Kettler 08326-100 Manuel De Montage page 27

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
tante: achaflanar o redondear los cantos de hormigón de los fundamentos (ver figura 10).
Después de fraguar el hormigón, marcar los orificios del pie de apoyo en el hormigón
(ver figura 11). Soltar el tobogán de los anclajes del suelo (B) y ponerlo a un lado. Tala-
drar en los puntos marcados cuatro orificios para tacos con un diámetro de 10 mm x 50
mm de profundidad e introducir los tacos.
Atornillar el tobogán a los anclajes del suelo o al pie de apoyo (A), tal como se muestra
en las figuras 11 y 12 y llenar los agujeros de cimentación con tierra suelta.
7 Importanti avvisi – Montaggio dello scivolo
Scegliere il luogo di installazione dello scivolo in modo tale che vi siano zone libere e
zone di sicurezza (superfici reticolate – figura 8) attorno agli ostacoli.
Praticare i fori di fondazione in conformità alle figure 9 e 10.
Avvitare gli ancoraggi sui montanti della scala come indicato nella figura 12
Montare lo scivolo con gli ancoraggi avvitati (secondo figura 12) ed allinearlo. Creare uno
strato di base per il telaio dello scivolo utilizzando un idoneo materiale di supporto. Vers-
are il calcestruzzo nei fori di fondazione fino a 5 cm sotto al bordo superiore del foro
nell'ambito della scala e fino al bordo superiore del foro nella zona di uscita . Importan-
te: smussare o arrotondare i bordi in calcestruzzo delle fondazioni (vedasi figura 10).
Dopo l'indurimento del calcestruzzo, marcare i fori del piede di supporto nel calcestruz-
zo (vedasi figura 11). Staccare lo scivolo dagli ancoraggi (B) e metterlo da parte. Prati-
care quattro fori per tasselli ad espansione nei punti marcati (∅ 10 mm; profondità 50
mm) ed avvitare i tasselli ad espansione.
Avvitare lo scivolo sugli ancoraggi e nel piede di supporto (A), come indicato nelle figu-
re 11 e 12, e riempire con terreno soffice i fori di fondazione.
7 Ważne wskazówki - Ustawienie zsuwni
Miejsce ustawienia zsuwni wybrać tak, by luz ? i strefy bezpieczeństwa (rastrowane po-
wierzchnie rysunek 8) istniały względem przeszkód.
Otwory fundamentowe wykopać wg rysunków 9 i 10.
Ściąg denny odpowiednio do rysunku 12 przykręcić do belek drabiny.
Zsuwnię z przykręcanymi ściągami dennymi (wg rysunku 12) ustawić i wypoziomo-
wać/wypionować. Stojak zsuwni podbudować odpowiednim materiałem podporowym.
Otwory fundamentowe w obszarze drabiny wylać betonem do 5 cm poniżej krawędzi
górnej otworu względnie w obszarze wylotowym do górnej krawędzi otworu. Wa˝ne:
Krawędzie betonu fundamentów zukosować względnie zaokrąglić (patrz rys. 10).
Po związaniu betonu zaznaczyć otwory łapy wsporczej w betonie (patrz rys. 11). Zsu-
wnię odłączyć od ściągów dennych (B) i odstawić z boku. W zaznaczonych punktach
wywiercić cztery otwory pod kołki ? 10 mm x 50 mm głębokości i włożyć kołki.
Zsuwnię przykręcić do ściągów dennych względnie w łapie wsporczej (A), jak pokaza-
no na rysunkach 11 względnie 12, a otwory fundamentowe wypełnić luźnym gruntem.
27

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières