Keg King Fermentasaurus Manuel D'utilisation page 10

FR
Fermentasaurus Uni Tank
FERMENTASAURUS VANNE DEVACUATION PAPILLON
1. Assurez-vous que tous les composants ont été désinfectés.
2. Vérifiez que les deux joints d'étanchéité en NBR (joint torique et joint conique)
sont fixés à l'embout. Le joint torique est placé dans un renfoncement situé
sur la partie inférieure de l'embout. Le joint conique s'introduit sur la partie
filetée de l'embout et repose sur la partie conique.
3. Placez soigneusement ces composants dans la partie supérieure du goulot
du fermenteur. Les filetages devraient s'introduire dans l'orifice de la partie
inférieure du fermenteur. Si les filetages ne dépassent pas dans la partie
inférieure, réorientez le composant en tapotant ou en secouant le fermenteur
afin de le réaligner.
4. Une fois que les embouts de filetage ressortent de la base du fermenteur, vous
pouvez visser le contre-écrou de l'embout sur ce dernier. Assurez-vous que les
Embout de la vanne d'évacuation
(fibre de verre renforcée nylon)
(uniquement vendu avec la vanne
d'évacuation n°009159)
18 MANUEL D'UTILISATION
Joints de l'embout
(NBR)
Deux composants :
joint torique de l'embout
joint conique de l'embout
(vendus avec le kit de joints de
la vanne d'évacuation papillon
n°009166)
Fermentasaurus Uni Tank
axes de l'embout et du fermenteur sont correctement alignés et serrez ensuite
fermement. Une clé hexagonale (Allen) de 19 mm (ou ¾") peut être utilisée
pour visser l'embout. REMARQUE : il s'agit d'un FILETAGE À GAUCHE.
5. Assurez-vous que le joint torique est toujours correctement placé dans la
partie inférieure de l'embout.
6. Vérifiez que le joint torique situé sous la vanne est en place. Cela permettra de
garantir une bonne étanchéité avec la bouteille de collecte.
7. Vissez la vanne papillon sur l'adaptateur de la vanne d'évacuation. Une faible
pression suffit pour compresser le joint torique et parvenir à un état
d'étanchéité. REMARQUE : il s'agit d'un FILETAGE À DROITE.
8. Vous pouvez à présent remplir le fermenteur d'eau ou de solution nettoyante
et vérifier l'absence de fuite. Si vous remarquez une fuite, desserrez le
contre-écrou de l'embout, réalignez l'assemblage avec le fermenteur et serrez
à nouveau tous les composants.
9. Si vous ne disposez pas d'une clé hexagonale adaptée pour l'assemblage, tenez
le contre-écrou de l'embout d'une main, la vanne papillon de l'autre, et serrez.
Les filetages de sens opposés permettront à la fois de créer une étanchéité au
niveau du joint conique et du joint torique et de compresser ces derniers.
REMARQUE : ce mode de serrage peut compliquer un démontage ultérieur.
FR
Contre-écrou de l'embout
(fibre de verre renforcée nylon)
(uniquement vendu avec la vanne
d'évacuation n°009159)
Assemblage de la vanne papillon
(robinet inox 304, vis inox, joint
d'étanchéité du robinet en EPDM,
fibre de verre renforcée nylon)
(uniquement vendu avec la vanne
d'évacuation n°009159)
Poignée de la vanne papillon
(fibre de verre renforcée nylon)
(uniquement vendu avec la vanne
d'évacuation n°009159)
Assemblage de la vanne d'évacuation
(combinaison des composants
ci-dessus)
#009159
MANUEL D'UTILISATION 19