Publicité
GUIDE REMOVAL
FOR SHOWER CLEANING
16
A. To have an easier access to the shower threshold for
cleaning, a part of the door guide can be removed to
disengage the door. Remove the gasket. Push down the
guide as shown. Then remove the part facing the inside of
the shower.
A. Pour faciliter l'accès au seuil de la douche pour le
nettoyage, il est possible de retirer une partie du guide
de la porte afin de dégager la porte. Enlever le joint
d'étanchéité. Abaisser le guide comme indiqué. Retirer
ensuite la partie qui fait face à l'intérieur de la douche.
A. Para tener un acceso más fácil al umbral de la ducha para
la limpieza, se puede quitar una parte de la guía de la puerta
para desensamblar la puerta. Retire la junta de estanqueidad.
Empuje hacia abajo la guía como se muestra. Luego retire la
parte que mira hacia el interior de la ducha.
Ceci est un accessoire optionnel.
Este es un accesorio opcional.
B. Disengage the door and clean. Engage the door and
reassemble the guide.
B. Dégager la porte et nettoyez. Engagez la porte et remon-
tez le guide.
B. Desenganche la puerta y limpie. Enganche la puerta y vuelva
a montar la guía.
C. Insert the gasket.
C. Insérer le joint d'étanchéité.
C. Insertar la junta de estanqueidad.
C
RETRAIT DU GUIDE
POUR LE NETTOYAGE DE GUIDE
Optional accessory.
A
B
23
RETIRAR LA GUÍA
PARA LA LIMPIEZA DE DUCHA
Publicité
