1. Manuels
  2. Marques
  3. Swing-N-Slide Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. Wrangler NE 5056
  6. Directives d'assemblage

Swing-N-Slide Wrangler NE 5056 Directives D'assemblage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wrangler
See back page for Lumber Required-
Bill of Materials
Ver al dorso para determinar la madera necesaria
Cuenta de materiales
Voir au verso pour les pièces de bois requises -
Liste des matériaux
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE
R
Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545
www.swing-n-slide.com • 1-800-888-1232
™
NE 5056
LA 7494

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Swing-N-Slide Wrangler NE 5056

Sommaire des Matières pour Swing-N-Slide Wrangler NE 5056

  • Page 1 Ver al dorso para determinar la madera necesaria Cuenta de materiales Voir au verso pour les pièces de bois requises - Liste des matériaux ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545 www.swing-n-slide.com • 1-800-888-1232 LA 7494...

  • Page 2: Important

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ IMPORTANT! This product is intended for single family residential use only and not intended for use in any publi setting. Placement in any public setting constitutes a misuse of this product. PARENTS: Before building a backyard play area please take the time to read all instructions completely and caution your children accordingly.
  • Page 3 SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVIS AUX PARENTS : Avant d’installer un équipement de jeu dans la cour, bien lire toutes les instructions au complet et transmettre aux PADRES: Antes de hacer un lugar para recreo en su traspatio por favor tome el tiempo necesario para leer todas las instrucciones enfants les mises en garde qui s’imposent.
  • Page 4 Janesville, WI 53545 BY CHILDREN FROM 1-800-888-1232 AGES 2-10 YEARS www.swing-n-slide.com Sierra circular, taladro eléctrico, martillo, gafas de seguridad, cinta métrica, broca para taladro de 1/8", broca para taladro de 5/16", escuadra, broca con punta For Home / Residential Use ONLY de lanza de 1-1/8", llave hexagonal, llave de 1/2"...

  • Page 5: Frame Assembly

    CUTTING GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUÍA DE CORTAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR GUIDE DE COUPE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 1 Frame 1 Assembly Instructions 2" x 6" x 96" A. Frame Assembly 26" 18" 18" 4" (1) 2" x 4" x 8' • 2" x 4" x 8' • 2 po x 4 po 8 pi 1.
  • Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 2 Fig. 2 Frame 2 A. Frame Assembly (cont.) A. Frame Assembly 2" x 4" x 60" 4. Lay Frame 2 on a level surface as shown in Fig. 3. Attach the bottom two 2" x 6" x 57" ground supports using four 3" screws per joint. NOTE: The 3.
  • Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR Fig. 5 DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 4 Fig. 4 2" x 4" x 57" Fig. 5 2" x 4" x 58-1/2" 22-1/2" FRAME 1 2" x 6" x 57" Fig.
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTE: THIS PAGE REPLACES PAGE 15 IN YOUR PLAN INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE A. Frame Assembly 10. Position the 2" x 6" x 57" deck support between the frames as indicated in Fig 5, approximately 22-1/2" from the outside deck support. The top of the deck support should be flush with the corresponding boards it will be attached to.

  • Page 9: Missing Parts

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR Assembly Instructions DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE C. Deck Assembly C. Montaje de la plataforma C. Assemblage de la plate-forme 1. Position two 2" x 4" x 5-1/2" blocks against the side of the 2" x 4" 1.
  • Page 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions D. Montaje del riel D. Assemblage de la rampe D. Railing Assembly 1. Poner dos soportes de pasamanos de 2" x 4" x 32-1/2" en 1.

  • Page 11: Assemblage De La Rampe (Suite)

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions D. Railing Assembly (cont.) D. Montaje de riel (cont.) D. Assemblage de la rampe (suite) 5. Evenly space six 5/4" x 6" x 30" rails between the posts 5.
  • Page 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE l Indicates placement of a beam cover only Fig. 19 EZ Frame Bracket 2" Fig. 18 142" l Indica solamente la ubicación de una cubierta de viga Indicates placement of a beam cover only Indicates placement of a beam cover only Fig.

  • Page 13: Assemblage De La Poutre

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE F. Beam Assembly Fig. 22 Fig. 23 2-1/2" screws 1. If you are using a 2" x 6" laminated beam refer to page 26. beam cover 2.
  • Page 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions NOTE: Lay the lumber on a flat surface before beginning laminated beam assembly. Fig. 24 Fig. 26 NOTA: disponer las maderas sobre una superficie plana antes de comenzar el montaje de la viga laminada.

  • Page 15: Sertissez Par Replis S'ouvrir De Crochet Clôturé

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE x2 Per Swing • x2 par siège de balançoire • x2 por asiento del columpio x2 Per Swing • x2 par siège de balançoire • x2 por asiento del columpio Fig.
  • Page 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 38 M. Safety Handles Fig. 39 1. Position Safety Handles in the ladder opening. The bottom hole of the safety handle should be 8" from the top of the deck.

  • Page 17: Madera Requerida - Cuenta De Materiales

    *Si des planches de 5/4 po (32 mm) ne sont pas disponibles, des planches de 2 po (50 mm) x 6 po (150 mm) peuvent être utilisées LA 7494 Printed In China / Impreso en China / Imprimé aux Chine © Swing-N-Slide 2015...

Table des Matières