EINHELL KSE 1435 Mode D'emploi page 41

Anl. KSE 1435,1635,1640 31.10.2001 7:57 Uhr
Si utiliza la motosierra al aire libre, ésta deberá
llevar un cable con disyuntor de corriente de fallo.
No sobrecargue la motosierra eléctrica. No utilice
aparatos de potencia inferior a la requerida para
efectuar un trabajo determinado, trabajará mejor
con la potencia adecuada.
Utilice siempre el aparato eléctrico idóneo. No
trabaje con aparatos de poca potencia para hacer
trabajos duros.
No utilice el cable para otros trabajos que los que
ha sido previstos.
No transporte la motosierra colgando del cable de
conexión. No tire del cable para desenchufar el
aparato. Proteja el cable del calor, del aceite y de
las aristas cortantes.
Cables de conexión al aire libre:
Utilice al aire libre únicamente cables que hayan
sido homologados para dicho trabajo y estén
debidamente indentificados.
Si desea cortar madera delgada o ramas, utilice
una base segura (caballete según ilus. 4). No
apile la madera al mismo tiempo que la corta y no
permita que otra persona la sujete con el pie.
Antes de cortar maderos redondos fíjelos
debidamente.
Si trabaja en una pendiente colóquese siempre
cara a la subida.
En trabajos de corte situe el tope de garra
siempre sobre la madera que está cortando
(véase ilus. 4).
Al hacer el corte apoye firmemente el tope de
garra antes de entrar en la madera con la sierra
en funcionamiento. Para cortar, estire hacia arriba
con la empuñadura trasera y condúzcala con la
empuñadura delantera. El tope de garra se utiliza
como punto de giro. Para continuar el corte se
presionará ligeramente sobre la empuñadura
delantera, al mismo tiempo que se retira la sierra
con cuidado. Coloque el tope de garra en un
punto inferior y estire de nuevo hacia arriba la
empuñadura trasera (véase ilus. 5).
Saque la sierra de la madera únicamente con la
sierra en marcha.
Si se desean hacer varios cortes debe parar la
motosierra después de cada corte.
Cortes de punta y longitudinales sólo pueden ser
efectuados por personas que hayan recibido un
entrenamiento adecuado (mayor grado de
peligrosidad debido a las fuerzas de rebote
existentes, véase ilus. 6).
Haga los cortes longitudinales con un ángulo lo
más plano que sea posible. En estos cortes es
preciso actuar con mucho cuidado, puesto que no
se podrá usar el tope de garra.
Si utiliza el canto superior del riel durante el
proceso de corte, existe la posibilidad de que la
sierra retroceda violentamente hacia el operario si
queda bloqueada. Por esta razón se recomienda
cortar siempre con la parte inferior de la sierra, de
Seite 41
manera que la sierra sea impulsada hacia la
madera, apartándose del cuerpo.
(véase ilus. 7 y 8).
Ponga mucha atención al cortar madera astillada.
Podrían salir despedidos pedazos de madera
recién cortados (peligro de accidente).
No utilice la motosierra para apalancar y
desplazar las piezas de madera cortadas u otros
objetos.
Siempre que desee desramar un árbol apoye la
sierra en el tronco. Bajo ningún pretexto deberá
utilizarse la punta del riel para cortar (peligro de
golpes por rebote, véase ilus. 6).
Los trabajos de desramado sólo deben ser
efectuados por personas debidamente adiestra
das. ¡Peligro de accidente!
Es preciso poner atención si hay ramas que se
hallen bajo tensión. Ramas que se hallen
colgando libremente no deberán cortarse por
debajo.
No se deberá desramar un árbol poniéndose de
pie sobre el tronco.
La motosierra no deberá utilizarse para trabajos
forestales, es decir para talar árboles o cortar
ramas en el bosque, puesto que, debido a la
existencia del cable de conexión, el operario no
tiene la libertad de movimientos necesaria para
trabajar con seguridad.
Cuando tale un árbol hágalo situándose en
posición lateral respecto al tronco.
Cuando retroceda, después del corte entallado,
preste atención a que pueden caer ramas.
En trabajos en pendiente el operario deberá
colocarse más arriba o a un lado del árbol o del
tronco caido.
Preste atención a troncos que vengan rodando.
¡Peligro de accidente!
Se puede producir un golpe de rebote siempre
que el borde del riel (especialmente el cuarto
superior) toque la madera o algún otro objeto de
forma involuntaria. En un caso así, la motosierra
es prácticamente imposible de controlar y sale
impulsada con gran energía hacia el operarior
(¡Peligro de accidente!).
Tome las medidas siguientes para evitar golpes
por rebote:
No intente empezar nunca un corte con la punta
del riel.
No corte nunca con la punta del riel. Proceda con
cuidado al continuar cortes ya empezados.
Empiece siempre a cortar estando la motosierra
en marcha.
La cadena de corte deberá estár siempre afilada.
No corte nunca varias ramas a la vez. Al desra-
mar preste atención de no tocar otras ramas.
Cuando corte troncos a trozos compruebe que no
toque otros troncos cercanos. Use un caballete
siempre que sea posible.
E
41