Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TABLE OF CONTENTS:
ENGLISH
Safety Instructions ..................................................................................................................................................................................3
Description ..............................................................................................................................................................................................4
Installation ...............................................................................................................................................................................................5
Diagrams ............................................................................................................................................................................................. 6-8
Maintenance .......................................................................................................................................................................................9-10
Specifications ........................................................................................................................................................................................11
Dimension Charts ..............................................................................................................................................................................12-13
Single Seal Pump Specifications .......................................................................................................................................................14-15
Single Seal Pump Specifications .......................................................................................................................................................16-17
Standard Limited Warranty ................................................................................................................................................................... 18
FRENCH
Instructions de sécurité ........................................................................................................................................................................ 21
Description...................................................................................... ................................................................................................. 22
Installation .............................................................................................................................................................................................23
Diagrammes .................................................................................................................................................................................... 24-26
Entretien ......................................................................................................................................................................................... 27-28
Spécifications .......................................................................................................................................................................................29
Tableaux de dimensions ...................................................................................................................................................................30-31
Spécifications pour les pompes à joint simple ................................................................................................................................. 32-33
Spécifications pour les pompes à joint simple ................................................................................................................................. 34-35
Garantie limitée standard ......................................................................................................................................................................36
SPANISH
Instrucciones de seguridad ...................................................................................................................................................................39
Descripción .......................................................................................................................................................................................... 40
instalación ............................................................................................................................................................................................. 41
Diagramas ....................................................................................................................................................................................... 42-44
Mantenimiento ................................................................................................................................................................................. 45-46
Especificaciones ................................................................................................................................................................................... 47
Tablas de dimensiones .................................................................................................................................................................... 48-49
Especificaciones de bomba de sello único .......................................................................................................................................50-51
Especificaciones de bomba de sello doble ...................................................................................................................................... 52-53
Garantía limitada estándar ....................................................................................................................................................................54
23822A278 (02-13-20)
2
Publicité
Table des Matières
