Canon PIXMA iP4700 Guide Rapide De Démarrage page 27

2
Pull the Tab (F) in the direction of the arrow
and extend the Cassette.
Tirez la languette (F) dans le sens de la flèche
et déployez la cassette.
Tire de la pestaña (F) en la dirección de la flecha
y extienda el cassette.
Puxe a Lingüeta (F) na direção da seta e estenda o
Cassete.
3
G
F
Move the Paper Guides (G) and (H) to both edges.
Ajustez les guides papier (G) et (H) sur les deux
bords.
Desplace las guías de papel (G) y (H) hacia ambos
extremos.
Mova as Guias do Papel (G) e (H) para as bordas.
4
H
Load plain paper.
Load paper with the printing side facing down.
Chargez du papier ordinaire.
Veillez à le charger en orientant la face à imprimer vers le bas.
Cargue papel normal.
Cargue el papel con el lado de impresión hacia abajo.
Coloque papel normal.
Coloque o papel com o lado de impressão voltado para baixo.
• To print on speciality paper, be sure to load it in the Rear Tray.
• Pour imprimer sur du papier spécial, veillez à le charger dans
le réceptacle arrière.
• Para imprimir en un papel especial, asegúrese de cargarlo
en la bandeja posterior.
• Para imprimir em papel especial, certifique-se de colocá-lo na
bandeja traseira.