Table des Matières
Publicité
46/52
Bosch Rexroth AG
Pompes combinées A10VO + A10VO
L'utilisation de pompes combinées permet à l'utilisateur de disposer de circuits indépendants, même en l'absence de transmis-
sions intermédiaires.
Pour la commande de pompes combinées, les codifications de la 1re et de la 2e pompe sont à relier par le signe « + ».
Exemple :
A10VSO100DFR1/31R-VSB12K04+
A10VSO45DFR/31R-VSA12N00
Si aucune autre pompe rapportée n'est montée en usine, la codification simple est suffisante.
La pompe en tandem composée de deux pompes de même taille peut être installée sans supports supplémentaires sous réserve
d'une accélération dynamique des masses maximale de 10 g (= 98, 1 m/s
Chaque prise de force est obturée par un couvercle non résistant à la pression. Les unités doivent pour cette raison être dotées
de couvercles résistants à la pression avant de procéder à la mise en service.
Les prises de force peuvent également être commandées avec des couvercles résistants à la pression. A indiquer en clair.
Dans le cas de pompes combinées de plus de deux pompes, un calcul de la bride de montage sur le plan du moment d'inertie de
masse permis est indispensable.
Moment d'inertie admissible
Taille
Moment d'inertie admissible
statique
dynamique à 10 g (98. 1 m/s
Masse avec plaque de prise de force
Masse sans prise de force
(p. ex. 2ème pompe)
Distance par rapport au centre de
gravité
Bride à 4 trous (D)
1)
Bride à 2 trous (D)
2)
m
1
l
1
l
2
18
T
Nm
500
m
2
)
T
Nm
50
m
m
kg
14
m
kg
12
l
mm
90
m
m
2
3
l
3
A10VO Série 31 | RF 92701/01. 1 2
Avant d'arrêter votre étude, veuillez demander le
plan d'installation contractuel. Dimensions en mm.
2
).
28
45
71
880
1370
2160
88
137
216
19
25
39
15
21
33
110
130
150
m
, m
, m
Masse des pompes
1
2
3
Distance par rapport au
l
, l
, l
1
2
3
centre de gravité
T
= (m
l
+ m
l
+ m
•
•
m
1
1
2
2
100
140
1)
3000
4500
3000
2)
1)
300
450
300
2)
54
68
45
60
160
160
[kg]
[mm]
l
)
1
•
•
3
3
102 [Nm]
Publicité
Table des Matières
