Vorsicht! Beschädigung des gerätes.
t
Lüftereinheit nicht an Kunststoffteilen hochheben.
prudence! détérioration de l'appareil.
t
Ne pas soulever le ventilateur par les pièces en matière plastique.
Attenzione! danneggiamento dell'apparecchio.
Non sollevare l'unità ventilatore afferrandone le parti di plastica.
4.
5.
6.
©
t
4 Nivellierschrauben (M5 x 25 mm)
Kontermuttern eindrehen.
t
Visser les 4 vis de nivellement (M5 x 25 mm)
avec un contre-écrou.
t
Avvitare le 4 viti di livellamento (M5 x 25 mm)
con controdado.
t
Lüftereinheit
einführen.
t
Introduire le ventilateur
l'équerre murale
t
Inserire l'unità ventilatore
nella squadretta
t
Lüftereinheit
senkrecht justieren bis die Oberseite am
Oberschrank anliegt.
t
Ajuster le ventilateur
vis de nivellement
corps de la hotte se trouve au niveau de
l'armoire haute.
t
Regolare in verticale l'unità ventilatore
viti di livellamento
del corpo della cappa non aderisce al pensile.
beidseitig in Aufhängebügel
des deux côtés dans
.
su entrambi i lati
.
mit Nivellierschrauben
verticalement avec 4
jusqu'à ce que le haut du
, fino a che il lato superiore
mit
con 4