MOTEUR/ENGINE
5) Passer la tringlerie dans le fuselage et la connec-
ter au servo des gaz.
Route the throttle rod through the fuselage and
connect to servo.
6) Connecter la tringlerie sur le levier des gaz sur
le carburateur (penser à déconnecter le ressort de
rappel).
Connect throttle rod to the engine gas lever (think to
disconnect the spring on throttle lever).
7) Fixer le module d'allumage sur sa platine.
Attach the ignition module on its tray
8) Nous utilisons des passe-fils pour «masquer» le
gros trou et pour protéger le fil blindé.
We use cable grommets to «hide» the big hole and pro-
tect the shielded wire.
28