Utilização prevista
O cabo de carregamento destina-se ao carregamento de
veículos elétricos e híbridos em estações designadas para
o efeito. Uma outra utilização diferente da indicada não
é permitida. O cabo de carregamento é seguro apenas
mediante observância desse manual de instruções.
Antes de utilizar o cabo de carregamento, leia este manual
de instruções e siga as instruções.
Além deste manual, observe igualmente a documentação
relativa ao seu veículo elétrico.
A não observância desse manual pode levar a danos no
cabo de carregamento. Além disso, está relacionada a peri-
gos como, p. ex., choque elétrico, curto-circuito ou incên-
dio.
Utilização indevida
O risco de danos materiais e de problemas de saúde
aumenta com uma utilização indevida.
Evite impreterivelmente os seguintes pontos:
Alteração/manipulação do cabo de carregamento.
Ligação do cabo de carregamento a conectores não ade-
quados.
Utilização de um cabo de carregamento defeituoso.
Tanto o fabricante como a entidade operadora não se res-
ponsabiliza por quaisquer lesões ou danos materiais com
origem numa utilização indevida.
Observe que os erros de operação e/ou de ligação se encon-
tram fora da nossa área de influência.
A MENNEKES Stecker GmbH & Co. KG não se responsabili-
za por danos com origem numa utilização indevida.
Instruções de segurança importantes
O cabo de carregamento não pode ser utilizado por
crianças!
Manter os animais fora do alcance do cabo de car-
regamento.
Ligar o cabo de carregamento apenas no conector
previsto para o efeito.
Não utilizar qualquer adaptador de tomada ou
cabo de extensão.
Não utilize o cabo de carregamento num ambiente
potencialmente explosivo, no qual se encontram
líquidos, gases ou poeiras inflamáveis – Perigo de
explosão e incêndio!
Observe a folha de capa – Figura 1.
Evite as situações aí representadas. Se estas
instruções não forem observadas existe o
perigo de danos materiais ou lesões!
38
Dados técnicos
Cabo de carregamento de modo
(Tipo 2/Tipo 1)
Cabo de carregamento de modo 3
(Tipo GB)
Tensão nominal (Tipo 2)
Tensão nominal (Tipo GB)
Tensão nominal (Tipo 1)
Frequência nominal
Corrente nominal (Tipo 2 + Tipo 1) 20 A/32 A
Corrente nominal (Tipo GB)
Potência de carregamento
Tipo de proteção
Temperatura ambiente
Temperatura de armazenamento
f Observe o conector de carregamento na placa de
características.
Operação
ATENÇÃO
Cabo de carregamento danificado – Perigo de morte
devido a choque elétrico!
Um cabo de carregamento danificado pode levar à morte
ou a lesões graves.
f Verifique o cabo de carregamento quanto a danos
antes de cada utilização (p. ex., fissuras). Troque o
cabo de carregamento danificado por um novo.
f Não utilize qualquer adaptador de tomada ou
extensões em conexão com o cabo de carregamento.
Iniciar o processo de carregamento
Observe a folha de capa – Figura 2.
O processo de carregamento pode ser iniciado quando o
cabo de carregamento está ligado à estação de carrega-
mento e ao veículo elétrico.
Observe igualmente a documentação relativa ao seu veículo
elétrico.
Terminar o processo de carregamento
Observe a folha de capa – Figura 3.
Norma IEC 61851
Norma IEC 62196
Norma GB/T 20234
máx. 480 V CA
máx. 440 V CA
máx. 250 V CA
50 Hz/60 Hz
16 A / 32 A
4,6 – 22 kW
IP20 (não conectado)
IP44 (conectado)
IP44 (com tampa
de proteção)
-30 ... +50 °C
-30 ... +50 °C