GreenWorks Tools 2505107 Manuel D'utilisation page 132

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
‫ةرفشلا عافترا طبضل‬
■ ‫هكرحو عافترالا طبض عارذب كسمأ ،ةرفشلا عافترا ةدايزل‬
‫. ّزجلا ةلآ نم يفلخلا ءزجلا هاجتا يف‬
■ ‫هكرحو عافترالا طبض عارذب كسمأ ،ةرفشلا عافترا ضفخل‬
‫. ّزجلا ةلآ نم يمامألا ءزجلا هاجتا يف‬
‫ةيناثل لامهإلا نأ ركذتو ، ا ًلمهم تاجتنملاب كتفرعم لعجت ال‬
‫.ةريطخ ةباصإ قاحلإل يفكي ةدحاو‬
‫دق كلذب مازتلالا يف لشفلا .نيعلا تايقاو ا ًمئاد يدترا‬
‫يف ببستي دق امم كينيعب ءايشأ ماطترا يف ببستي‬
‫.ةلمتحم ةريطخ ةباصإ ثودح‬
‫ةكرشلا نم اهب يصوم ريغ تاراوسسكإ وأ تاقحلم يأ مدختست ال‬
‫وأ تاقحلم مادختسا ببستي نأ نكمي .جتنملا اذهل ةعنصملا‬
‫.ةريطخ ةيصخش ةباصإ ثودح يف اهب يصوم ريغ تاراوسسكإ‬
‫ءازجأ يأ نع ا ًثحب باشعألا و شئاشحلا ّزج ةلآ ا ًمئاد صحفا‬
‫يواست مدع وأ ،ةرفشلا يف ررضت يأ وأ ةررضتم وأ ةدوقفم‬
‫ءازجأب جتنملا مادختسا نأ ثيح .مادختسالا لبق دئاز يلب وأ‬
‫ةباصإ ثودح يف ببستي نأ نكمي ةدوقفم وأ ةررضتم‬
‫.ةريطخ ةيصخش‬
■ ‫ليغشت وأ كرحملا ليغشت دنع ّزجلا ةلآ ةلامإب مقت ال‬
‫هذه يف .ليغشتلا ءدبل ةلآلا ةلامإ بجي ناك نأ الإ روتوملا‬
‫عفراو يرورضلا دحلا نع ديزي امب اهتلامإب مقت ال ةلاحلا‬
‫.طقف لغشملا نع ديعبلا ءزجلا‬
■ ‫.غيرفتلا بوبنأ مامأ فوقولا دنع كرحملا لغشت ال‬
■ ‫دعتباو ،ةراودلا ءازجألا نم برقلاب كيمدق وأ كيدي عضت ال‬
‫.فيرصتلا ةحتف نع ا ًمئاد‬
‫شئاشحلا ّزج ةلآ ليغشت فاقيإ /ليغشت‬
‫. 6 لكشلا رظنا‬
‫:روتوملا ليغشتل‬
■ ‫.دمتعم يجراخ ديدمت كلس يف ّزجلا ةلآ سباق عض‬
■ ‫.هيلع طغضلا يف رمتساو ليغشتلا رز ىلع طغضا‬
■ ‫ةلآ ليغشت ءدبل ىلعألا ىلإ حيتافملا ةبلع ضبقم بذجا‬
‫رزلا ىلع طغضلا نع فقوت مث ّزجلا‬
‫:روتوملا فاقيإل‬
■ ‫.حيتافملا ةبلع ضبقم ررح‬
(‫العربية )تعليمات الأصلي‬
‫ريذحت‬
‫ريذحت‬
‫ريذحت‬
‫ريذحت‬
‫لوصولا دنع روتوملا ةرئاد حتفل ةرياعم ةادأ( ةيامحلا ةادأ دعاست‬
‫نم ىندأ وه امل ديربتلا نم لك بلطتي نيعم رايت /ةرارح ةجرد ىلإ‬
‫يف )ةيامحلا ةادأ طبض ةداعإ لجأ نم ءابرهكلا لصفو ةرياعملا ةطقن‬
‫راشحنا ةلاح يف ّزجلا ةلآ فاقيإ ىلع ةدعاسملل شئاشحلا ّزج ةلآ‬
