Fig. 2; Busque La Marca ''Top'' Sobre Las Abrazaderas Cuando Esté Realizando La Instalación; Recherchez L'estampille « Top » (Dessus) Sur Les Fixations; Pendant L'installation - Swing-N-Slide NE 5010 ProJect 512 Manuel D'instructions

Construcción del marco 2/Construction du cadre 2

Fig. 2

(2)
tornillos de compresión

de 2" por abrazadera

Deux (2)

Vis tire-fond
de 2" par fixation
59"
47"

4" x 4" x 120"

47"
Tornillo de compresión de 2"
Vis tire-fond de 2"
PROYECTO 513/PROJET 513
Busque la marca
''TOP'' sobre las abrazaderas
cuando esté realizando la instalación.
Recherchez l'estampille
« TOP » (dessus) sur les fixations

pendant l'installation.

59"
B. Construcción del marco 2
1. Mida, ensamble y ubique las abrazaderas en la pieza de
4" x 4" como se muestra en la (Fig.2).
Nota: Asegure el cierre del estante con (2) tornillos
de compresión sólo en este momento.
B. Construction du cadre 2
1. Mesurez et assemblez les fixations sur le 4" x 4",
comme illustré (Fig.2).
Remarque : solidifiez le verrou de l'étagère avec
13
Use a 2'' lag screw
to hold bracket in
place for later use.
deux (2) vis tire-fond seulement
maintenant.