Conseils D'ordre Général; Explication Des Symboles; Avant D'utiliser Le Lève-Personne; Responsabilités - Etac molift PARTNER 255 Manuel D'utilisation

Conseils d'ordre général
Ce mode d'emploi contient des informations impor-
tantes concernant le lève-personne, y compris en ce
qui concerne la sécurité. Veuillez donc le lire attentive-
ment avant de l'utiliser, pour vous sentir en sécurité lors
de son utilisation.

Explication des symboles

Ce symbole accompagne toutes les informations du
mode d'emploi concernant la sécurité sur le lieu de
travail et les endroits où il existe un risque potentiel
de blessures corporelles. Suivez toujours attentive-
ment ces instructions. Restez vigilant et prudent.
Ce symbole indique une information importante sur
l'utilisation correcte de l'équipement décrit dans ce
mode d'emploi. Si l'information n'est pas prise en
compte, il peut s'en suivre des dysfonctionnements
ou des dommages de l'appareil.
Ce symbole attire l'attention sur des informations
particulièrement importantes. Si vous respectez ces
informations, votre travail en tant qu'utilisateur sera
plus performant. Elles vous aideront à simplifier votre
travail ou à comprendre des données complexes.
Avant d'utiliser le lève-personne
Avant d'utiliser un lève-personne, vous devez suivre la
formation nécessaire. Entraînez-vous en soulevant un
collègue, puis faites-vous soulever vous-même. Il est im-
portant de savoir non seulement comment lever une per-
sonne mais aussi ce qu'on ressent en étant levé. Essayez
toutes les sangles devant servir et utilisez-les jusqu'à ce
que vous ayez maîtrisé la méthode de levage. Avant de
soulever un patient, expliquez-lui comment vous allez
procéder.
Quand vous devez utiliser un lève-personne, il est éga-
lement important d'utiliser les accessoires et les sangles
qui correspondent :
• au type d'invalidité
• à la taille
• au poids
• au type de transfert
Responsabilités
Molift Group AS décline toute responsabilité concernant
les dommages et dysfonctionnements dus au non res-
pect des instructions du mode d'emploi. Les réclama-
tions couvertes par la garantie doivent être envoyées
dès qu'un dysfonctionnement est décelé et accompa-
gnées du numéro de série concerné ainsi que des numé-
ros d'identification éventuels, à la personne chargée de
la maintenance. Les pièces d'usures selon la description
du document de maintenance ne sont pas couvertes
par la garantie.
Tous les renseignements techniques, toutes les don-
nées et toutes les instructions contenus dans ce mode
d'emploi étaient entièrement mis à jour au moment de
l'envoi pour impression de ce mode d'emploi. Ce mode
d'emploi est élaboré sur la base de notre expérience et
selon nos capacités et intentions les meilleures. Nous
nous réservons le droit de procéder à des modifications
techniques à l'occasion de nouveaux développements
et d'améliorations du produit décrit dans ce mode d'em-
ploi. Ce mode d'emploi ne peut donc donner lieu aucune
plainte basée sur les informations, illustrations et des-
criptions qu'il contient. Nous nous dégageons de toute
responsabilité pour tout dommage et dysfonctionne-
ment ayant pour cause une utilisation erronée due au
fait que le mode d'emploi n'a pas été suivi ou que la
maintenance a été insuffisante. Veuillez noter plus parti-
culièrement que seules les pièces de rechange d'origine
Molift peuvent être utilisées ainsi que les équipements
approuvés par Molift.
Pour raisons de sécurité, le montage et l'utilisation de
pièces de rechange ou des équipements non approuvés
ainsi que les modifications et agrandissements non au-
torisés du produit ne sont pas autorisés. Molift Group AS
décline toute responsabilité concernant les dommages
dus au fait que de telles actions ont néanmoins eu lieu.
À l'exception des dommages consécutifs, Molift Group
AS est tenu responsable pour les dysfonctionnements
et défauts du produit, dans les limites décrites dans le
contrat de vente. Les demandes d'indemnités ne sont
pas acceptées quelle que soit la cause juridique de ces
demandes. Seule la documentation jointe au produit
concerné est valable.
Si les consignes de sécurité ou autres directives décrites
dans ce manuel n'ont pas été suivies, la déclaration de
responsabilité jointe (déclaration CE) fournie avec le pro-
duit selon la Directive sur les Dispositifs médicaux (93/42/
CEE) est considérée comme non valable.
Page 3 �e 2� 3 �e 2� �e 2