PRIMEIRA MONTAGEM
Insira as almofadas "Advanced Side Protection" (ASP) nos pontos ade-
quados 1 do apoio dos ombros, do lado da porta. Pressione o pino para
travar o ASP .
NOTA! Recomendamos que mantenha o manual de instruções sempre à
mão, para consultas futuras, guardando-o no compartimento 2 na parte de
trás da cadeira auto.
AVISO! Certifique-se de ler, compreender e seguir este manual de
instruções.
AVISO! Mesmo sem os protetores laterais, a cadeira oferece uma
proteção suficiente contra impactos laterais. Se existir espaço suficiente
no veículo, recomendamos a instalação dos elementos ASP fornecidos,
no lado da porta.
PROTEGER O VEÍCULO
A utilização de cadeiras auto sobre alguns bancos de automóvel feitos
em materiais delicados (por exemplo, veludo, couro, etc.) poderá causar
marcas de uso e/ou descoloração. Pode evitar que isso aconteça,
utilizando por exemplo, o Protetor de Bancos Auto RECARO. Neste caso,
consulte também as nossas instruções de limpeza. É essencial que siga
as instruções, antes da primeira utilização da cadeira auto.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
ELSŐ BESZERELÉS
Helyezze be az „Advanced Side Protection" védőpárnákat (ASP) a válltámasz ajtó felé
eső oldalán a megfelelő nyílásokba 1. Az ASP rögzítéséhez nyomja meg a csapot.
MEGJEGYZÉS! Tartsa kéznél a használati útmutatót későbbi esetekre az ülés hátsó
részén kialakított rekeszben 2.
FIGYELEM! Alaposan olvassa át, értelmezze és kövesse a használati útmutatót.
ÉRTESÍTÉS! Az ülés oldalsó védőelemek nélkül is elegendő védelmet nyújt az
oldalsó ütközések ellen. Ha a járműben elegendő hely áll rendelkezésre, akkor azt
javasoljuk, hogy az ajtó oldalra helyezze fel a mellékelt ASP elemeket.
A JÁRMŰ VÉDELME
Egyes, kényes anyagokból készült autóüléseken (pl. velúr, bőr stb.) megjelenhetnek
a használat nyomai és/vagy az elszíneződések a gyermekülés használata esetén. Ez
elkerülhető, ha pl. RECARO autóülés-védőt használ. Ezzel kapcsolatban lásd még
a tisztítási irányelveket is. Ezek betartása mindenképpen szükséges a gyermekülés
első használata előtt.
HU
RO
EL
73