Table des Matières
Publicité
Avant la mise en marche (Suite)
Système d'Enregistrement sur
Magnétoscope
Votre magnétoscope utilise le système de couleur bi-
standard PAL et MESECAM. Pendant l'enregistrement,
l'appareil devrait sélectionner automatiquement le sys-
tème de couleur correspondant. Toutefois, si cela n'ar-
rive pas, vous serez obligé de le faire manuellement.
Disc Record Mode
VCR Record Mode
VCR Record System
DV Record Audio
Auto Chapter
Audio Enregistrement DV
Vous devez régler cela si vous avez un caméscope qui
utilise son à 32kHz/12 bits raccordé à la prise DV IN du
panneau frontal.
Certains caméscopes numériques ont deux pistes
stéréophoniques pour l'audio. L'une enregistre au
moment de l'enregistrement, l'autre est destinée au son
surdoublé après enregistrement.
Avec réglage en Audio 1, le son qui a été enregistré est
utilisé.
Avec réglage en Audio 2, le son surdoublé est utilisé.
Disc Record Mode
VCR Record Mode
VCR Record System
DV Record Audio
Auto Chapter
Auto Chapitre
Lors de l'enregistrement, les marqueurs de chapitre
sont placés suivant des réglages spécifiques. Vous pou-
vez changer l'intervalle à 5 minutes ou 10 minutes. Si
vous sélectionnez Ne pas utiliser, vous désactiverez le
chapitre automatique, et le marquage se fera pour
l'ensemble de l'enregistrement sans repérage de sépa-
rations.
Disc Record Mode
VCR Record Mode
VCR Record System
DV Record Audio
Auto Chapter
86
Disque
Formatage du disque
Si vous insérez un disque complètement blanc, le
graveur l'initialisera.
DVD+R: Le menu "Formatage du disque" s'affichera.
Sélectionnez "Yes" [Oui] et appuyez sur ENTER.
DVD+RW: Le graveur initialisera le disque en mode
DVD+RW.
Vous pouvez également formater le disque à partir du
menu Configuration, comme décrit ci-dessous.
Auto
PAL
MESECAM
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
Audio 1
7 7
Audio 2
Si vous changez le format du disque, tout ce qui est
enregistré sur le disque sera effacé.
None
5 Min
10 Min
Disc Initialize
Disc Finalize
Disc Label
Disc Protect
PBC
AutoPlay
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu Réglage s'affiche.
Utilisez v / V pour sélectionner l'option Disque.
Une fois l'option Disque sélectionnée, appuyez sur
B pour vous déplacer vers le deuxième niveau.
Utilisez v / V pour sélectionner l'option
Initialiser le Disque.
Appuyez sur B pour vous déplacer vers le
troisième niveau.
L'icône Commencer est remarqué.
Appuyez sur ENTER.
Le menu Format du disque s'affiche.
Utilisez b / B pour sélectionner "OK" et
appuyez sur ENTER.
Le formatage du disque tarde quelques instants.
Disc Initialize
All data on the disc will be deleted.
Proceed?
OK
Précaution
Start
Cancel
Publicité
Table des Matières
Dépannage
