Description; Secteur D'application; Description Générale; Construction - Burkert 8081 Manuel Utilisateur

5.

descripTion

5.1. secteur d'application
Le transmetteur de débit à ultrasons type 8081 est destiné à la
mesure du débit d'eau, pouvant être légèrement chargée.
5.2. description générale
5.2.1.

construction

Le transmetteur de débit à ultrasons 8081 se compose d'un module
électronique et d'un raccord en laiton avec tube de mesure intégré.
Associé à un régulateur et une vanne de commande, il permet
d'établir une boucle de régulation de débit.
Le raccordement électrique s'effectue via une embase M12 mâle, 5
broches.
Le transmetteur est pourvu, suivant la version :
• d'une sortie impulsion ou
• d'une sortie impulsion et d'une sortie courant 4...20 mA
Chaque version est disponible pour 5 plages de débit différentes :
• modèle QN 0,6 DN15 : 0,06 à 20 l/min
(débit nominal 0,6 m 3 /h soit 10 l/min)
• modèle QN 1,5 DN15 : 0,1 à 50 l/min
(débit nominal 1,5 m 3 /h soit 25 l/min)
• modèle QN 2,5 DN20 : 0,16 à 82 l/min
(débit nominal 2,5 m 3 /h soit 41 l/min)
8
Type 8081
Description
• modèle QN 3,5 DN25 : 0,6 à 116 l/min
(débit nominal 3,5 m /h soit 58 l/min)
3
• modèle QN 6 DN25 : 1 à 200 l/min
(débit nominal 6 m /h soit 100 l/min)
3
5.2.2. élément et principe de mesure
Le débitmètre 8081 utilise la méthode de temps de transit. Celle-ci
consiste à mesurer les temps de propagation d'ondes ultrasonores de
l'émetteur 1 vers le récepteur 2 et de l'émetteur 2 vers le récepteur 1
puis de comparer les 2 valeurs. La différence de temps de transit ainsi
calculée est directement proportionnelle à la vitesse du fluide.
Emetteur-récepteur
1
Onde ultra-
sonore 1
Onde ultra-
sonore 2
t
0
Le module électronique délivre ensuite un signal impulsionnel propor-
tionnel au volume ou un signal normalisé 4...20 mA, proportionnel au
débit ou à la température.
français
Emetteur-récepteur
2
Sens de
circulation
du fluide
t t
1 2
∆t