Mounting And Installation; Installation Of Devices 8018/3; Installation Of Devices Into The Panel - Stahl PanSiC 8018/3 Série Mode D'emploi

Mounting and Installation

DE
5 Mounting and Installation
US
▶
Mount the device carefully and only in accordance with the safety notes
FR
(see "Safety" chapter).
▶
Read through the following assembly instructions carefully and follow them precisely.
IT
ES
5.1

Installation of Devices 8018/3

RU
Punching openings
NL
▶
Punch opening per drawing below.
DK
These devices can be installed in walls that are 1.0 to 6.5 mm/0.04 to 0.26 inch thick.
▶
Observe the clearances.
SE
FI
Removing the actuator from the contact block
▶
PT
Turn the union nut counter-clockwise as far as it will go.
▶
Pull off the actuator.
GR
PL
All dimensions in mm [inches]
CZ
SK
HU
SL
RO
5.2

Installation of Devices into the Panel

BG
LV
LT
EE
CH
KR
▶
CN
Push the illuminated pushbutton actuator (1) into the installation wall (3) and lock it
in position. Ensure that the seal (2) is seated precisely when doing so.
▶
Push the illuminated pushbutton (1) from the back of the panel onto the illuminated
pushbutton actuator. Ensure that the illuminated pushbutton and lamp actuator (1)
are secured in the installation wall (3).
▶
Tighten the illuminated pushbutton actuator (1) against the installation wall (3)
to which it is fitted by turning the threaded nut (4). (Tightening torque of the threaded nut:
2.5 Nm / 0.28 lb/inch)
▶
Insert coloured filter disk in the desired luminous colour.
8
LED illuminated pushbutton
for panel mounting
Series 8018/3
42 [ 1, 65]
21115E00
20941E00
04928E00
290432 / 8018607300
2021-06-11·IO00·III·en·00