HP LASERJET 2200 Serie Guide De Mise En Marche Rapide page 100

‫، وذﻟ ﻚ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻮع‬ ‫، وذﻟ ﻚ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻮع‬ Windows
‫ﺗﻮﺻ ﻴﻞ آ ﺎﺑﻼت‬ ‫ﺗﻮﺻ ﻴﻞ آ ﺎﺑﻼت‬ 5 5 : : ‫اﻟﺨﻄ ﻮة‬ ‫اﻟﺨﻄ ﻮة‬
‫ﺒ ﻴﻮﺗﺮ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ اﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ أﺛ ﻨﺎء‬ ‫ﺒ ﻴﻮﺗﺮ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ اﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ أﺛ ﻨﺎء‬
‫إﺟ ﺮاء ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻮات، وأﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳ ﺘﻢ إﻋ ﺎدة ﺗﺸ ﻐﻴﻠﻪ، ﻳﻤﻜ ﻦ ﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺑ ﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌ ﺔ، إﻻ أن اﻟﺨﻄﻮات‬ ‫إﺟ ﺮاء ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻮات، وأﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳ ﺘﻢ إﻋ ﺎدة ﺗﺸ ﻐﻴﻠﻪ، ﻳﻤﻜ ﻦ ﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺑ ﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌ ﺔ، إﻻ أن اﻟﺨﻄﻮات‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻲ‬
: : ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
. "Printers"
"Install ‫اﺧﺘﺮ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ‬
. "Install"
. ‫اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬
D ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺜﻞ‬ ) "D:\English\Drivers\Win3x"
‫، ﺛﻢ اﻧﻘﺮ‬ "oemsetup.inf"
. "OK" ‫ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﺑﺴﻴﻂ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫أﻧﺸﺊ‬
20 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ 8 ‫اﺳﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻄﻮة‬
.( 21 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ " ‫ﺣﻠﻮل اﻟﻤﺸﻜﻼت‬
. ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ "Update Device Driver Wizard"
. ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
. . ‫أدﻧﺎﻩ‬ ‫أدﻧﺎﻩ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫هﻲ اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﻳﺸﻴﺮ‬
13
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ 7 :
‫ﻟﺘﻮﺻ ﻴﻞ اﻷﺟﻬ ﺰة اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﻤ ﻞ ﺑ ﻨﻈﺎم ﺗﺸ ﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘﻮﺻ ﻴﻞ اﻷﺟﻬ ﺰة اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﻤ ﻞ ﺑ ﻨﻈﺎم ﺗﺸ ﻐﻴﻞ‬
‫. . ﻧﺎﻩ ﻧﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﺘﻮازي، اﻧﻈﺮ أد‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﺘﻮازي، اﻧﻈﺮ أد‬
. . 15 15 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫إﻟﻰ إﻟﻰ‬ ‫ارﺟﻊ‬ ‫ارﺟﻊ‬
. . 18 18 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫إﻟﻰ إﻟﻰ‬ ‫ارﺟﻊ‬ ‫ارﺟﻊ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﺘﻮازي‬
" " ‫ﺮض ﺗﻌﻠ ﻴﻤﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ اﻟﺘﺎﻟ ﻴﺔ أن ﺟﻬ ﺎز اﻟﻜﻤﺒ ﻴﻮﺗﺮ ﻣﻐﻠ ﻖ أﺛ ﻨﺎء‬ ‫ﺮض ﺗﻌﻠ ﻴﻤﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ اﻟﺘﺎﻟ ﻴﺔ أن ﺟﻬ ﺎز اﻟﻜﻤﺒ ﻴﻮﺗﺮ ﻣﻐﻠ ﻖ أﺛ ﻨﺎء‬
‫وإذا آ ﺎن اﻟﻜﻤ‬ ‫وإذا آ ﺎن اﻟﻜﻤ‬ " " ‫ﺗﻮﺻ ﻴﻞ آ ﺎﺑﻼت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻ ﻴﻞ آ ﺎﺑﻼت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
. . ‫ﺳ ﺘﺨﺘﻠﻒ اﺧ ﺘﻼﻓﺎ ﻃﻔﻴﻔﺎ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﺬآﻮرة أدﻧﺎﻩ‬ ‫ﺳ ﺘﺨﺘﻠﻒ اﺧ ﺘﻼﻓ ﺎ ً ﻃﻔﻴﻔ ﺎ ً ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﺬآﻮرة أدﻧﺎﻩ‬
. . 14 14 ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺻﻔﺤﺔ‬
. . ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، وﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، وﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬
Windows
‫ﺛﻢ‬ "Control Panel"
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫وﻣﻦ‬ "Add ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬ ، "Updated Printer"
‫ﻓﻲ‬ HP LaserJet 2200
‫اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬
‫اﺧﺘﺮ‬ .( ‫اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
. HP LaserJet 2200
. ‫أﻏﻠﻖ آﻞ اﻟﻨﻮاﻓﺬ وﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫أو‬ ‫واﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫اﻓﺘﺢ‬
. ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻃﺒﻊ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
. ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬
" ‫إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻢ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ، ﻓﺎﻧﻈﺮ‬
HP LaserJet 2200
: ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ Windows 95
3 3 ‫واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‬ ( ( ‫إن وﺟﺪ‬ ‫إن وﺟﺪ‬
. . ‫واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة د أدﻧﺎﻩ‬ ‫واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة د أدﻧﺎﻩ‬
D ‫ﺣﻴﺚ‬ ) D:\9xME_LPT
. "OK" ‫ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ‬
Windows
‫ﺗﻮﺟ ﺪ ﻋ ﺪة ﻃ ﺮق‬ ‫ﺗﻮﺟ ﺪ ﻋ ﺪة ﻃ ﺮق‬
. . ‫اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
، ، USB ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
،‫ﺷﺒﻜﺎت‬ ،‫ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
6 6 : : ‫اﻟﺨﻄ ﻮة‬ ‫اﻟﺨﻄ ﻮة‬ ‫" " و و‬
Windows NT 4.0
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﺻﺪار‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﺻﺪار‬
‫، ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ "Main" ‫اﺧﺘﺮ‬
‫اﻧﻘﺮ‬ "Printers" ‫ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﻣﻦ‬
‫أو‬ Unlisted"
‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﻣﺞ‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ ‫أدﺧﻞ‬
. "Browse" ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
. "OK" ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺧﺘﺮ ﺑ‬
،‫ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﺗﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄآﺪ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬
،‫ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻃ ﺒﻊ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أدﺧﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ‬
‫وﺣﺴﺐ إﺻﺪار‬
) ) "Next>" ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
-
"OK" ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫وﻓﻲ اﻟﺴﻄﺮ اﻟﻤﺘﺎح، أدﺧﻞ‬
( ‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
•
•
‫ﻓﻲ ﻓﻲ‬
•
‫ﻓﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻔ ﺘ ﺗﻔ ﺘ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
" " ‫اﻟﻄﺎﺑﻌ ﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌ ﺔ‬
1
2
i
Windows 3.1x
ii
( ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﻂ‬
iii
iv
v
vi
vii
viii
‫إذا‬ ix
)
i
Windows 95
ii
iii
•
‫أو أو‬
•
iv
ARWW
)