Table des Matières
Publicité
Utilisation des disquettes
Le PSR-620 comprend un lecteur de disquette permettant de sauvegarder un nombre
virtuellement illimité de morceaux personnels, de kits MULTI PAD personnels (que vous
avez enregistrés vous même), de styles personnels (chargés à partir d'une disquette de
style "Style File Format") et de données de mémoire de registration. Les données de
disquette du PSR-620 peuvent être sélectionnées de la même manière que les données
internes en utilisant les affichages de fonction appropriés.
Le lecteur de disquette permet également de reproduire des fichiers de musique MIDI
standard (format 0) et des disquettes de la collection Disk Orchestra de Yamaha.
Précautions de manipulation des disquettes
Les disquettes vous offrent un moyen économique, commodes et
fiables de sauvegarder vos données musicales. Elles ne sont pas
indestructibles, cependant, et vous devez les manipuler avec soin.
Observez les quelques mesures de précaution suivantes pour assu-
rer la survie de vos disquettes et de vos données.
Type de disquette
• N'utilisez que des disquettes double face double densité (2DD) de
3,5" avec le PSR-620.
Mesures de précaution concernant les disquettes
• N'essayez jamais d'éjecter une disquette pendant qu'une opéra-
tion de lecture ou d'écriture est en cours (c'est-à-dire pendant que
le lecteur de disquette fonctionne). Vous risqueriez d'endomma-
ger et le lecteur et la disquette.
• Ne mettez jamais l'instrument sous ou hors tension alors qu'une
disquette est en place dans le lecteur. Ejectez toujours la
disquette avant de couper l'alimentation.
• Pour éjecter une disquette du lecteur, appuyez doucement et complète-
ment sur le bouton d'éjection. Ensuite, lorsque la disquette est éjectée,
tirez-la vers vous pour la sortir. Il peut arriver que la disquette ne soit pas
complètement éjectée si vous appuyez trop rapidement ou
insuffisamment sur le bouton (le bouton peut se coincer à moitié enfoncé
et la disquette ne sortir que de quelques millimètres de la fente). Dans ce
cas, ne tentez pas de forcer la disquette hors du lecteur car vous pourriez
sérieusement endommager la mécanique du lecteur et/ou la disquette. Si
la disquette n'est que partiellement éjectée, essayez d'appuyer une
nouvelle fois sur le bouton, ou introduisez de nouveau la disquette dans le
lecteur et procédez une nouvelle fois à son éjection.
• N'essayez jamais d'introduire autre chose qu'une disquette dans le
lecteur. Vous risqueriez d'endommager le lecteur ou la disquette.
• N'essayez jamais d'ouvrir le volet métallique et de toucher la
disquette à l'intérieur. La présence de poussière, de saleté ou de
graisse sur la surface magnétique de la disquette provoquerait des
erreurs de donnée.
• Ne laissez jamais les disquettes à proximité d'enceintes acousti-
ques, d'un récepteur de télévision ou autres dispositifs produisant
un champ magnétique puissant. Un champ magnétique puissant
peut effacer partiellement les données d'une disquette.
• Ne rangez pas vos disquettes dans un endroit exposé aux rayons
directs du soleil ou à proximité d'une source de chaleur. La tem-
64
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Yamaha
VOICE
801
STYLE
SONG
118
REGIST MEMORY
REGIST
TEMPO
TRANSPOSE
MULTI PAD
RHYTHM
BASS
CHORD
PAD
PHRASE ACCOMP
1
1
1
DUAL VOICE
ON /
OFF
SPLIT VOICE
HARM/ECHO
1
135102117130
VOICE
OVERALL
VOL
DIGITAL EFFECT
ACCOMP TRACK
NORMAL
BEAT
SPLIT
OTS
SINGLE
10
a01
FINGERED
MEASURE
REPEAT
CHORD
MELODY
MELODY
1
2
MINUS ONE
TOUCH
LOAD
REC
REC
REC
REVERB
DUAL
SAVE
101101
CHORUS
HARMONY
DELETE
FORMAT
DSP
SUSTAIN
SONG TRACK
pérature de rangement recommandée doit être comprise entre 4 et
53° C environ.
• Ne rangez pas vos disquettes dans un endroit excessivement sec
ou humide. L'humidité relative recommandée doit être comprise
entre 8 et 90%.
• Ne rangez pas vos disquettes dans un endroit où il y a de la pous-
sière, du sable, de la fumée, etc..
• Ne placez aucun objet lourd sur les disquettes (par exemple un livre).
• Evitez de mouiller vos disquettes, évitez plus particulièrement de
renverser de l'huile ou autre liquide visqueux. Si vous renversez de
l'eau sur une disquette, laissez-la sécher naturellement avant de
l'utiliser. Si vous renversez tout autre liquide, jetez la disquette car
elle risquerait d'endommager le lecteur.
• Posez l'étiquette à l'endroit prévu. Si vous devez changer l'éti-
quette, ne posez jamais la nouvelle étiquette sur l'ancienne. Enle-
vez toujours la vieille étiquette.
Nettoyage de la tête
• De la poussière et autres particules se déposent à la longue sur la
tête de lecture/écriture du lecteur, ce qui peut provoquer des erreurs
de données. Lorsque ceci se produit, nettoyez la tête avec une
disquette de nettoyage de 3,5" que vous trouverez dans la plupart
des magasins vendant des accessoires pour ordinateur.
Sauvegarde des données
• Pour protéger au maximum vos données, nous vous conseillons
vivement de garder deux copies de vos fichiers les plus importants
sur des disquettes séparées. Nous vous conseillons également de
ranger ces disquettes dans des endroits différents. Vous auriez
ainsi une copie de secours dans le cas où vous perdriez ou endom-
mageriez une disquette.
Protection des données (Languette de protection contre l'écriture)
• Pour empêcher l'effacement accidentel de données, mettez la
languette de protection contre l'écriture à la position protégée (lan-
guette ouverte). Si vous essayez de modifier le contenu d'une
disquette protégée contre l'écriture, le message "Protcted" apparaît
sur l'affichage pour indiquer que l'opération est impossible.
Languette de protection
contre l'écriture ouverte
(écriture impossible)
Languette de protection
contre l'écriture fermée
(écriture possible)
Publicité
Table des Matières
