Publicité
6.
EXTRACTION - REMOVAL - DEMONTAGE
MOYEUX AMOVIBLES TAPER LOCK ®
'TAPER LOCK ®' REMOVABLE HUB
ABNEHMBARE TAPER LOCK ®-KONUSKLEMMUNG
1. Desserrer toutes les vis de plusieurs tours, ôter une ou deux vis selon le nombre des trous d'extraction représentés par les ronds noirs
schéma ci-dessus. Insérer les vis dans les trous d'extraction après graissage des filets et la pointe des vis sans tête, ou des filets et de la sous-tête
des vis à tête.
2. Serrer les vis alternativement jusqu'à ce que le moyeu soit débloqué de la poulie et que l'ensemble coulisse librement sur l'arbre.
3. Oter l'ensemble poulie/moyeu de l'arbre.
1. Loosen all screws several turns, remove one or two screws depending on the number of extraction holes illustrated with the black dots on the
diagram above. Insert the screws into the extraction holes after having greased the threads and the tip of the headless screws, or the threads and
the underside of the screw heads.
2. Tighten the screws alternately until the hub comes free from the pulley and the assembly slides off the shaft without difficulty.
3. Remove the hub/pulley assembly.
1. Alle Schrauben lösen und ein oder zwei der Schrauben (jenach Anzahl der Bohrungen, die mit einem schwarzen Punkt
gekennzeichnet sind) aus den Bohrungen herausnehmen.
2. Die Schrauben abwechselnd festziehen, bis der Konus von der Riemenscheibe gelöst wird und die gesamte Baueinheit frei auf der Welle
verschiebbar ist.
3. Die Baugruppe aus Riemenscheibe und Konus von der Welle
abnehmen.
AEV
• Démontage
• Removal
• Ausbau
8
sur le
auf der oberen Skizze
Publicité
