Starten/Stoppen Der Aufnahme In Synchronisation Mit Der Tonquelle (Synchron-Aufnahme) - Sony MZ-R90 Mode D'emploi

Starten/Stoppen der
Aufnahme in
Synchronisation mit der
Tonquelle (Synchron-
Aufnahme)
Sie können von einer digitalen Tonquelle
problemlos digitale Aufnahmen auf einer
MD erstellen.
Bevor Sie Synchronaufnahmen erstellen,
schließen Sie den Recorder über ein
digitales Kabel an die digitale Tonquelle
an und legen dann eine bespielbare MD
ein.
CD-Player
etc.
1
Schieben Sie den Schalter
SYNCHRO REC auf ON.
Im Display erscheint „ SYNC".
„ SYNC" erscheint nicht im Display,
wenn kein optisches Kabel an den
Recorder angeschlossen ist.
2
Schieben Sie REC nach rechts.
Der Recorder schaltet in den
Bereitschaftsmodus.
x
SYNCHRO REC
3
Starten Sie die Wiedergabe auf der
Tonquelle.
Der Recorder beginnt mit der
Aufnahme, sobald er
Wiedergabesignale empfängt.
Um die Aufnahme anzuhalten,
drücken Sie x.
z
• Es ist nicht möglich, Synchronaufnahmen
manuell anzuhalten.
• Wenn der Player während einer
Synchronaufnahme mehr als 3 Sekunden
keine Signale sendet, wird der Recorder
automatisch in den Bereitschaftsmodus
geschaltet. Wenn der Player wieder Signale
sendet, setzt der Recorder die Synchron-
aufnahme fort. Wenn der Recorder 5 Minuten
oder länger in den Bereitschaftsmodus
geschaltet ist, wird die Aufnahme automatisch
angehalten.
Hinweise
• Drücken Sie den Schalter SYNCHRO REC
nicht nach Schritt 3. Die Aufnahme könnte in
diesem Fall nicht korrekt erfolgen.
• Wenn Sie nach Monoaufnahmen
Synchronaufnahmen erstellen möchten,
führen Sie zuerst die Schritte 1 bis 3 in
Abschnitt „ Monaurale Aufnahme verdoppelt
die verfügbare Aufnahmedauer" (Seite 18)
und dann die Schritte 1 und 3 durch.
• Auch wenn die Tonquelle keine
Aufnahmesignale sendet, kann es
vorkommen, daß die Aufnahme während einer
Synchronaufnahme nicht automatisch
angehalten wird, da der Geräuschpegel der
Tonquelle sehr hoch ist.
• Tritt während einer Synchronaufnahme eine
stille Passage von mindestens 2 Sekunden auf,
wird an der Stelle, an der die stille Passage
endet, automatisch eine neue Spurmarkierung
hinzugefügt.
• Eine Synchronaufnahme ist nicht möglich,
wenn es sich bei dem Verbindungskabel nicht
um ein optisches Kabel handelt oder wenn das
Kabel an die Buchse MIC (PLUG IN
POWER) angeschlossen ist.
17
-DE