Siemens SITRANS FUS060 HART SW 2.01.07 Démarrage Rapide page 5

FUS060 HART Ex data
FUS060 HART Ex Daten
Certificate / Zertifikat / Certificat / Certificado / Certificado:
PTB 07 ATEX 2033 X,
(Ta -20°C ... +50°C)
Warning!
The PE-terminals on transmitter and transducers
must be wired (min 4mm
Warnung!
Die PE-Klemmen am Messumformer und Schall-
wandler müssen verdrahtet werden (min. 4mm
Supply / Stromversorgung /
Allimentation en courant électrique /
Suministro de energía eléctrica
Analog output,
Analogausgang
Sortie analogique
Salida analógica
(7+, 8-)
4 ... 20 mA
Active Ex ia IIC/IIB /
Ex ib IIC/IIB
U 15.8 V
o
I 64 mA
o
C / L 1)
o o
P 253 mW
o
R 853 Ohm
i
1) IIC
L 0 0.5 2
o
C 470 420 360
o
IIB
L 0 1 5
o
C 2800 2600 1600 650
o
www.siemens.com/flowdocumentation
II 2 G Ex dem [ia/ib] IIC T6/T4/T3
2
).
2
)
Digital output DA1
Digitalausgang DA1
Sortie numérique DA1
Salida digital DA1
(5+,6-)
Frequence / Frequenz /
Fréquence / Frecuencia
Passive Ex ia IIC/IIB /
Ex ib IIC/IIB
U 30 V
i
I 100 mA
i
C 1 nF
i
L 100 µH
i
P 750 mW
i
9.6 mH
160 nF
44 mH
nF
Données FUS060 HART Ex
Datos FUS060 HART Ex
Attention!
Veiller à connecter les bornes PE du trans-
metteur et des capteurs (min. 4mm
¡Advertencia!
Conectar las bornas PE del transmisor y delos
sensores (min. 4mm
AC 20.4 ... 26.4 V
47 ... 63 Hz, 10 VA
DC 19.2 ... 30 V, 10 W
Digital output DA2
Digitalausgang DA2
Sortie numérique DA2
Salida digital DA2
(3,4)
Relay / Relais /
Relais / Relé
Passive Ex ia IIC/IIB /
Ex ib IIC/IIB
U 30 V
i
I 100 mA (DC)
i
50 mA (DC)
C 24 nF
i
L 73 µH
i
Example / Beispiel / Exemple / Ejemplo
7ME3050-2BA21-1CA1
000000N000
7ME3100-2NC17-1QC1
000000N000
2.01.07
24V DC/AC 9VA
IP65
-20 °C to 50 °C
2
)
2
)
5