‫.لمحلا يف ةدايز ثودح وأ ةرفشلا‬
‫يوركلا حاتفملا ريرحت لغشملا ىلع يغبني ،ةيامحلا ثودح دنع‬
‫ةقيقد دعب ّزجلا ةلآ ليغشت ةداعإ مث ،روفلا ىلع سباقلا بذجو‬
‫لوطأ ةرتفل راظتنالل لغشملا رطضي فوسو .لقألا ىلع ةدحاو‬
‫لالخ ةلآلا ليغشت ةداعإ ةلاح يف روفلا ىلع ّزجلا ةلآ لمعت نلو‬
‫.ةدحاو ةقيقد‬
‫ّزجلا ةيلمع لوح حئاصن‬
■ ‫ءايشألاو كالسألاو نايصعلاو راجحألا نم يلاخ بشعلا نم دكأت‬
‫ال .روتوملا وأ ّزجلا ةلآ ةرفش فلتت نأ نكمي يتلا ىرخألا‬
‫ةيندعملا تاماعدلا وأ تاكلتمملا دودح تامالع قوف ّزجلاب مقت‬
‫أطخلا ليبس ىلع ءايشألا هذه رياطتت نأ نكمي ثيح .ىرخألا‬
‫ةيصخش ةباصإ ثودح يف ببستتو هاجتا يأ يف ّزجلا ةلآ نم‬
‫.نيرخآلاو لغشملل ةريطخ‬
■ ‫لوط ثلث ميلقتب ا ًمئاد مق ،يحص بشعب عاتمتسالل‬
‫.لقأ وأ شئاشحلا‬
■ ‫لفسأ يف قلعت فوس اهنأل ةللبملا شئاشحلا عطقت ال‬
‫عطقلل ةمئالملا ةيطغتلا وأ ةئبعتلا عنمتو حطسلا‬
‫.ةريغصلا ةيبشعلا‬
■ ‫رثكأ عيطقت ةفيثكلا وأ ةديدجلا شئاشحلا بلطتت دق‬
‫.عيطقتلل ىلعأ عافترا وأ ا ًقيض‬
■ ‫عطقلا ةلازإل مادختسا لك دعب ّزجلا ةلآ حطس لفسأ فظن‬
‫ىرخأ تافلخم يأو خاسوألاو قاروألاو ةريغصلا ةيبشعلا‬
‫.ةمكارتم‬
■ ‫حامسلل ريسلا ةعرس نم ضفخا ،ةليوط شئاشح عيطقت دنع‬
‫عطقلل لضفأ فيرصتو لاعفلا عيطقتلا نم ديزمل‬
‫.ةريغصلا ةيبشعلا‬
‫تارفشلا كرتاو ا ًمئاد باشعألاو شئاشحلا ّزج ةلآ فقوأ :ةظوحلم‬
‫.ةلآلا لفسأ فيظنتلا لبق لزعلا حاتفم عزناو ا ًمامت فقوتت‬
‫كلسلا زاجتحا ةادأ مادختسا‬
‫.7 لكشلا رظنا‬
‫ديدمتلا كلس عنمل كلسلا زاجتحا ةادأب ةدوزم هذه شئاشحلا ّزج ةلآ‬
‫ثيح . ّزجلا ةلآ ليغشت ءانثأ ءابرهكلا كلس نع لاصفنالا نم‬
‫.كلسلاب صاخلا يليلدلا عارذلا نم كلسلا زاجتحا ةادأ ىلدتت‬
‫هليصوت ىتح ذفنملا يف ديدمتلا كلس سبقم عضت ال :ةظوحلم‬
‫. ّزجلا ةلآ يف سبقملا عضوو كلسلا زاجتحا ةادأب‬
‫:كلسلا زاجتحا ةادأ مادختسال‬
■ ‫ةادأ نم برقلاب ةمكحم ةقلح نيوكتل ديدمتلا كلس يوطا‬
‫.زاجتحالا‬
■ ‫.زاجتحالا ةادأ يف ةيلفسلا ةحتف لالخ نم ةقلحلا عفدا‬
■ ‫لفسأل كلسلا بحسا مث ،زاجتحالا كبشم قوف ةطوشنألا ررم‬
‫.ماكحإب هتيبثتل‬
131
AR
TR HE LT LV ET

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières