Table des Matières
Publicité
Langue son
English
Audio enreg.
Langue 1
Sous-titre
English
Menu
English
Pays
Autre
32
Passage d'un enregistrement audio à
l'autre (Son 2 canaux)
Outre leur signal audio en stéréo, certains programmes télévisés transmettent un signal audio
supplémentaire (Son 2 canaux). Cela signifie généralement qu'une langue supplémentaire est
disponible. Lorsqu'un programme télévisé est disponible en allemand et en anglais, par exemple,
l'anglais peut être disponible en tant que deuxième langue.
Pour enregistrer un programme télévisé en mode stéréo ou son à 2 canaux, sélectionnez Stéréo
ou la langue souhaitée comme réglage de base. Ce réglage n'est actif qu'à partir du moment où
le son d'un programme télévisé est transmis en mode son à 2 canaux.
Lorsque vous lisez l'enregistrement, le réglage du son doit être identique à celui utilisé pour
enregistrer le programme.
1
Mettez le téléviseur en marche. Si nécessaire, sélectionnez le numéro
de programme de l'enregistreur de DVD.
2
Mettez l'enregistreur de DVD en marche en appuyant sur la touche
STANDBY/ON m .
3
Appuyez sur la touche SYSTEM-MENU de la télécommande. La
barre de menus s'affiche à l'écran.
4
En appuyant sur D ou C , sélectionnez le symbole '
5
A l'aide de la touche CH- B ou CH+ A , sélectionnez la ligne
'Langue', puis confirmez en appuyant sur C .
6
Sélectionnez la ligne 'Audio enreg.', puis confirmez votre choix en
Langue
appuyant sur C .
7
À l'aide de la touche CH- B ou CH+ A , sélectionnez 'Langue 1'
ou 'Langue 2', puis confirmez en appuyant sur OK .
8
Pour finir, appuyez sur la touche SYSTEM-MENU .
A
'.
Mise en service
Publicité
Table des Matières
