،ﻳﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤ ﻴﺔ، ﺑ ﺮﺟﺎء اﻟ ﺮﺟﻮع إﻟ ﻰ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ أ ﻣ ﻦ اﻟﺪﻟ ﻴﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم
،ﻳﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤ ﻴﺔ، ﺑ ﺮﺟﺎء اﻟ ﺮﺟﻮع إﻟ ﻰ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ أ ﻣ ﻦ اﻟﺪﻟ ﻴﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم
15
15
ﻳ ﺘﻮاﻓﻖ ﻣ ﻊ ﺣﺪود اﻟﻔﺌﺔ ب ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺎدة
ﻳ ﺘﻮاﻓﻖ ﻣ ﻊ ﺣﺪود اﻟﻔﺌﺔ ب ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺎدة
وﻗ ﺪ ﺗ ﻢ وﺿ ﻊ ه ﺬﻩ اﻟﺤ ﺪود ﻟﺘﻮﻓ ﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓ ﻴﺔ ﺿ ﺪ اﻟ ﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻀ ﺎر
وﻗ ﺪ ﺗ ﻢ وﺿ ﻊ ه ﺬﻩ اﻟﺤ ﺪود ﻟﺘﻮﻓ ﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓ ﻴﺔ ﺿ ﺪ اﻟ ﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻀ ﺎر
وإذا ﻟ ﻢ ﻳ ﺘﻢ
وإذا ﻟ ﻢ ﻳ ﺘﻢ
. .
ﻳﺼ ﺪر ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز وﻳﺴ ﺘﺨﺪم آﻤ ﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﺸ ﻊ ﻃﺎﻗ ﺔ ذات ﺗ ﺮددات ﻻﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﻳﺼ ﺪر ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز وﻳﺴ ﺘﺨﺪم آﻤ ﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﺸ ﻊ ﻃﺎﻗ ﺔ ذات ﺗ ﺮددات ﻻﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﺎ ه ﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪوث ﺗﺪاﺧﻞ
ﺎ ه ﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪوث ﺗﺪاﺧﻞ
وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ، ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺿﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺣﺪوث ﺗﺪاﺧﻞ ﻋﻨﺪ ﻧﻮع ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ
وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ، ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺿﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺣﺪوث ﺗﺪاﺧﻞ ﻋﻨﺪ ﻧﻮع ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ
وإذا ﺗﺴﺒﺐ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ
وإذا ﺗﺴﺒﺐ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ
ﻜﻴﺔ أو اﻻﺗﺼ ﺎﻻت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ، ﻓﻌﻠﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ
ﻜﻴﺔ أو اﻻﺗﺼ ﺎﻻت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ، ﻓﻌﻠﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ
ﺑﻘ ﺒﻮﻟﻬﺎ ﺻ ﺮاﺣﺔ ﻣ ﻦ ﺣ ﻖ
ﺑﻘ ﺒﻮﻟﻬﺎ ﺻ ﺮاﺣﺔ ﻣ ﻦ ﺣ ﻖ
15
15
ﻳﻌ ﺪ اﺳ ﺘﺨﺪام آﺎﺑﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻐﻄﻰ أﺣﺪ اﻷﻣﻮر اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺣﺪود اﻟﻔﺌﺔ ب ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة
ﻳﻌ ﺪ اﺳ ﺘﺨﺪام آﺎﺑﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻐﻄﻰ أﺣﺪ اﻷﻣﻮر اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺣﺪود اﻟﻔﺌﺔ ب ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة
ﻓ ﻲ إدارة اﻷﻏﺬﻳ ﺔ واﻷدوﻳ ﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤ ﺘﺤﺪة
ﻓ ﻲ إدارة اﻷﻏﺬﻳ ﺔ واﻷدوﻳ ﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤ ﺘﺤﺪة
واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ
واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ
. .
1976
1976
ﺑﺘﻄﺒ ﻴﻖ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﻣﻨ ﺘﺠﺎت اﻟﻠ ﻴﺰر اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎ ﻣ ﻨﺬ اﻷول ﻣ ﻦ أﻏﺴﻄﺲ ﻋﺎم
ﺑﺘﻄﺒ ﻴﻖ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﻣﻨ ﺘﺠﺎت اﻟﻠ ﻴﺰر اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎ ﻣ ﻨﺬ اﻷول ﻣ ﻦ أﻏﺴﻄﺲ ﻋﺎم
ﺗﻢ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺗﻢ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
. .
ه ﺬﻩ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ أﻣ ﺮ إﺟ ﺒﺎري ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨ ﺘﺠﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺘﻢ ﺗﺴ ﻮﻳﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة
ه ﺬﻩ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ أﻣ ﺮ إﺟ ﺒﺎري ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨ ﺘﺠﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺘﻢ ﺗﺴ ﻮﻳﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة
ﻟﻤﻨ ﺘﺠﺎت اﻟﻠ ﻴﺰر ﺗ ﺒﻌ ﺎ ً ﻟﻤﻌﻴﺎر أداء اﻹﺷﻌﺎع اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ
ﻟﻤﻨ ﺘﺠﺎت اﻟﻠ ﻴﺰر ﺗ ﺒﻌﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎر أداء اﻹﺷﻌﺎع اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ
. .
