ANNEXE — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Tension des fils incorrecte
■ Symptômes
• Problème 1 : le fil inférieur est visible sur l'endroit du tissu.
• Problème 2 : le fil supérieur apparaît sous la forme d'une ligne droite sur l'endroit du tissu.
• Problème 3 : le fil supérieur est visible sur l'envers du tissu.
• Problème 4 : le fil inférieur apparaît sous la forme d'une ligne droite sur l'envers du tissu.
• Problème 5 : la couture sur l'envers du tissu est relâchée ou distendue.
❏ Problème 1
■ Détails de cause/solution/vérification
❏ Cause 1
La machine n'est pas correctement enfilée.
<Avec les symptômes 1 et 2 décrits ci-dessus>
L'enfilage inférieur est incorrect.
Rétablissez la molette de réglage de la tension du
fil sur « 4 », puis reportez-vous à la section « Fil
supérieur tendu » à la page 93 pour corriger
l'enfilage.
<Avec les symptômes 3 à 5 décrits ci-dessus>
L'enfilage supérieur est incorrect.
Rétablissez la molette de réglage de la tension du
fil sur « 4 », puis reportez-vous à la section « Fil
emmêlé sur l'envers du tissu » à la page 94 pour
corriger l'enfilage supérieur.
❏ Cause 2
L'aiguille et le fil utilisés ne sont pas appropriés
au tissu.
L'aiguille de la machine à coudre à utiliser
dépend du type de tissu cousu et de l'épaisseur du
fil.
Si vous n'utilisez pas l'aiguille et le fil appropriés
au tissu, la tension du fil ne sera pas réglée
correctement, et le tissu risque de froncer ou des
points peuvent être sautés.
• Reportez-vous à la section « Types
d'aiguilles et utilisation » à la page 28 pour
vérifier que l'aiguille et le fil utilisés sont
appropriés au tissu.
❏ Cause 3
Vous n'avez pas sélectionné le réglage adéquat
sur la molette de réglage de la tension du fil.
Tournez la molette de réglage de la tension du fil
pour sélectionner une tension de fil appropriée.
La tension de fil adéquate varie selon le type de
tissu et de fil utilisés.
96
❏ Problème 3
* Réglez la tension du fil tout en cousant
quelques points d'essai sur une chute de
tissu identique à celui utilisé dans votre
ouvrage.
Remarque
● Si les enfilages supérieur et inférieur sont
incorrects, la tension du fil ne peut pas être
réglée correctement, même en tournant la
molette de réglage de la tension du fil.
Vérifiez tout d'abord l'enfilage supérieur et
inférieur, puis réglez la tension du fil.
• Lorsque le fil inférieur est visible sur l'endroit
du tissu. Positionnez la molette de réglage
de la tension du fil sur un chiffre inférieur
(vers la gauche) (diminuez la tension du fil).
• Lorsque le fil supérieur est visible sur
l'envers du tissu. Positionnez la molette de
réglage de la tension du fil sur un chiffre
supérieur (vers la droite) (serrez la tension du
fil).
a Envers du tissu
b Fil inférieur visible sur
l'endroit du tissu
c Fil supérieur
d Endroit du tissu
e Fil inférieur
f Fil supérieur visible sur
l'envers du tissu