke extension.
2 PO00000025 Poignée débrayable / Fast locking handle (M10).
3 DJ30414907 Fourche droite / Right-hand yoke.
Cône mâle / Male disk.
4 DU30482100
5 DU40477700 Canon pour blocage de fourche / Yoke blocking bearing.
6 VI06010012 Vis / Screw (M6 x 20).
7 VI06030003 Rondelle plate / Washer (Ø6).
8 VI10030009 Rondelle / Washer ("Belleville" Ø10).
9 DJ40434102 Index de fourche / Yoke index.
! ATTENTION - Pour passer une commande de pièces détachées, utiliser toujours les codes. / WARNING - Always use the codes, when ordering spare parts. !
DESCRIPTION
Dessin sur page C - 4 / Drawing on page C - 4.
Dessin sur page C - 4 / Drawing on page C - 4.
1119 CS &
1119 CCS
Section C - 3