Ingersoll Rand Club Car Manuel Du Propriétaire page 3

REMARQUE
Ce manuel n'est valable que pour les véhicules fabriqués dans la plage de codes de construction figurant sur la quatrième
de couverture de ce manuel. Si le code de construction du véhicule diffère de celui mentionné sur la quatrième de
couverture de ce manuel, veuillez contacter votre concessionnaire le plus proche ou rendez-vous sur le site Internet
www.clubcar.com pour rechercher le manuel du propriétaire correspondant au véhicule. Consultez également la section
Identification du modèle de ce manuel.
Les informations relatives à la garantie se trouvent à la fin de ce manuel. Aucune autre garantie, formelle ou tacite, n'est
contenue dans le présent document. Votre concessionnaire agréé a vérifié le véhicule avant de vous le remettre et vous
fournira une copie du formulaire d'enregistrement du véhicule au programme de garantie dûment rempli.
Club Car n'est pas responsable des erreurs contenues dans ce manuel ou des dommages indirects ou consécutifs
résultant de l'utilisation du contenu de ce manuel.
La voiturette de golf deux places répond à la norme actuelle Z130 de l'American National Standards Institute en matière
de sécurité et de performances des voiturettes de golf. Cette norme, qui contribue à la sécurité dans la conception,
l'application et l'utilisation des voiturettes de golf, définit une voiturette de golf comme "un véhicule utilisé pour transporter
une personne ou plus et l'équipement pour jouer au golf dans un endroit désigné comme terrain de golf." Tout au long de
ce manuel, les termes "voiturette de golf" et "véhicule" sont utilisés indifféremment.
Ce système d'allumage par étincelle est conforme à la norme ICES-002 du Canada.
Ce manuel contient des informations protégées par copyright. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut
être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'accord écrit de Club Car, S.A.R.L.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
Club Car se réserve le droit d'apporter des modifications à la conception des véhicules sans obligation d'effectuer ces
modifications sur les unités déjà vendues.
Ces véhicules ne sont conformes ni aux normes Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) relatives aux
automobiles ni à la norme FMVSS 500 relative aux véhicules à vitesse réduite. Ils ne sont pas équipés pour être utilisés
sur les voies, les routes ou les autoroutes publiques.
S'il est rédigé en anglais, ce manuel correspond aux instructions d'origine fournies par le constructeur. S'il est rédigé dans
une autre langue que l'anglais, ce manuel est une traduction des instructions d'origine.
P.O. Box 204658
Augusta, Georgia 30917–4658 USA
Téléphone 706–863–3000
Télécopieur pour les pièces détachées 706–855–7413
www.clubcar.com
© 2014 Club Car, S.A.R.L.
, , et
sont des marques de commerce déposées de Club Car, LLC
Ce manuel est en vigueur á compter du 1er octobre 2014
Manuel du propriétaire de la voiturette de golf Precedent 1