Réglage De La Fileteuse Démultipliée N° 141; Réglage Des Dimensions Du Filetage; Réglage Des Colonnes De Guidage Pour Filetages Cylindriques Ou Coniques - RIDGID 300 Compact Mode D'emploi

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact
N'utilisez pas cette machine à fileter si sa pédale
de commande est endommagée ou absente. Por-
tez systématiquement une protection oculaire
afin de protéger vos yeux contre la projection de
débris.
Il est nécessaire d'installer la machine à fileter et
la fileteuse démultipliée de manière appropriée
afin d'éviter leur renversement éventuel. Respec-
tez les consignes d'installation à la lettre.
L'utilisation de la fileteuse démultipliée sur la 300
Compact est exclusivement limitée au filetage
des raccords directs.
Les fileteuses démultipliées pèsent entre 95 et
160 livres. Il convient de prévoir deux (2) person-
nes pour sa manutention.
Réglage de la fileteuse démultipliée
n° 141
Réglage de la plaque à cames
(dimensions de filetage)
1. Posez la fileteuse au sol ou sur un établi avec son
arbre d'entraînement vers le haut.
2. Tirez sur les boutons de la plaque à cames (Figure
21), puis tournez la plaque à cames jusqu'au repère
approprié du sommet de la tête de filière. Lâchez
les boutons dès que la broche s'introduit dans l'ori-
fice de plaque de sélection.
Vis de
blocage
Bouton de
plaque à
cames
Figure 21 – Fileteuse démultipliée n° 141 avec barre
d'entraînement n° 844 montée
40
Barre
d'entraînement n° 844
Arbre
d'entraînement
Bouton de
plaque à cames
Vis de
blocage
Ridge Tool Company
Réglage des dimensions du filetage
Immobilisez le porte-pièce et tournez le carré de l'arbre
d'entraînement ou le boîtier d'engrenages à la main
jusqu'aux repères correspondants de la colonne de
guidage (Figure 22).
Filetage standard – L'un ou l'autre des deux (2) repères
suivantes peuvent servir :
Repère n° 1 : Alignez la surface inférieure de la
tête de filière avec le repère STANDARD rouge de
la chemise du pignon.
Repère n° 2 : Alignez la surface supérieure du
logement de la colonne de guidage de la tête de fil-
ière avec le repère STANDARD en haut de la
colonne de guidage.
Filetage surdimensionné : Pour des filets surdimen-
sionnés (moins profonds), alignez la tête avec le repère
inférieur de la colonne de guidage. Ce repère porte la
mention "2T OVER".
Filetage sousdimensionné : Pour des filets sousdi-
mensionnés (profonds), alignez la tête avec le repère
supérieur de la colonne de guidage. Ce repère porte
la mention "2T UNDER".
Réglage des colonnes de guidage pour
filetages cylindriques ou coniques
1. Réglez la fileteuse au repère "STANDARD" de ma-
nière à produire un filetage standard.
2. Retirez la vis qui se trouve à la base du boîtier
d'engrenages, face à la colonne de guidage.
Repères (3)
Bouton de
plaque à
cames (2)
Figure 22 – Fileteuse démultipliée n° 141 montrant les
repères de la chemise de pignon et de la
colonne de guidage
Colonne de
Tête
guidage
Arbre
d'entraînement
Bouton de
plaque à
cames
Vis de
blocage