Table des Matières
Publicité
Règles générales de prudence
Généralités
Avant qu'un Molift Mover 205 puisse être mis en service,
la personne devant l'utiliser doit s'assurer que le lève-per-
sonnes est en état de fonctionner de manière entièrement
satisfaisante et sûre. Toutes les instructions et mesures dé-
crites dans le manuel d'utilisation concernant une utilisation
sûre, la sécurité et la prévention d'accidents doivent êtres
prises en considération avant, pendant et après la mise en
marche du lève-personnes. Les instructions doivent être ri-
goureusement suivies à la lettre. Chaque non respect de ces
règles peut conduire à des accidents provoquant des dom-
mages corporels. Le lève-personne doit être immédiate-
ment mis hors service et un message apposé doit indiquer
clairement « Hors service », ou, en tout cas, ne doit pas être
en fonction si l'on constate des défaillances relatives à la fia-
bilité et la sécurité de son fonctionnement. L'équipement de
sécurité ne doit pas être enlevé, mis hors service ou modifié
par rapport au domaine d'utilisation initialement prévu. Le
Molift Mover 205 peut être utilisé uniquement lorsque tous
les dispositifs de protection et tous les équipements de sécu-
rité adaptés sont installés et fonctionnent comme il se doit.
Le lève-personne est conçu pour un usage dans une
température ambiante courante, de +5 à +40 °C. Après
avoir été entreposé ou transporté sous d'autres tempé-
ratures, le lève-personne doit être acclimaté dans une
ambiance tempérée jusqu'à ce qu'il retrouve une tem-
pérature de fonctionnement normale.
L e lève-personnes a une durée de vie attendue de 10
ans, soit environ 30.000 levages en charge maximale
(SWL), lorsqu'il est entretenu tel qu'il est conseillé.
En cas de défaillance
Le Molift Mover 205 doit être arrêté immédiatement s'il pré-
sente les défaillances suivantes :
• dégradations sur les dispositifs ou les cordons élec-
triques, ou encore sur des pièces de l'isolation.
• défaillances sur des dispositifs de sécurité
Si le mouvement de levage ne démarre pas lorsque le
bouton adéquat est activé, vous devez utiliser le formu-
laire de recherche de défaillance dans le chapitre "En-
tretien" pour déterminer l'origine de la défaillance.
Des dommages corporels ou matériels peuvent se produire
si le dispositif Molift Mover 205 est utilisé de manière incor-
recte, par exemple :
• si les couvercles sont enlevés par des personnes étran-
gères
Page 4 sur 24
• une mauvaise utilisation
• un entretien insuffisant
• un dépassement de la SWL ("Safe Working Load" ou
charge de travail en sécurité). La SWL est ainsi la charge
maximale autorisée
• si des interventions illégales ont lieu sur les dispositifs
électriques
Levage et transfert
En cas de mauvaise utilisation, le lève-personnes peut
se renverser ! La non observation des avertissements
et des instructions peut entraîner des dommages cor-
porels. Lisez attentivement les instructions avant d'es-
sayer de soulever une personne
Le Molift Mover 205 a une SWL (Safe Working Load,
charge de travail maximum) de 205 kg. Cela signifie
qu'il est construit et testé pour supporter des levages de
patients pesant jusqu'à 205 kg. Le levage de patients
dont le poids est supérieur peut entraîner un danger
de dommages corporels (pour le patient) et matériels
(pour le lève-personnes).
Lors d'un transfert, vous devez être attentif à plusieurs fac-
teurs :
• la personne doit être assise aussi bas que possible et le
visage tourné face au mât du lève-personnes
• la personne doit faire reposer ses pieds sur le châssis
Mettez-vous debout à côté de la personne lorsque vous la
soulevez. Veillez à ce que les bras et les jambes de la per-
sonne soient libres de mouvement par rapport au lève-per-
sonnes, la chaise, le lit, etc... Gardez si possible un contact
visuel avec le patient. Cela permet à la personne soulevée
d'avoir une sensation agréable de sécurité.
Suivez attentivement vos mouvements et opérations.
Assurez-vous que les quatre boucles de la sangle sont
correctement fixées aux crochets pour éviter que la
personne glisse ou tombe.
Utilisez exclusivement la poignée de transfert pour
manœuvrer le lève-personnes, ne tirez pas sur le pa-
tient ou le bras de levage.
Ne pas toucher sous le châssis ou entre les barres élec-
triques au sol et le châssis lorsque les barres se replient
ou se déploient.
La sangle de levage Molift doit être utilisée exclusive-
ment pour soulever des personnes. Ne JAMAIS utiliser
la sangle de levage pour transporter d'autres objets.
L'utilisation constante de Molift Mover 300 ne doit pas
dépasser 2 minutes (en charge max.) avec une pause
minimale de 18 minutes.
BM05107 Molift Mover 205 Français - Rev. J 09/2012
Publicité
Table des Matières
