Masquer les pouces Voir aussi pour VS450:

Publicité

Liens rapides

Modèle VS450
Spectrophotomètre couleur 45/0°
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour X-Rite VS450

  • Page 1 Modèle VS450 Spectrophotomètre couleur 45/0° Manuel de l'utilisateur...
  • Page 3: Déclaration De Conformité D'industrie Canada

    écrite préalable d'un agent autorisé de X-Rite, Incorporated. Brevets : www.xrite.com/ip © 2017, X-Rite, Incorporated. Tous droits réservés. X-Rite® est une marque déposée de X-Rite, Incorporated. Tous les autres logos, marques de produits et noms de produits sont la propriété de leur titulaire respectif.
  • Page 4: Garantie Limitée

    L'emballage et l'envoi du produit défectueux au centre de réparation désigné par X- Rite sont à la charge du client. X-Rite prend à sa charge le renvoi du produit au client si ce dernier réside dans la même région que le centre de réparation X-Rite. Le client doit s'acquitter des frais d'expédition, des frais de douane, des taxes et...
  • Page 5: Table Des Matières

    Modèle VS450 Table des matières Introduction et configuration Comment utiliser ce manuel Contenu de l'emballage Branchement du bloc d'alimentation Installation du pilote USB Branchement du câble USB Mesure d'échantillons Informations importantes sur les échantillons Descriptions de l'anneau lumineux Procédure de mesure Nettoyage de l'instrument Nettoyage général...
  • Page 6: Introduction Et Configuration

    L'instrument peut mesurer, au choix, une zone d'échantillon de 6 mm ou 12 mm de diamètre. Le VS450 nécessite un adaptateur secteur et une connexion USB (inclus) à l'ordinateur hôte. Les prises se trouvent sous l'instrument. Prise du bloc d'alimentation...
  • Page 7: Branchement Du Bloc D'alimentation

    Munissez-vous du CD Manuels et utilitaires, et insérez-le dans le lecteur de CD de l'ordinateur avec lequel vous voulez utiliser votre instrument VS450. Si le CD ne démarre pas automatiquement, double-cliquez sur l'icône du CD dans la fenêtre Poste de travail.
  • Page 8: Branchement Du Câble Usb

    Modèle VS450 Branchement du câble USB IMPORTANT : vous devez installer le logiciel avant de connecter l'instrument à votre ordinateur. Installez le logiciel si vous ne l'avez pas déjà fait. Reportez-vous à la documentation accompagnant le logiciel pour plus d'informations.
  • Page 9: Mesure D'échantillons

    Modèle VS450 Mesure d'échantillons Les échantillons sont mesurés sous le rail à échantillon situé sous l'instrument. L'instrument peut mesurer pratiquement n'importe quelle surface. Posez l'échantillon sous le rail et maintenez-le en place. L'instrument projette un anneau lumineux à travers le rail pour faciliter le placement des échantillons.
  • Page 10: Descriptions De L'anneau Lumineux

    Modèle VS450 Descriptions de l'anneau lumineux • Anneau lumineux clignotant lentement (1 clignotement par seconde) – Indique que l'instrument est opérationnel et prêt à prendre une mesure. • Anneau lumineux émettant une lumière verte continue – Indique que l'instrument n'est pas prêt à prendre une mesure.
  • Page 11: Procédure De Mesure

    Modèle VS450 Procédure de mesure Dans l'application, définissez la taille d'ouverture (6 mm ou 12 mm) à utiliser pour mesurer les échantillons. Si l'échantillon est plat, placez-le sous le rail à échantillon jusqu'à ce que la zone à mesurer se trouve sous l'anneau lumineux.
  • Page 12: Nettoyage De L'instrument

    Modèle VS450 Nettoyage de l'instrument Votre instrument nécessite un entretien minimal pour lui assurer une utilisation fiable et durable. Cependant, pour protéger votre investissement et garantir des mesures précises, veuillez suivre les procédures de nettoyage décrites dans ce document une fois par semaine.
  • Page 13: Nettoyage De La Référence Blanche D'étalonnage (Une Fois Par Semaine)

    Modèle VS450 Coton-tige Remettez l'instrument à l'endroit et nettoyez la référence d'étalonnage. Passez à la rubrique « Nettoyage de la référence blanche d'étalonnage » qui suit. Nettoyage de la référence blanche d'étalonnage (une fois par semaine) Faites preuve de prudence lorsque vous nettoyez la plaque d'étalonnage.
  • Page 14: Étalonnage

    Modèle VS450 Étalonnage Le VS450 doit être étalonné au moins une fois par semaine. La référence d'étalonnage est montée à l'arrière du rail à échantillon. Reportez-vous à la procédure d'étalonnage ci-après. Après le lancement d'une procédure d'étalonnage : Inclinez l'instrument vers l'arrière et faites coulisser la plaque d'étalonnage à...
  • Page 15: Annexes

    Modèle VS450 Annexes Service après-vente X-Rite offre à ses clients un service de réparation. En raison de la complexité des circuits de l'instrument, toute réparation sous garantie ou non doit être prise en charge par un centre de SAV autorisé. Pour les instruments qui ne sont plus sous garantie, les frais de transport et de réparation sont à...
  • Page 16: Conseils De Dépannage

    Modèle VS450 Conseils de dépannage Avant de contacter le support technique de X-Rite en cas de problème avec votre instrument, essayez tout d'abord d'appliquer les solutions suivantes. Si le problème persiste, contactez-nous en suivant l'une des procédures répertoriées dans la section Service après-vente.
  • Page 17: Spécifications Techniques

    Modèle VS450 Spécifications techniques Type d'instrument : Spectrophotomètre avec capteur de brillance Géométrie : 45°/0° double éclairage, 45° brillance Illumination : Spectre LED complet Moteur spectral : Triple faisceau, 31 canaux Gamme spectrale : 400 – 700 nm Intervalle spectral : 10 nm mesuré, 10 nm en sortie...
  • Page 18 Modèle VS450 Durée de vie des diodes : > 20 millions de flash Dimensions : L = 24,80 cm, l = 15,24 cm, H = 14,60 cm Poids fonctionnel : 2,24 kg Normes de sécurité : UL 61010-1, CSA 22.2 No. 1010.1 et IEC (EN) 61010-1 Utilisation : Intérieur uniquement...
  • Page 20 Suisse Téléphone (+41) 44 842 24 00 Télécopie (+41) 44 842 22 22 Siège social - Asie-Pacifique X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Téléphone (852)2568-6283 Télécopie (852)2885 8610...

Table des Matières