CooperSurgical Endosee Manuel De L'utilisateur page 95

Endosee ® -Hysteroskop - Benutzerhandbuch
• Den ganzen Handmontior mit einem sterilen
Feuchtuch (mit 70%igem IPA) oder einem
fusselfreien Tuch, das mit sterilem 70%igem
IPA getränkt ist, mindestens dreißig (30)
Sekunden lang abwischen.
• Das Gerät an der Luft trocknen lassen. Nach
dem Trocknen den Handmonitor visuell auf
Restverschmutzung prüfen. Bei Vorhandensein
von sichtbarer Verschmutzung die Reinigung-/
Desinfektionsanweisungen wiederholen.
• Das gereinigte/desinfizierte Gerät an einem
geeigneten trockenen Ort aufbewahren.
8.3 Kombinierte Reinigungs-/ Desinfektionsan-
weisungen bei unterer Stufe
• Nach jeder Anwendung beim Patienten das
Gerät ausschalten und alle elektrischen
Verbindungen trennen.
• Den Handmonitor auf eine saubere, trockene,
desinfizierte oder sterile Schale oder Oberfläche
legen.
• Die Vorder- und Rückseite des LCD-Bildschirms des
Handmonitors mit einem frischen Feuchttuch (mit
70%igem Isopropylalkohol [IPA])
(Mindestgröße ca. 14 cm x 18 cm) gründlich eine (1)
Minute lang abwischen. Das Tuch entsorgen.
ACHTUNG:
Desinfektionsverfahrens das Anschlussteil
so orientieren, dass keine Flüssigkeit in den
Elektronikbereich des Anschlussteils gelangen
kann (z. B. mit der Öffnung zu den elektrischen
Anschlüssen nach oben zeigend). Die Öffnung
bzw. das Innere des Anschlussteils, in dem
sich die elektrischen Komponenten des
Anschlusses befinden, nicht nass machen.
ACHTUNG:
LCD-Monitors des Handmonitors sorgfältig auf
die Fugen der Umrandung des Bildschirms
und die Stelle auf der Rückseite des Monitors
achten, wo dieser am Handgriff befestigt ist.
Beim Reinigen des Handgriffs sorgfältig auf
die Fugen der Umrandung der Tastenflächen
und Beschriftungen achten.
Während des Reinigungs-/
Beim Reinigen/Desinfizieren des
94