1968
1968
ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻹﺷﻌﺎع ﻟﻠﺼﺤﺔ واﻷﻣﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﺎم
ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻹﺷﻌﺎع ﻟﻠﺼﺤﺔ واﻷﻣﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﺎم
وأﻏﻄﻴﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ واﻗﻴﺔ، ﻻ
وأﻏﻄﻴﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ واﻗﻴﺔ، ﻻ
ﻗ ﺪ ﻳ ﺆدي اﺳ ﺘﺨﺪام ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺤﻜﻢ أو إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺟﺮاءات ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻓﻲ
ﻗ ﺪ ﻳ ﺆدي اﺳ ﺘﺨﺪام ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺤﻜﻢ أو إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺟﺮاءات ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻓﻲ
ARWW
. .
HP LaserJet 2200
FCC
ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت
. .
اﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ، وﻳﻤﻜ ﻦ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﺗﺄﺛ ﻴﺮ اﻟ ﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ، وﻳﻤﻜ ﻦ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﺗﺄﺛ ﻴﺮ اﻟ ﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز
. .
إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ هﻮاﺋﻲ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻌﻪ
إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ هﻮاﺋﻲ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻌﻪ
. .
زﻳﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
زﻳﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
. .
ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻨﻔﺬ أو داﺋﺮة ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻨﻔﺬ أو داﺋﺮة ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
. .
ﺧﺒﻴﺮ ﻓﻨﻲ رادﻳﻮ وﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن
ﺧﺒﻴﺮ ﻓﻨﻲ رادﻳﻮ وﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن
HP
ع ﻣ ﻦ أﻧ ﻮاع اﻟﺘﻐﻴ ﻴﺮ أو اﻟ ﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﻘ ﺮ
ع ﻣ ﻦ أﻧ ﻮاع اﻟﺘﻐﻴ ﻴﺮ أو اﻟ ﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﻘ ﺮ
( (
CDRH
ﻃﺎﻟﻤ ﺎ أن اﻹﺷ ﻌﺎع اﻟﺼ ﺎدر داﺧ ﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌ ﺔ ﻣﺤ ﺪد ﺗﻤﺎﻣ ﺎ ً داﺧﻞ أﻧﺎﺑﻴﺐ وﻗﺎﻳﺔ
ﻃﺎﻟﻤ ﺎ أن اﻹﺷ ﻌﺎع اﻟﺼ ﺎدر داﺧ ﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌ ﺔ ﻣﺤ ﺪد ﺗﻤﺎﻣﺎ داﺧﻞ أﻧﺎﺑﻴﺐ وﻗﺎﻳﺔ
. .
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺮب ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺮب ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي
. .
دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺮض ﻹﺷﻌﺎع ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮرة
دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺮض ﻹﺷﻌﺎع ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮرة
واﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
واﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺧﺘ ﺒﺎر ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز، ووﺟ ﺪ أﻧ ﻪ
ﺧﺘ ﺒﺎر ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز، ووﺟ ﺪ أﻧ ﻪ
. .
FCC
ﺗﺜﺒﻴ ﺖ واﺳ ﺘﺨﺪام ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز ﻃ ﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻤ
ﺗﺜﺒﻴ ﺖ واﺳ ﺘﺨﺪام ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز ﻃ ﺒﻘﺎ ﻟﻤ
. .
ﺿ ﺎر ﻟﻼﺗﺼ ﺎﻻت اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﺿ ﺎر ﻟﻼﺗﺼ ﺎﻻت اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻴﺔ
إﺣ ﺪاث ﺗﺪاﺧ ﻞ ﺿ ﺎر ﺑﺎﻻﺗﺼ ﺎﻻت اﻟﻼﺳ ﻠ
إﺣ ﺪاث ﺗﺪاﺧ ﻞ ﺿ ﺎر ﺑﺎﻻﺗﺼ ﺎﻻت اﻟﻼﺳ ﻠ
: :
اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﺑﺎﺗﺒﺎع أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﺑﺎﺗﺒﺎع أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
أو أو
اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﻮزع
اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﻮزع
ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻤ ﻨﻊ أي ﻧ ﻮ
ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻤ ﻨﻊ أي ﻧ ﻮ
. .
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز
. .
FCC
ﺎن ﺿﺪ اﻟﻠﻴﺰر
) )
ﻣﺮآ ﺰ اﻷﺟﻬ ﺰة واﻟﺼ ﺤﺔ اﻹﺷ ﻌﺎﻋﻴﺔ
ﻣﺮآ ﺰ اﻷﺟﻬ ﺰة واﻟﺼ ﺤﺔ اﻹﺷ ﻌﺎﻋﻴﺔ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ
ﻟﻤ ﺰ
ﻟﻤ ﺰ
ﻟﻘ ﺪ ﺗ ﻢ ا
ﻟﻘ ﺪ ﺗ ﻢ ا
ﻣ ﻦ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﻟﺠ ﻨﺔ
ﻣ ﻦ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﻟﺠ ﻨﺔ
. .
ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ
ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ
•
•
•
•
ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ
ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ
ﺑﻴﺎن اﻷﻣ
ﻗ ﺎم ﻗ ﺎم
1 1 " "
اﻟﻔ ﺌﺔ
اﻟﻔ ﺌﺔ
" "
ﺿ ﻤﻦ
ﺿ ﻤﻦ
ﻣﻼﺣﻈﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺔ
! !
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
24