Swing-N-Slide NE 5010 ProJect 512 Manuel D'instructions page 240

PROYECTO 515/PROJET 515
Consejo: Doble las abrazaderas para facilitar
la instalación de la pieza de 4" x 4"
Conseil : utilisez les fixations flexibles pour faciliter
l'installation des poutres de 4" x 4"
Aprox. 1/4"
Approx. 1/4"
F. Instale las 4 x 4
1. Instale (2) piezas de 4" x 4" en las
abrazaderas como se muestra en la
(Fig. 5), (Fig 5a).
2. segure las abrazaderas (Fig. 5b).
F. Installez les madriers 4" x 4"
1. Introduisez les deux (2) 4" x 4" dans les
fixations, comme illustré (Fig. 5), (Fig 5a).
2. Mettez solidement les fixations en place
(Fig. 5b).
Tornillo de
compresión de 2"
Vis tire-fond de 2"
Fig. 5a
x 4
Tornillos de compresión de 2"
2
Fig. 5
(4)
Quatre (4)
vis tire-fond de 2"
Fig. 5b