Pentru Siguranţa Dumneavoastră; (Originálny Návod Na Obsluhu) Româneşte - Wolf Garten A 530 A SP HW IS Manuel D'instructions

Instrucþiuni de utilizare - Maşinã de cosit cu motor cu ardere internã
Cuprins
Pentru siguranţa
dumneavoastră . . . . . . . . . . . 165
Montajul . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Mânuirea aparatului . . . . . . . . 167
Secrete pentru îngrijirea
gazonului . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Transportul . . . . . . . . . . . . . . . 171
Lucrări de întreţinere /
Curăţarea aparatului . . . . . . . 171
Depozitarea . . . . . . . . . . . . . . 171
Condiţii de garanţie . . . . . . . . 173
Informaţii referitoare la motor . 173
Depistarea şi remedierea
defecţiunilor . . . . . . . . . . . . . . 173
Informaţii de pe plăcuţa
indicatoare
Aceste informaţii sunt foarte impor-
tante pentru o identificare ulterioară
a aparatului în vederea comandării
unor piese de rezervă sau a lucră-
rilor Service-ului. Plăcuţa indica-
toare se găseşte în apropierea
motorului. Notaţi toate datele de pe
plăcuţa de tip în tabela următoare.
Aceste date şi altele referitoare la
utilaj le găsiţi în declaraţia de con-
formitate separată, care constituie
parte integrantă a acestui manual
de exploatare.
Reprezentări ilustrate
Deschideţi paginile cu ilustraţii de
la începutul instrucţiunii de
deservire.
În această instrucţiune de utilizare
se descriu diferite modele.
Reprezentările grafice se pot abate
în detaliu de la aparatul dobândit
Pentru siguranţa
dumneavoastră
Utilizarea corectă a maşinii
de cosit
Acest aparat este destinat exclusiv
- în conformitate cu domeniile şi cu
respectarea strictă a măsurilor
de protecţia muncii descrise în
aceste instrucţiuni;
- la cosirea gazonului în curtea
sau în grădina gospodăriei
dumneavoastră.
Orice altă utilizare nu este con-
formă cu destinaţia. Utilizarea
neconformă cu destinaţia are ca
urmare anularea garanţiei şi refuzul
oricărei răspunderi din partea pro-
ducătorului. Utilizatorul răspunde
pentru toate pagubele produse ter-
ţilor şi proprietăţii acestora.
Producătorul nu-şi asumă răspun-
derea pentru daune produse din
cauza unor modificări neautorizate
la aparat.
Respectaţi indicaţiile de
securitate şi de operare
În calitate de utilizator al acestui
utilaj citiţi cu atenţie aceste instruc-
ţiuni de folosire înainte de prima uti-
lizare. Acţionaţi în conformitate cu
ele şi păstraţi-le pentru aplicare
ulterioară. Nu permiteţi niciodată
copiilor sau altor persoane, care nu
cunosc aceste instrucţiuni de uti-
lizare, să utilizeze utilajul.
Toate persoanele care desfăşoară
activităţi de punere în funcţiune,
operare şi întreţinere curentă a
aparatului trebuie să fie calificate
corespunzător.
În cazul schimbării deţinătorului
înmânaţi şi manualul de exploatare
împreună cu aparatul.
Instrucţiuni generale de
protecţie
În acest paragraf găsiţi instrucţiuni
generale de protecţie. Instrucţiuni
speciale, care se referă la compo-
nentele şi funcţiile individuale ale
maşinii sau la domeniile de utilizare
ale acesteia se găsesc în para-
grafele corespunzătoare din aceste
instrucţiuni de utilizare.
Indicaţii de siguranţă şi instrucţiuni
referitoare la motor, acumulator şi
aparatul de încărcat baterii se află
în manualul motorului livrat
împreună cu acesta.
Înainte de începerea lucrului cu
maşina de cosit
Persoanelor aflate sub influenţa
unor substanţe narcotice, ca de ex.
alcool, droguri sau medicamente,
le este interzisă utilizarea maşinii
de cosit.
Persoanele sub 16 ani nu au voie
să deservească acest aparat sau
să execute alte lucrări la aparat, ca
de ex. întreţinere, curăţare, reglare
- prevederile locale pot stabili
vârsta minimă a utilizatorilor.
Acest utilaj nu este destinat a fi
folosit de către persoane (inclusiv
copii) cu capacităţi fizice, senzo-
riale sau psihice limitate ori fără
experienţă şi/sau fără cunoştinţe,
în afară de cazul în care acestea
sunt supravegheate de o persoană
care răspunde de securitatea lor
sau au primit de la aceasta indicaţii
privind modul de folosire a utila-
jului.
Copiii trebuie supravegheaţi,
pentru a ne asigura că nu se joacă
cu aparatul.
Nu utilizaţi aparatul fără un stadiu
adecvat de şcolarizare sau în caz
de oboseală sau boală.
Toate persoanele care desfăşoară
activităţi de punere în funcţiune,
operare şi întreţinere curentă a
aparatului trebuie să fie calificate
corespunzător.
Înainte de începerea lucrului, fami-
liarizaţi-vă cu dotările şi elementele
de comandă ca şi cu funcţiile
maşinii de cosit.
Depozitaţi combustibilul numai în
recipiente special destinate pentru
aceasta şi nu-l depozitaţi în apro-
pierea unor surse de căldură
(de ex. sobe sau cazane de apă
caldă). Alimentaţi aparatul numai în
aer liber.
Nu alimentaţi maşina cu motorul
pornit sau fierbinte.
Româneşte
165