EINHELL KSE 1435 Mode D'emploi page 89

Anl. KSE 1435,1635,1640 31.10.2001 7:58 Uhr
Non usate il cavo per scopi per il quali non è stato
concepito.
Non trasportate mai l'elettroutensile tenendolo per
il cavo. Non usate il cavo per staccare la spina
dalla presa di corrente. Proteggete il cavo dal
calore, dall'olio e dagli spigoli vivi.
Prolunga del cavo all'aperto:
all'aperto usate solamente prolunghe omologate a
questo scopo e contrassegnate in modo
corrispondente!
Nel segare legna da ardere e rami sottili usate un
appoggio sicuro (cavalletto, fig. 4). I pezzi da
segare non devono essere in una catasta e non
devono essere tenuti fermi con il piede.
Fissare in modo sicuro i pezzi di legno cilindrici.
Lavorando su terreno in pendenza stare rivolti
verso il pendio.
Tagliando a misura appoggiare l'arresto ad uncini
al pezzo da tagliare (vedi fig. 4).
Prima di ogni taglio a misura appoggiare bene
l'arresto ad uncini, e poi iniziare ad affondare la
sega nel legno mentre questa è in movimento.
Nel fare questo la sega viene sollevata con
l'impugnatura posteriore e guidata con quella
anteriore. L'arresto ad uncini serve da perno. Per
continuare il taglio in posizione leggermente
diversa, esercitare una leggera pressione
sull'impugnatura anteriore e poi tirarla
leggermente indietro. Appoggiare più in basso
l'arresto ad uncini e sollevare di nuovo
l'impugnatura posteriore (vedi fig. 5).
Estrarre la sega dal legno solo mentre la catena è
in movimento.
Se si sega a più riprese, spegnere la sega negli
intervalli.
I tagli dall'alto e quelli longitudinali devono venire
eseguiti solo da personale specializzato
(maggiore pericolo di contraccolpo; vedi fig. 6)
Iniziare i tagli longitudinali con un angolo il più
piccolo possibile. Lavorare con estrema
attenzione perché non si può usare l'arresto ad
uncini.
L'elettrosega a catena può venire spinta verso
l'operatore con la parte superiore della guida, se
la catena si blocca. Per questo motivo si
dovrebbe segare se possibile con il lato inferiore
della guida, dato che la sega viene allontanata dal
corpo verso il legno (vedi fig. 7 e 8).
Attenzione nel segare legno scheggiato, perché i
pezzi segati possono venire scagliati all'ingiro
(pericolo di lesioni).
Non usare l'elettrosega a catena per sollevare e
spostare pezzi di legno ed altri oggetti.
Seite 89
Nel segare via i rami appoggiare l'elettrosega se
possibile al tronco e comunque non segare con la
punta della guida (pericolo di contraccolpo; vedi
fig. 6).
I rami devono venire segati solo da personale
istruito!
Pericolo di lesioni!
Fare assolutamente attenzione a rami sottoposti a
tensione. Non segare dal basso rami pendenti.
Non segare via i rami stando in piedi sul tronco.
L'elettrosega non deve venire usata per lavori
forestali, cioè per tagliare gli alberi ed i rami nel
bosco - perché il cavo non garantisce
all'operatore una libertà di movimento ed una
sicurezza sufficienti.
Nell'abbattere gli alberi stare solamente di lato
all'albero che sta cadendo.
Spostandosi indietro dopo il taglio per abbattere
l'albero fare attenzione ai rami che cadono.
Lavorando su un terreno in pendenza l'operatore
deve stare al di sopra o di lato al tronco da
tagliare.
Fare attenzione che i tronchi possono rotolare.
Contraccolpo!
Un contraccolpo della catena può verificarsi, se la
punta della guida (soprattutto il quarto superiore)
va a toccare inavvertitamente legno o altri oggetti
duri. L'elettrosega viene spinta con grande
energia ed in modo incontrollato verso l'operatore
(pericolo di lesione!).
Per evitare contraccolpi attenersi a quanto
segue:
Non iniziare mai a tagliare con la punta della
guida! Osservare sempre la punta della guida.
Non tagliare mai con la punta della guida!
Attenzione nel continuare tagli già iniziati.
Iniziare a tagliare con la catena già in movimento!
Affilare sempre bene la catena.
Non tagliare più rami in una volta! Nel segare via i
rami fare attenzione che non se ne tocchino altri.
Nel tagliare a misura fare attenzione ai tronchi
vicini. Se possibile usare il cavalletto.
5. Trasporto della sega a catena
Per trasportare la sega a catena togliere la spina
dalla presa di corrente e mettere la protezione della
catena sulla guida e sulla catena. Se con la sega a
catena si tagliano diversi pezzi, essa deve venire
spenta fra l'esecuzione di un taglio ed il successivo.
I
89