Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hella Bi-Xenon
Sommaire des Matières pour Hella Bi-Xenon
- Page 1 Montageanleitung Scheinwerfer Mounting instructions Headlamp Instructions de montage Projecteur Monteringsanvisning Strålkastare Montagehandleiding Koplampe Instrucciones de montaje Faro Istruzioni di montaggio Proiettore Asennusohjeet Valonheitin Bi-Xenon...
- Page 2 * Eivaät kuulu toimitukseen! Fernlichtfunktion Main beam function Fonction route Helljusfunktion Groot licht Función de luz de carretera Funzione abbagliante *Hella Nr. 8JD 162 211-801 Kaukovalotoiminto Spannungsversorgung für Elektronic Power supply for the electronics Alimentation électrique pour l'électronique Spänningsmatning till...
- Page 3 90° 90° 90° 90° 13,2mm...
-
Page 4: Technische Daten
Technische Daten Vorschaltgerät für Xenon Gasentladungslampe D1S/35W und D2S/35W für Eingangs-Spannung (Gleichstrom) Abmessungen L x B x H 136,25 mm x 93,65 mm x 47,3 mm Durchmesser Befestigungspunkte 5,4 mm Betriebs-Spannungsbereich 9V - 15V 18V - 32V Leistungsaufnahme ca. 40W ca. -
Page 5: Technical Data
Technical Data Ballast Unit for Xenon Gas Discharge Bulbs D1S/35W und D2S/35W For Input Voltage (Direct Current) Dimensions L x W x H 136,25 mm x 93,65 mm x 47,3 mm Diameter, mounting points 5,4 mm Operating voltage range 9V - 16V 18V - 32V Power comsuntion Approx. -
Page 6: Données Techniques
Données techniques Ballast pour lampes au xénon D1S/35W et D2S/35W Pour allmentation (Courant continu) Dimensions Longeuer x largeur x hauter 36,25 mm x 83,65 mm x 47,3 mm Diamètre des points de fixation 5,4 mm Tension de fonctionnement 9V - 16V 18V - 32V Puissance Env. -
Page 7: Tekniska Specifikationer
Tekniska specifikationer Förkopplingsdon för Xenongasfyllda glödlampor D1S/ 35W och D2S/ 35W För ingångsspänning (likström) Mått Längd x Bredd x Höjd 136,25 mm x 83,65 mm x 47,3 mm Diameter, monteringspunkter 6,4 mm Driftspänningsområde 9V - 15V 18V - 32V Effektabsorption Omkring 40W Omkring 40W Märkström... -
Page 8: Technische Kenmerken
Technische kenmerken Voorschakelapparaat voor Xenon gasontladingslampen D1S/ 35W en D2S/ 35W voor ingangsspanning (gelijkstroom) Afmetingen L x B x H 36,25 mm x 83,65 mm x 47,3 mm Diameter bevestigingspunten 6,4 mm Bedrijfs-spanningsbereik 9V - 15V 18V - 32V Opgenomen vermogen Circa 40W Circa 40W Nominale stroom... -
Page 9: Datos Técnicos
Datos técnicos Balasto para lámpara de descarga de gas xenón D1S/35W y D2S/35W Para tensión de alimentación Dimensiones Largo x Ancho x Alto 36,25 mm x 83,65 mm x 47,3 mm Diámetro de los puntos de fijación 6,4 mm Rango de tensión de alimentación 9V - 15V 18V - 32V Potencia consumida... -
Page 10: Dati Tecnici
Dati tecnici Ballast per lampadine a scarica in gas allo Xeno D1S/ 35W e D2S/ 35W Per tensione di ingresso (corrente continua) Misure largh. x lung. x alt. 36,25 mm x 83,65 mm x 47,3 mm Diametro dei punti di fissaggio 6,4 mm Campo di tensione di esercizio 9V - 15V... -
Page 11: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Ksenonkaasupurkauspolttimon D1S/35 W ja D2S/35 W esikytkentälaite Tulojännitteelle (tasavirta) Mitat p x l x k 36,25 mm x 83,65 mm x 47,3 mm Kiinnityspisteiden läpimitta 6,4 mm Käyttöjännitealue 9V - 15V 18V - 32V Tehonotto n. 40W n. 40W Nimellisvirta 1,5A Käynnistysvirta enint. - Page 12 5,5mm 3,5mm * Nicht in Lieferumfang! * Not included with set! * Non compris dans la fourniture! * NiIngår ej i leveransen! * Worden niet meegeleverd! * No forman parte del suministro! * Da ordinare separatamente! * Eivaät kuulu toimitukseen!
- Page 13 (e.g. Hella 8 ES 006 658-00) is required. La version longue portée 24 V nécessite un réducteur de tension (par ex. réf. Hella 8 ES 006 658-001). Till 24 V helljusversionen krävs en spänningsreducerare (t.ex. Hella 8 ES 006 658-001).