Bowers & Wilkins CCM3 Série Mode D'emploi page 43

1. Kicsomagolás
A CCM3 sorozat mennyezetbe építhető
hangsugárzókból áll, melyek könnyedén
beüzemelhetőek és kiváló hangminőséggel
rendelkeznek az otthoni egyedi kiépítésű
alkalmazásokhoz. A hangsugárzók használhatók
nedves, párás körülmények között is, például
uszodákban. Ez a leírás bemutatja a CCM3
sorozatának a beépítését, hagyományos
könnyűszerkezetes és gipszkarton mennyezetekbe
is. Elsőként azonban tekintse meg a CCM3 sorozat
dobozának a tartalmát:
1. Két CCM3 sorozatú hangsugárzó
2. Két CCM3 hangsugárzó rács
3. Egy kivágási sablon
4. Két festő maszk
5. Gyors beállítás útmutató
6. Garancia információ
2. CCM3 sorozat alapok
A CCM3 sorozat beépíthető hangfalai magában
foglalják a hangszórókat, a keresztváltót, a
csatlakozókat és a mágnesesen rögzíthető előlapot.
A hangsugárzó a kiforduló kampóinak segítségével
rögzíthető a mennyezethez.
Megjegyzés: A CCM3 sorozat hangfalaihoz
opcionálisan négyzet alakú keretet is
beszerezhet. További információkért vegye
fel a kapcsolatot a helyi Bowers & Wilkins
kereskedőjével.
A CCM3 sorozat hangfalainak beépítéséhez
szükséges kivágási átmérők és mélységek a
következő táblázatban találhatók meg:
Modell Nyílás átmérő
CCM362 204mm (8.0 in)
CCM382 253mm (9.9 in)
Megjegyzés: Ha CCM3 sorozat hangfalait még
építkezéskor szerelné be, beépítő keret és hátsó
doboz beszerelése is lehetséges. Használja az
5. bekezdésben ismertetett beépítő keretet.
Csak a mellékelt CI300 Back-box (hátsó doboz)
installációs füzetben ismertetett hátsó dobozt
használja.
Ø 204mm (8in)
CCM362
CUTOUT
79mm
(3.2in)
Ø 253mm (9.9in)
CCM382
CUTOUT
85mm
(3.4in)
1. ábra
Kivágási méretek
Mielőtt beépítené a CCM3 sorozatú hangfalakat,
bizonyosodjon meg arról, hogy a kiválasztott
falfelület mögött nem helyezkednek el csövek,
vízvezeték vagy elektromos hálózat. Már kész
falazatnál használjon fémérzékelő műszert, melynek
segítségével feltérképezheti és megvizsgálhatja a fal
szerkezetét.
3. A CCM3 sorozat hangfalainak az
elhelyezése
A CCM3 sorozat hangfalainak megfelelő elhelyezése
a hallgatási környezettől függően változhat:
Általános háttérhangsugárzóként való alkalmazások:
Azon alkalmazásoknál, ahol egy darab CCM3
sorozatú hangfal van installálva, független meghajtás
szükséges, és az elhelyezés nagymértékben
a beépítés helyétől és a helység építészeti
elrendezéstől függ. Az egyedüli akusztikus problémát
a kényszerűen sarokba épített hangfal okozhatja.
Ilyenkor a mély frekvenciák hangereje jelentősen
megnőhet, mely akár zavaróvá is válhat.
Sztereó audió alkalmazások:
Azon alkalmazásoknál, ahol egy pár CCM3 sorozatú
hangfal van beépítve, a hagyományos sztereó
rendszerek kiépítésének megfelelően a hangfalak
egymástól való távolsága lehetőleg 3m (10 ft) és
5m (16.5ft) között legyen és a hallgatási pozíciótól
pedig lehetőleg egyenlő távolságra. Próbálja elkerülni
a hangfalak sarokba való beépítését, a két hangfal
beépítési környezete pedig hasonló legyen.
Megjegyzés: Különböző akusztikai elemek
lehetnek például: csupasz falfelület és nehéz
függönnyel ellátott ablak stb.
Minimális fal
mögötti mélység
79mm (3.2 in)
85mm (3.4 in)
Sztereó audió alkalmazások
Többcsatornás audio alkalmazások
2. ábra
Elhelyezés
3m (10 ft) - 5m (16.5 ft)
3m (10 ft) - 5m (16.5ft)
0.5m (20in) 0.5m (20in)
0.5m (20 in) 0.5m (20 in)
Többcsatornás audio alkalmazások
Azon alkalmazásoknál, ahol számos CCM3 sorozatú
hangfal van installálva, többcsatornás audió-
videó rendszerek kiépítésekor, a bal és jobb első
hangsugárzók a képernyő szélétől körülbelül 0.5m
(20 in) távolságra legyenek. A center csatorna
közvetlen a képernyő fölött vagy alatt helyezkedjen
el, illetve ha hangáteresztő vásznat alkalmaz, akkor
közvetlenül a képernyő (vászon) mögött. A CCM3
háttér hangsugárzók a hallgatási pozíció mögé és
ahhoz mérten egyenlő távolságra helyezkedjenek
el. Próbálja elkerülni a hangfalak sarokba való
beépítését, a két hangfal beépítési környezete pedig
hasonló legyen.
Megjegyzés: Különböző akusztikai elemek
lehetnek például: csupasz falfelület és nehéz
függönnyel ellátott ablak stb.
A 2. ábra mutatja be az általános elhelyezési
tudnivalókat.
Megjegyzés: A falba építhető hangfalak
kialakításából adódóan, néha nehéz megtalálni
az ideális beépítési pozíciót. Ebben az esetben a
fent javasoltakhoz hasonlóan próbálja beépíteni a
hangfalakat. Amennyiben szükséges a Bowers &
Wilkins márkakereskedőjétől is kérhet tanácsot.
Megjegyzés: A CCM3 sorozat hangszórói szórt
mágneses térrel rendelkeznek. Javasoljuk, hogy
a mágneses mezőre érzékeny eszközök, például
CRT képernyők, mágneskártyák legalább 0.5m
(20 in) távolságra legyenek a hangfalaktól. Az
LCD, OLED és plazmaképernyőkre a mágneses
tér nincsen hatással.
3m (10 ft) -
3m (10 ft) -
5m (16.5 ft) 5m (16.5ft)
0.5m (20 in) 0.5m (20in)
43